Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0128
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Genetic disease in the family: trajectories and experiences in public health servicesa

Enfermedad genética en la familia: trajetorias y experiencias en servicios públicos de salud

Doença genética na família: trajetórias e experiências em serviços públicos de saúde

Laura Helena Gerber Franciscatto; Mara Regina Santos da Silva; Alessandro Marques dos Santos; Adriane Maria Netto de Oliveira; Keterlin Salvador

Downloads: 0
Views: 2

Abstract

Objective: To identify the trajectories and experiences of families of children with genetic diseases in health services.

Method: A qualitative study, with data collected through interviews with 15 families and caregivers of children with Genetic Disease, living in the northern region of Rio Grande do Sul. Interviews were conducted from March to May 2018. Data analysis was based on thematic analysis.

Results: A genetic disease diagnosis led to families' changes due to the demands of treatment, and also the needs of the child for being met by health services. To access specialized services, some families needed to travel to referral centers in larger cities. Families experienced difficulties such as unprepared health professionals, lack of organization of services, judicialization of resources, and need for structured Health Care Networks.

Conclusion: The professional has the fundamental role of providing families with access to information and are responsible for decision making and for the organization and management of health and nursing services to meet the demands imposed on the individual and the family by the genetic disease.

Keywords

Genetics; Nursing; Health services; Family; Qualitative Research  

Resumen

Objetivo: Identificar trayectorias y experiencias en servicios de salud de familias que poseen hijos con enfermedades genéticas.

Método: Estudio de abordaje cualitativo, cuyos datos fueron recolectados por medio de entrevistas con 15 familias representadas por las madres cuidadoras que poseen hijos con enfermedad genética, residentes en la región norte de Rio Grande do Sul, de marzo a mayo de 2018. El análisis de los datos ocurrió a través del análisis temático.

Resultados: El diagnóstico de la enfermedad genética trajo cambios en las familias, por la demanda de tratamiento junto a los servicios de salud para atender a las necesidades del hijo. Para acceder a servicios especializados, algunas familias necesitaban desplazarse a centros de referencia en ciudades más grandes. Las familias experimentaron dificultades como la falta de preparo de los profesionales de salud, falta de organización de los servicios, procesos de judicialización de los recursos y necesidad de Redes de Atención a la salud estructuradas.

Conclusión: El profesional enfermero asume un papel fundamental para proporcionar a las familias acceso a la información, a la toma de decisiones y a la organización de la gestión y gestión de los servicios de salud y enfermería para satisfacer a las demandas que las enfermedades genéticas condicionan al individuo y a la familia.

Palabras clave

Genética; enfermería; Servicios de salud; Familia; Investigación Cualitativa  

Resumo

Objetivo: Identificar trajetórias e experiências em serviços de saúde de famílias que possuem filhos com doenças genéticas.

Método: Estudo de abordagem qualitativa, cujos dados foram coletados por meio de entrevistas com 15 famílias representadas pelas mães cuidadoras que possuem filhos com Doença Genética, residentes na região norte do Rio Grande do Sul, de março a maio de 2018. A análise dos dados ocorreu através da análise temática.

Resultados: O diagnóstico da doença genética acarretou mudanças nas famílias, pela procura de tratamento junto aos serviços de saúde para atender as necessidades do filho. Para ter acesso a serviços especializados, algumas famílias precisaram deslocar-se para centros de referência em cidades maiores. As famílias vivenciaram dificuldades como despreparo dos profissionais de saúde, falta de organização dos serviços, processos de judicialização dos recursos e necessidade de Redes de Atenção à Saúde estruturadas.

Conclusão: O profissional enfermeiro assume papel fundamental para prover às famílias o acesso à informação, à tomada de decisão e à organização da gestão e do gerenciamento dos serviços de saúde e de enfermagem para atender às demandas que a doença genética condiciona ao indivíduo e à família.

Palavras-chave

Genética; Enfermagem; Serviços de saúde; Família; Pesquisa qualitativa

References

1 Fontinele DCSS, Silva ANS, Pereira DEWFA, Santos DB, Melo SBF, Leite AG. Doenças genéticas e inclusão escolar no estado do Rio Grande do Norte. Revista Humano Ser - UNIFACEX [Internet]. 2015; [cited 2018 jul 20]; 1(1):115-130. Available from: https://periodicos.unifacex.com.br/humanoser/article/view/629

2 Passos-Bueno MR, Bertola D, Horovitz DDG, Ferraz VEF, Brito LA. Genetics and genomics in Brazil: a promising future. Mol Genet Genomic Med [Internet]. 2014 jul; [cited 2018 dec 05]; 2(4):280-291. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4113268/ DOI: https://doi.org/10.1002/mgg3.95

3 Santos SMR, Duarte TR, Barroso MD, Jesus MCP. Vivências dos familiares frente á criança com fibrose cística. J Health Sci [Internet]. 2017; [cited 2019 jun 11]; 19(2):89-94. Available from: http://docs.bvsalud.org/biblioref/2017/08/847547/vivencias-dos-familiares-frente-a-crianca-com-fibrose-cistica.pdf DOI: http://dx.doi.org/10.17921/2447-8938.2017v19n2p89-94

4 Luz GS, Silva MRS, DeMontigny F. Necessidades prioritárias referidas pelas famílias de pessoas com doenças raras. Texto Contexto - Enferm [Internet]. 2016; [cited 2018 jul 25]; 25(4):e0590015. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072016000400311&script=sci_abstract&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072016000590015

5 Melo DG, Paula PK, Rodrigues SA, Avó LRDS, Germano CMR, Demarzo MMP. Genetics in primary health care and the National Policy on Comprehensive Care for People with Rare Diseases in Brazil: opportunities and challenges for professional education. J Community Genet [Internet]. 2015 jul; [cited 2018 dec 05]; 6(3):231-240. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4524835/ DOI: https://doi.org/10.1007/s12687-015-0224-6

6 Bolla BA, Fulconi SN, Baltor MRR, Dupas G. Child care with congenital anomaly: family experience. Esc Anna Nery [Internet]. 2013 jun; [cited 2019 jul 31]; 17(2):284-290. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452013000200012&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1414-81452013000200012

7 Melo DG, Germano CMR, Porciúncula CGG, Paiva IS, Neri JICF, Avó LRS, Néri JICF. Qualificação e provimento de médicos no contexto da Política Nacional de Atenção Integral às Pessoas com Doenças Raras no Sistema Único de Saúde (SUS). Interface (Botucatu) [Internet]. 2017; [cited 2019 jun 15]; 21(Suppl 1):1205-16. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-32832017000501205&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1807-57622016.0211

8 Sales LAP, Lajus TBP. Aconselhamento genético em oncologia no Brasil: realidade e perspectivas. Rev Med (São Paulo) [Internet]. 2018; [cited 2019 jun 15]; 97(5):448-53. Available from: http://www.revistas.usp.br/revistadc/article/view/146568 DOI: http://dx.doi.org/10.11606/issn.1679-9836.v97i5p448-453

9 Lopes-Júnior LC, Flória-Santos M, Ferraz VEF, Villa TCS, Palha PF, Bomfim EO, et al. Exequibilidade da atenção integral em genética clínica no sistema único de saúde: ampliando o debate. Texto Contexto - Enferm [Internet]. 2014 dec; [cited em 2019 jun 15]; 23(4):1130-1135. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072014000401130&script=sci_abstract&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014002120012

10 Lopes-Júnior LC, Carvalho Júnior PM, Ferraz VEF, Nascimento LC, Van Riper M, Flória-Santos M. Genetic education, knowledge and experiences between nurses and physicians in primary care in Brazil: A cross-sectional study. Nurs Health Sci [Internet]. 2017 aug; [cited 2019 jun 16]; 19(1):66-74. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/nhs.12304 DOI: https://doi.org/10.1111/nhs.12304

11 Ministério da Saúde (BR). Gabinete de Ministro. Portaria n. 199, de 30 de janeiro de 2014. Institui a Política Nacional de Atenção Integral às Pessoas com Doenças Raras, aprova as Diretrizes para Atenção Integral às Pessoas com Doenças Raras no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) e institui incentivos financeiros de custeio [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde. 30 jan 2014; [cited 2018 jul 15]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2014/prt0199_30_01_2014.html

12 Flória-Santos M, Nascimento LC. Perspectivas históricas do Projeto Genoma e a evolução da enfermagem. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006 jun; [cited 2019 jun 16]; 59(3):358-361. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672006000300020&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672006000300020

13 Williams JK, Feero WG, Veenstra DL, Starkweather A, Cashion AK. Considerations in Initiating Genomic Screening Programs in Health Care Systems. Nurs Outlook [Internet]. 2018 nov/dec; [cited 2019 jun 13]; 66(6):570-575. Available from: https://www.nursingoutlook.org/article/S0029-6554(18)30179-9/fulltext DOI: https://doi.org/10.1016/j.outlook.2018.06.008

14 Lopes-Júnior LC, Bonfim EO, Flória-Santos M. Genomics-based health care: implications for nursing. Int J Nurs Didactics [Internet]. 2015 feb; [cited 2018 jul 25]; 5(2):11-15. Available from: https://www.researchgate.net/publication/272888082_GenomicsBased_Health_Care_Implications_for_Nursing DOI: http://dx.doi.org/10.15520/ijnd.2015.vol5.iss02.60.11-15

15 Gil AC. Como elaborar projetos de pesquisa. 5ª ed. São Paulo: Atlas; 2010.

16 Fontanella BJB, Ricas J, Turato ER. Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde: contribuições teóricas. Cad Saúde Pública [Internet]. 2008 jan; [cited 2019 jun 16]; 24(1):17-27. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2008000100003 DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2008000100003

17 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo (SP): Hucitec/ABRASCO; 2010.

18 Leita MF, Gomes IP, Morais JD, Collet N. Impacto na vida de mães cuidadoras de crianças com doença crônica. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2015; [cited 2018 jun 02]; 23(4):501-506. Available from: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/4966 DOI: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2015.4966

19 Ministério da Saúde (BR). Gabinete do Ministro. Portaria n. 81, de 20 de janeiro de 2009. Institui no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) a Política Nacional de Atenção Integral em Genética Clínica [Internet]. Brasília (DF): Ministério de Saúde. 20 jan 2009; [cited 2018 jul 15]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt0081_20_01_2009.html

20 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Portaria n. 55, de 24 de fevereiro de 1999. Dispõe sobre a rotina do Tratamento Fora de Domicilio no Sistema Único de Saúde - SUS, com inclusão dos procedimentos específicos na tabela de procedimentos do Sistema de Informações Ambulatoriais do SIA/SUS e dá outras providências [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 24 fev 1999; [cited 2018 jul 15]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/sas/1999/prt0055_24_02_1999.html

21 Luz GS, Silva MRS, DeMontigny F. Doenças raras: itinerário diagnóstico e terapêutico das famílias de pessoas afetadas. Acta Paul Enferm [Internet]. 2015 aug; [cited 2018 aug 02]; 28(5):395-400. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002015000500395&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201500067

22 Machado AN, Nóbrega VM, Silva MEA, França DBL, Reichert APS, Collet N. Doença crônica infantojuvenil: vínculo profissional-família para a promoção do apoio social. Rev Gaúch Enferm [Internet]. 2018; [cited 2018 aug 08]; 39:e2017-0290. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472018000100434&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0290

23 Leite IC, Bastos PRHO. Judicialização da saúde: aspectos legais e impactos orçamentários. Argum [Internet]. 2018; [cited 2019 jun 15]; 10(1):102-117. Available from: http://periodicos.ufes.br/argumentum/article/view/18659 DOI: https://doi.org/10.18315/argumentum.v10i1.18659

24 Vieira DKR, Favoreto CAO. Narrativas em saúde: refletindo sobre o cuidado à pessoa com deficiência e doença genética no Sistema Único de Saúde (SUS). Interface (Botucatu) [Internet]. 2016 mar; [cited 2019 jun 15]; 20(56):89-98. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-32832016000100089&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1807-57622015.0203

25 Lima MADFD, Gilbert ACB, Horovitz DDG. Redes de tratamento e as associações de pacientes com doenças raras. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2018 oct; [cited 2018 aug 06]; 23(10):3247-3256. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232018001003247&lng=pt&tlng=pt DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320182310.14762018

26 Almeida MM, Santos MS, Silva FWT. Nursing care in Sickle Cell Disease in the Family Health Strategy. J Res Fundam Care [Internet]. 2018; [cited 2018 aug 14]; 10(1):36-45. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/5966 DOI: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2018.v10i1.36-45
 


Submitted date:
04/18/2019

Accepted date:
08/20/2019

68079e4ca9539516606fdfb2 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections