Guidelines and Policies
▌PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU MANUSCRIT
Le manuscrit soumis est à simple interligne avec des marges de 2 cm. Le manuscrit devrait être soumis dans un format de MS WORD (.docx ou .doc). La longueur du manuscrit final ne doit pas dépasser 15-17 pages, et comprenant, dans l’ordre, les éléments ci-après :
--- PAGE DE TITRE : la page de titre contient :
- le titre de l’article en français ou en anglais et sa traduction. Le titre doit être court et de 15 mots environs.
- les noms et prénoms (en lettres minuscules) des auteurs et leurs affiliations (nom(s) de l’institution ou organisme, ville, pays), précédé par un chiffre. »
- Indiquer le nom de l’auteur correspondant et son adresse mail et téléphone.
--- PAGE DE RESUME
Chaque article (hormis les éditoriaux) comporte un résumé. Pour les articles de recherche originaux, le résumé doit être structuré selon le style COMREC (Contexte, Objectifs, Méthode, Résultats, Conclusion).
Le résumé doit contenir entre 200-250 mots au maximum mis en forme en un seul paragraphe. Le résumé permet aux lecteurs d’avoir un aperçu global du contenu de l’article publié. Il a pour but de rappeler l’ensemble de l’article en passant par les objectifs, les méthodes utilisées, les principaux résultats, enfin, la conclusion. Le résumé est accompagné de 4 à 6 mots-clés résumant le contenu de l’article. La traduction du résumé en arabe est demandée.
L’insertion d’une résumé illustré (Graphical abstract) est vivement recommandée.
--- PAGES DU MANUSCRIT (pages de l’article) : (plan : Introduction, Matériel et Méthodes, Résultats et Discussion, (IMRED), Conclusion et Références bibliographiques.
- Introduction : commence par un chapitre sur le contexte, et ce que la littérature sait à propos du sujet, et qu’est ce qui manque à ce propos dans la littérature ? ce manque définira l’hypothèse de recherche, suivi par les objectifs de l’étude en dernier paragraphe. L’introduction doit être clairement signalée et la problématique formellement posée.
- Matériel et méthodes : Décrire le site de l’étude, les caractéristiques de la population d’étude (type d’échantillonnage ; taille d’échantillon ; critères d’inclusion et d’exclusion) ; la méthodologie (design d’étude, tests in vitro, in vivo et in silico, méthode d’analyse statistique) ; considérations éthiques. Aussi et dans cette partie, les critères de sélection des sujets témoins, des malades, ou des animaux de laboratoire, ainsi que les compositions de groupes doivent être clairement mentionnés. Il n’y a pas de résultats dans cette partie.
- Résultats et Discussion : Présenter les résultats en suivant la logique des objectifs. Mettre en valeur les observations et valeurs les plus pertinents. Les résultats sont exposés et illustrés de façon claire et logique, y compris les résultats négatifs. Si des tableaux sont insérés, il ne doit pas y avoir de redondance ou répétitions entre le texte et ces tableaux. La rubrique « Résultats » est suivie par une « discussion » qui doit souligner les faits nouveaux les plus importants trouvés dans les résultats. Ne pas répéter en détails les données déjà exposées dans les tableaux de résultats. En définitif, l’objectif de la « Discussion » est d’examiner la validité et fiabilité et reproductibilité des résultats : performances, limites, faux diagnostics, pièges et artefacts doivent être discutés par rapport à ceux de la littérature. Les leçons à tirer de ces tests et analyses et les solutions ou recommandations à envisager ou prévoir pourront clore cette partie.
- Conclusion : Relier les conclusions avec les objectifs sus-indiqués dans la partie « introduction » de l’étude.
- Déclarations : l’article doit être obligatoirement accompagné des déclarations suivantes :
- Accord du comité d’éthique (expérimentation animale).
- Consentement de tous les auteurs pour la soumission de l’article à la revue.
- Conflit d’intérêt des auteurs (tout intérêt financier ou non financier doit être déclaré).
- Eventuel support financier reçu.
- Contribution de chaque auteur dans l’étude.
- Remerciements.
- Références bibliographiques :
Le style des références adopté sera celui de « APA ». Les références bibliographiques font toutes l’objet d’un appel dans le texte, qui renvoie à une liste placée à la fin de l’article nommée « références bibliographiques ». L’appel comporte, entre parenthèses, le nom de l’auteur ou des auteurs et la date de publication : par exemple : (Auteur, 2014) ; (Auteur1 et Auteur2, 2016) ; (Auteur et al., 2020) [la mention et al. est utilisée si les auteurs sont plus de deux] ; (Auteur1, 1996 ; Auteur2, 1997) ; (Auteur, 1996 ; 1997).
Lorsque le nom de l’auteur de référence est cité dans le texte, seule l’année de parution est entre parenthèses : « Selon Demarne (1997)… ».
Lorsqu’un auteur est cité à la fois seul et en collaboration avec d’autres, on classera d’abord les références où il est seul, puis à la suite (et toujours chronologiquement) celles où il est coauteur (quel que soit le nombre de coauteurs).
Lorsque plusieurs publications d’un même auteur et d’une même année sont citées, on accolera un « a », « b »… à l’année, que ce soit dans la référence elle-même ou dans son appel : (Balchin, 1996a).
Les directives des normes APA indiquent qu’il est primordial d’indiquer le nom de famille de l’auteur et l’année de publication (c’est le système auteur-date).
- Une étude antérieure dans laquelle X et Y ont été comparés a révélé que… (Demarne, 2019).
Citer la source dans le texte peut se faire sous deux formats :
- Source narrative : Demarne (2019) indique que…
- Source entre parenthèses : D’après cette recherche, … (Demarne, 2019)
Plusieurs auteurs
Type d’auteur |
Source entre parenthèses |
Source narrative |
Un auteur |
(Demarne, 2020) |
Demaarne (2020) |
Deux auteurs |
(Demrane & Balchin, 2020) |
Dupont et balchin (2020) |
Trois auteurs ou plus |
(Demarne et al., 2020) |
Demarne et al. (2020) |
Organisation/entreprise |
(OMS, 2020) |
OMS (2020) |
► Citer un livre
- Format :
Auteur, Initiale. (Année de publication). Titre du livre (édition). Maison d’édition.
- Dans la bibliographie :
Sofowora, A. (2010). Plantes médicinales et médecine traditionnelle d'Afrique. KARTHALA Editions.
Heinrich, M., Barnes, J., Prieto-Garcia, J., Gibbons, S., & Williamson, E. M. (2017). Fundamentals of Pharmacognosy and Phytotherapy E-BOOK. Elsevier Health Sciences.
► Citer un article de revue
- Format :
Auteur, Initiale. (Année de publication). Titre de l’article. Titre de la revue, Volume (Num), pages. DOI
- Dans la bibliographie :
Turek, C., & Stintzing, F. C. (2013). Stability of essential oils: a review. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, 12(1), 40-53. https://doi.org/23764382323324
Adorjan, B., & Buchbauer, G. (2010). Biological properties of essential oils: an updated review. Flavour and Fragrance Journal, 25(6), 407-426.
► Citer un rapport
- Format :
Organisation ou Auteur, Initiales. (Année de publication). Titre du rapport. URL
- Dans la bibliographie :
Royal Bank of Scotland. (2015). Annual Report and Accounts 2014. http://investors.rbs.com/2014-reports/annual-report-2014.pdf
► Citer un Brevet
- Format
Nom de l’auteur, Initiale. (Date). Nom du brevet (Numéro). Nom de l’entité délivrant le brevet. URL
- Dans la bibliographie
Fish, A. (2011). Antiseptic formulation especially for prevention of complications associated with skin burns. (U.S. Provisional Patent Application Ser. No. 12/592,820). U.S. Patent and Trademark Office. https://patents.google.com/patent/US20110135763A1/en
► Citer un Mémoire ou Thèse de Doctorat
- Format
Nom de l’auteur, Initiales. (Année). Titre du document [Thèse de doctorat ou Mémoire, Université]. Base de données. URL
- Dans la bibliographie :
Tao, X. (2016). Caractérisation chimique d'une huile essentielle de racines de Pulicaria mauritanica et d'un extrait de Rhus tripartitum par combinaison de techniques séparatives et d'analyses spectrales. [Thèse de Doctorat en Sciences, Chimie analytique, Université de Corse-UMR CNRS 6134]. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01316421/
► Citer un Document de conférence
- Format :
Nom de l’auteur, Initiale. (Date de la conférence). Titre de la conférence [Conférence]. Nom de la conférence, Lieu. URL
- Dans la bibliographie :
Platel, H. (2014, 11 octobre). Neurosciences et nutrition [Conférence]. 1er séminaire nationale sur les aliments fonctionnelles, Université Alger 1, Alger, Algérie. https://www.nutritherapie.fr/conference/
Tableaux
Présenter chaque tableau en simple interligne et les numéroter (Tableau 1) dans l’ordre de leur première citation dans le texte tout en donnant un titre à chacun. Donner à chaque colonne un titre. Les notes explicatives doivent être placées en bas de page. Les tableaux doivent être numérotés en chiffres arabes. Les titres de tableau se placent au-dessus de chaque tableau.
Figures (illustrations, titres et légendes)
Toute forme d’illustrations (dessins, photographies, cartes et graphiques) est considérée comme figure. Les figures doivent être numérotées dans l’ordre de leur première citation dans le texte et en chiffre arabe (ex : Figure 1). Si nécessaire, l’échelle de l’image doit figurer dans l’illustration et sa valeur indiquée dans la légende. Le texte compris dans les illustrations ne doit pas comporter de majuscules, sauf pour : (1) le premier mot des phrases (ex : Voie d’induction), (2) les sigles et acronymes, qui seront définis dans la légende, et (3) la dénomination des sous-parties (A, B, etc). Si une figure a déjà été publiée, citer la source d’origine et soumettre une autorisation écrite au détenteur du droit d’auteur pour reproduire la figure, excepté pour les documents faisant partie du domaine public. Le titre de chaque figure se place en bas de la figure. Chaque figure doit porter une légende, suffisamment informative pour que le lecteur n’aura pas à se référer au texte pour le comprendre.
Données statistiques
La signification statistique des différences ou relations observées doit s’appuyer sur les tests appropriés. Une moyenne est obligatoirement donnée avec la valeur de l’écart type (Standard deviation) ou avec l’erreur standard de moyenne (Standard Error of the Mean=SEM) mise entre parenthèse.
Abréviations
Seules les abréviations courantes sont acceptées, en nombre réduit. Le terme en entier doit précéder l’abréviation, entre parenthèses, lors de sa première apparition dans le texte, sauf s’il s’agit d’une unité de mesure internationale. L’emploi des abréviations est proscrit dans le titre et, si possible, évité dans les résumés.
Unités de mesure, symboles et noms commerciaux
Les unités de mesure doivent être conformes et abrégées selon les nomenclatures internationales. Le système international (SI) doit être utilisé.
Remerciements
Ils figurent à une place appropriée dans l’article (en fin d’article, avant les références) et précisent : les contributions qui appellent un remerciement mais ne justifie pas une place parmi les auteurs, les remerciements pour les aides techniques, les remerciements pour un soutien matériel ou financier, les liens financiers qui peuvent être à l’origine d’un conflit d’intérêt.