A IMPORTÂNCIA DE MARIA GUILHERMINA LOUREIRO NA EDUCAÇÃO
Elisabete dos Santos Silva; Ieda Pinheiro da Silva Oliveira; Fátima Carmelo Balthazar da Silveira Lima; Michel Alves da Cruz; Ana Kaline Lopes Soares
Resumo
Este trabalho é um relato historiográfico da trajetória profissional de Maria Guilhermina Loureiro de Andrade (1839-1929), professora, escritora e tradutora que atuou no Rio de Janeiro, São Paulo e Minas Gerais na segunda metade do século XIX e início do século XX. Na tentativa de compreender a constituição da trajetória profissional de Maria Guilhermina e a sua inserção no campo educacional brasileiro, procurei apontar as condições sociais experimentadas por Guilhermina e para as redes de sociabilidade nas quais ela se inscreveu. Nesse processo, o seu pertencimento religioso, a sua conversão ao cristianismo reformado e a sua ligação com os missionários e educadores presbiterianos de origem norte-americana que vieram para o Brasil na segunda metade do século XIX se mostraram decisivos. Foi inicialmente junto a esses missionários e posteriormente em viagem aos Estados Unidos que ela entrou em contato com o repertório pedagógico norte-americano. Além disso, foi a partir de sua condição religiosa que ela leu o mundo e orientou sua prática no campo educacional. Nesse processo, Maria Guilhermina se apropriou e fez circular saberes e práticas do repertório educacional norteamericano, constituindo-se, pouco a pouco, em uma mulher profissional da educação, especialista considerada à sua época como competente para intervir no campo educacional. Constituindo-se também como tradutora/mediadora entre dois universos culturais – Brasil/Estados Unidos –, colaborando para redefinir os possíveis da educação brasileira.
Palavras-chave
Referências
ABREU, Martha. Festas religiosas no Rio de Janeiro: perspectivas de controle e tolerância no século XIX. Revista Estudos Históricos, v. 7, n.º 14, 1994, p. 183-203.
BASTOS FILHO, J. B. Reducionismo: uma abordagem epistemológica. Maceió, EDUFAL, 2002.
BECKER Y SILVA, Juan Rodriguez. Curso Pre-ginasial - Iniciação Secundária - Resumo didático organizado pelo Professor João Rodriguez Becker y Silva, 1940. Arquivo Particular da Família.
BECKER Y SILVA, Juan Rodriguez. O legado de Eva: o romance de um jovem sulamericano que passou a adolescência na Europa. Manuscrito. [1900-1930]. Arquivo Pessoal do Senhor Alfredo Bertoldo Klas.
CARULA, K. As Conferências Populares da Glória e a difusão da ciência. Almanack Braziliense, São Paulo, n. 6, p. 86-100, 2007. Disponível em: http://www.periodicos.usp.br/alb/article/view/11673. Acesso em: 23.05.2025
CHAMON, Magda Lucia. Relações de gênero e a trajetória de feminização do magistério em Minas Gerais (1830-1939). Belo Horizonte, MG: UFMG, 1996. Tese (Doutorado em Educação), Universidade Federal de Minas Gerais.
CHAMON, Carla Simone. Maria Guilhermina Loureiro de Andrade. A trajetória profissional de uma educadora (1864-1916). Belo Horizonte, MG: UFMG, 2005, 373f. Tese (Doutorado em Educação), Universidade Federal de Minas Gerais.
__________. Escolas em reforma, saberes em trânsito: a trajetória de Maria Guilhermina Loureiro de Andrade (1869-1913). Belo Horizonte: Autêntica, 2008.
_________. Paraíso das crianças: o Kindergarten nos Estados Unidos entre meados do século 19 e início do 20. Hist. Educ. [Online]. Porto Alegre, v. 20 n.º 48 Jan./abr., 2016 p. 15-33. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S2236- 34592016000100015&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 23.05.2025
__________; FARIA FILHO, Luciano Mendes de. A educação como problema, a América como destino: a experiência de Maria Guilhermina. MIGNOT, Ana Chrystina Venancio; GONDRA, José Gonçalves (orgs.). Viagens pedagógicas. São Paulo. Ed. Cortez, 2007, p. 39-64.
HOELLER, Solange Aparecida de Oliveira. As conferências educacionais: projetos para a nação e modernidade pedagógica nos anos de 1920 – Brasil. (Tese de Doutorado). Programa de Pós- Graduação em Educação. Centro de Ciências da Educação. Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 2014. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/129545.
HOELLER, Solange Aparecida de Oliveira; MELO, Marilândes Mól Ribeiro de;
DAROS, Maria das Dores. Trajetórias, intelectuais e a Antropologia no Brasil: Oswaldo Rodrigues Cabral e Sílvio Coelho dos Santos. Cad. Hist. Educ., Uberlândia, v. 22, e182, 2023.
KNUPPEL, M. A. A Disciplina de Geografia Escolar em Juan Rodrigues Becker y Silva: sociedade, civilização, produção rural e educação. (Tese de Doutorado). Programa de PósGraduação em Educação. Universidade Estadual de Maringá. Maringá, 2013. Disponível em: http://www.ppe.uem.br/teses/2013/2013%20-%20Maria%20Aparecida%20Knuppel.pdf
KNUPPEL, M. A. C.; COSTA, C. J. JUAN RODRIGUEZ Y SILVA (1872-1944): A trajetória educacional de um professor itinerante. Revista HISTEDBR On-line, v. 15, p. 135-153, 2015.
LEMOS, Daniel Albuquerque Cavalcanti. O discurso da Ordem: a constituição do campo docente na Corte Imperial. Dissertação (Mestrado em Educação), Rio de Janeiro: UERJ, 2006.
MONARCHA, Carlos. Lourenço Filho: outros aspectos, mesma obra. UNESP: Mercado das Letras, 1997.
MONARCHA, Carlos. Brasil arcaico, Escola Nova: ciência, técnica e utopia nos anos 1920- 1930. São Paulo: Editora UNESP, 2009.
MARCONDES, Renato Leite. O mercado brasileiro de século XIX: uma visão por meio do comércio de cabotagem. Revista de Economia Política, vol. 32, n.º 1 (126) jan./mar. 2012, p. 142-166. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rep/v32n1/09.pdf. Acesso em: 23.05.2025
NICOLA, José de. Literatura brasileira: das origens aos nossos dias. São Paulo: Scipione, 1987.
PANITCH, Leo; GINDIN, Sam. The Crisis This Time London: Merlin Press; New York: Monthly Review Press; Halifax: Fernwood, 2010.
PILETTI, Nelson. História da Educação. 5. ed. São Paulo: Ática, 1996.
RAGO, Margareth. A aventura de contar-se: feminismos, escrita de si e invenções de subjetividade. Campinas: Editora Unicamp, 2013.
RAGO, Elisabeth Juliska. A ruptura do mundo masculino da medicina: médicas brasileiras no século XIX. Cadernos Pagu, n, 15, 2000, p. 199-225. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cadpagu/article/view/8635577. Acesso em: 23.05.2024
RIBEIRO, Maria Luísa Santos. História da educação brasileira: a organização escolar. São Paulo, Autores associados, 1993.
SILVA, Luara dos Santos. Etymologias preto: Hemetério José dos Santos e as questões raciais de seu tempo (1888-1920). Dissertação. 152f. (Mestrado em Relações Etnicorraciais) – CEFET/RUJ, Rio de Janeiro, 2015.
SILVA, José Claudio Sooma. Teatros da Modernidade: representações da cidade e escola primária no Rio de Janeiro e Buenos Aires nos anos 1920. Rio de Janeiro, RJ: UERJ, 2009, 308f. Tese (Doutorado em Educação), Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
SIRINELLI, Jean-François. Os intelectuais. In: RÉMOND, René. (Org.). Por uma história política. 2. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2003.
VELHO, Gilberto. Projeto e metamorfose. Rio de Janeiro: Zahar, 1994.
VIEIRA, C. E. (Org). Intelectuais, educação e modernidade no Paraná (1886-1964). Curitiba: Editora da UFPR, 2007b.
Submetido em:
25/04/2025
Revisado em:
29/05/2025
Aceito em:
03/06/2025
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email