O presente artigo refere-se à aplicação da estratégia de intervenção ergonômica dos postos de trabalho do Setor de Oficina de Vagões, em uma indústria mineradora. Foram realizadas entrevistas com os chefes de setor e inspetores para o entendimento sobre o funcionamento do ‘sistema-alvo’ a ser estudado, além de observações assistemáticas das atividades dos trabalhadores e entrevistas abertas com os mesmos, culminando n a aplicação de um questionário fechado relativo aos Itens de Demanda Ergonômica existentes. Os resultados apontaram problemas da ordem: ambiental, biomecânico e organizacional.

This paper presents an ergonomic intervention related to wagon maintenance workstation, in a mining industry. It was performed interviews with workers, as well as field observations about the activities of the tasks and, also a questionnaire. In general, the results showed problems in order: environmental, Biomechanics and Organizational.

Translated version DOI: https://doi.org/10.4322/rea.v13i2.30.en