ADEQUAÇÃO DO PROJETO ARQUITETÔNICO DE UM EDIFÍCIO MULTIFAMILIAR LOCALIZADO NA CIDADE DE CAMPO MOURÃO-PR, PARA ATENDIMENTO ÀS CONDIÇÕES DE ACESSIBILIDADE
ADEQUACY OF THE ARCHITECTURAL DESIGN OF A MULTIFAMILY BUILDING LOCATED IN CAMPO MOURAO-PR, TO FIT THE CONDITIONS OF ACCESSIBILITY
ADECUACIÓN DEL DISEÑO ARQUITECTÓNICO DE UN EDIFICIO MULTIFAMILIA UBICADA EN LA CIUDAD DE CAMPO MOURÃO-PR, PARA CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES DE ACCESIBILIDAD
Aline Evelyn Ferreira Gloor, Paula Cristina de Souza, Maria Cristina R. Halmeman
Resumo
Os projetos atuais devem considerar a diversidade de pessoas que podem adquirir um imóvel, fazendo com que o acesso ao mesmo possa ser feito por qualquer pessoa, portadora de deficiência ou não. Para isso, no Brasil, tem-se a norma NBR 9.050 que determina os parâmetros básicos de acessibilidade, além de outras leis e decretos mais específicos como a Lei Federal nº 10.098/2000, o Decreto Federal nº 5.296/2004 e o Decreto Municipal nº 4.763/2010. Este trabalho analisou o projeto do edifício residencial Philadelphia da cidade de Campo Mourão-PR, quanto a estes parâmetros e à solução dos quesitos não atendidos da melhor maneira, criando assim um projeto acessível. Isto foi concretizado através da aplicação de um check-list elaborado com base nas normas vigentes e em um roteiro de vistoria do CREA-RS. Foram verificadas a área de acesso ao edifício, a área social e a área do apartamento tipo. Através desta pesquisa pode-se constatar pequenas irregularidades, principalmente no acesso e utilização dos sanitários, além da necessidade de implantação de novo calçamento externo.
Palavras-chave
Abstract
Current projects should consider the diversity of people who can acquire a property, making access to it possible to anyone, disabled or not. For this, Brazil has the NBR 9050 norm that determines the basic parameters of accessibility, in addition to other more specific laws and decrees as the Federal Law No. 10,098 / 2000, the Federal Decree No. 5296/2004 and the Municipal Decree No. 4763/2010. This study aimed to analyze the design of a residential building in this parameters and the solution of the requirements not met optimally, creating an accessible project. This was achieved through the application of a check-list prepared based on current standards and a script survey of CREA-RS. The access area of the building, the social area and the typical floor plan were verified. Through this research we can notice small irregularities, especially in access and use of toilet, besides the need to implement new external paving.
Translated version DOI: https://doi.org/10.4322/rae.v13e201802.en
Keywords
Resumen
Tú proyectos actual debe considerar El diversidad en gente qué ellos pueden compra uno propiedad, lo que significa que el acceso a ella puede ser realizado por cualquier persona, portando deficiencia o No. Para eso, en el Brasil, hay El estándar NBR 9.050 qué determina tú parámetros básicos de accesibilidad, además de otras leyes y decretos más específicos como el Ley Federal No. 10.098/2000, oh Decreto Federal No. 5.296/2004 y el Decreto Municipal No. 4.763/2010. Este trabajo analizó el diseño del edificio residencial Philadelphia en la ciudad de Campo Mourão-PR, cuánto El estos parámetros Es El solución del preguntas No servido desde el mejor forma, creando así un proyecto accesible. Esto se logró mediante la aplicación de un Lista de verificación elaborada en base a las normas vigentes y un guión de inspección CREA-RS. Se revisó el área de acceso al edificio, el área social y el área del departamento tipo. A través de esta investigación se pueden observar pequeñas irregularidades, principalmente en el acceso y usar del Sanitario, junto al necesidad en implantación en nuevo pavimentación externo.
DOI de la versión traducida: https://doi.org/10.4322/rae.v13e201802.es
Palabras clave
References
Associação Brasileira de Normas Técnicas. (2004). NBR 9050:acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro, RJ.
Brasil. (2004, 2 de dezembro). Decreto nº 5.296, de 2 de dezembro de 2004. Regulamenta as Leis nos 10.048, de 8 de novembro de 2000, que dá prioridade de atendimento às pessoas que especifica, e 10.098, de 19 de dezembro de 2000, que estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Brasília, DF. Disponível em: < >. Acesso em: 15 out. 2013
Brasil. (2000, 19 de dezembro). Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Brasília, DF. Recuperado em 15 de outubro de 2013, de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/ L10098.htm
Brasil. (1989, 24 de outubro). Lei nº 7.853, de 24 de outubro de 1989. Dispõe sobre o apoio às pessoas portadoras de deficiência, sua integração social, sobre a Coordenadoria Nacional para Integração da Pessoa Portadora de Deficiência - CORDE, institui a tutela jurisdicional de interesses coletivos ou difusos dessas pessoas, disciplina a atuação do Ministério Público, define crimes, e dá outras providências. Brasília, DF. Recuperado em 15 de outubro de 2013, de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/ L7853.htm
Campo Mourão. (2010, 22 de fevereiro). Decreto nº 4.763, de 22 de fevereiro de 2010. Regulamenta e estabelece critérios para a construção, reconstrução ou reparação de passeio. Campo Mourão, PR.
Crea/RS. (2007). Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos: roteiro de vistoria. Porto Alegre, RS. Recuperrado em 1 de fevereiro de 2014, de https://www.yumpu.com/pt/document/vie w/12785268/roteiro-de-vistoria- acessibilidade-a-crea-rs
Dorneles, V. G., Zampieri, F. L. L. (2008). Acessibilidade nas calçadas em Criciúma. In Anais do Seminário Internacional, 7. Espaço sustentável inovações em edifícios e cidades. São Paulo. Recuperrado em 28 de novembro de 2013, de http://www.usp.br/nutau/CD/102.pdf
Duarte, C. R. de S., Cohen, R. (2004). Afeto e lugar: a construção de uma experiência afetiva por pessoas com dificuldade de locomoção. In Anais do Seminário Acessibilidade no Cotidiano. Versão em CD. Rio de Janeiro, RJ.
Duarte, C. R. de S., Cohen, R. (2004). Acessibilidade aos Espaços do Ensino e Pesquisa: Desenho Universal na UFRJ – Possível ou Utópico? In Anais do NUTAU 2004: Demandas Sociais, Inovações Tecnológicas e a Cidade. São Paulo, SP.
Gasparoto, M. C., Alpino, Â. M. S. (2012, abril/junho). Avaliação da acessibilidade domiciliar de crianças com deficiência física. Rev. Bras. Educ. Espec., 18(2). Recuperado em 3 de dezembro de 2013, de < http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci _arttext&pid=S1413-65382012000200011 >
IBGE. (2010). Censo Demográfico: Resultados Preliminares da Amostra. Recuperado em 9 de outubro de 2013, de http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/po pulacao/censo2010/resultados_preliminare s_amostra/default_resultados_preliminares _amostra.shtm
ONU. (1975). Declaração Universal dos Direitos Humanos. Recuperado em 24 de novembro de 2013, de http://www.onu.org.br/documentos/direitos -humanos/
ONU. (1975). Resolução nº 2.542, de 1975. Recuperado em 24 de novembro de 2013, de http://www.ppd.mppr.mp.br/modules/conte udo/conteudo.php?conteudo=306
Rabelo, G. B. (2008). Avaliação da acessibilidade de pessoas com deficiência física no transporte coletivo urbano (Dissertação de Mestrado em Engenharia Civil). Faculdade de Engenharia Civil, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia. Recuperado em 15 de outubro de 2013, de http://www.bdtd.ufu.br/tde_busca/arquivo. php?codArquivo=1770
Santos, A. dos., Santos, L. K. S., Ribas, V. G. (2005, janeiro/março). Acessibilidade de habitações de interesse social ao cadeirante: um estudo de caso. Ambiente Construído, 5(1), 55-75. Porto Alegre.
Scarabelli, P. C. (2010, março). Acessibilidade atuação profissional e NBR 9050. Revista Complexus, 1(1), 69-80. Salto. Recuperado em 27 de novembro de 2013, de http://engenho.info/revista/ed01/dartigos/5- artigop69-80.pdf
