Experience of the spouse of a woman with breast cancer undergoing chemotherapy: a qualitative case study
Experiencia del cónyuge de una mujer con cáncer de mama en quimioterapia: estudio de caso cualitativo
Experiência do cônjuge diante da mulher com câncer de mama e em quimioterapia: estudo de caso qualitativo
Rhyquelle Rhibna Neris; Márcia Maria Fontão Zago; Maria Ângela Ribeiro; Juliana Pena Porto; Anna Cláudia Yokoyama dos Anjos
Abstract
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Identificar os sentidos atribuídos à experiência do cônjuge diante da mulher com câncer de mama e em quimioterapia.
Método: Estudo descritivo, com orientação teórico-metodológica da antropologia médica e estratégia de estudo de caso etnográfico. Os dados foram coletados utilizando entrevistas semiestruturadas e observação participante.
Resultados: Os sentidos revelaram um diagnóstico sofrido. A quimioterapia foi recebida como esperança de cura para o câncer da esposa. Na trajetória, precisou lidar com os fortes efeitos adversos do tratamento e ainda se subordinar à esposa para diminuir os conflitos do casal, violando então as regras da sua masculinidade. Nesse percurso, a religião e a família foram importantes redes de apoio.
Considerações finais e implicações para prática: Os resultados evidenciaram a importância de se considerar os aspectos culturais do parceiro diante do adoecimento da esposa, a forma como lidará com o câncer de mama dependerá do seu sistema cultural. A assistência de enfermagem deve ser integral e estender o cuidado também ao cônjuge da mulher que tem câncer de mama.
Palavras-chave
Referencias
1 Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Estimativa 2018. Incidência de Câncer no Brasil [Internet]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva; 2018 [cited 2018 Feb 8]. Available from:
2 Cecílio SG, Sales JB, Pereira NPA, Maia LLQGN. A visão do companheiro da mulher com histórico de câncer de mama. REME Rev Min Enferm [Internet]. 2013 Jan/Mar;17(1):23-31. Available from:
3 Lôbo AS, Fernandes AFC, Almeida PC, Carvalho CM, Sawada NO. Qualidade de vida em mulheres com neoplasias de mama em quimioterapia. Acta Paul Enferm [Internet]. 2014; [cited 2017 Jan 27]; 27(6):554-9. Available from:
4 Möllerberg ML, Sandgren A, Lithman T, Noreen D, Olsson H, Sjövall K. The effects of a cancer diagnosis on the health of a patient's partner: a population-based registry study of cancer in Sweden. Eur J Cancer Care (Engl) [Internet]. 2016 Sep;25(5):744-52. Available from:
5 Neris RR, Anjos ACY. Experience of spouses of women with breast cancer: an integrative literature review. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2014; [cited 2017 Jan 27]; 48(5):922-31. Available from:
6 Çömez S, Karayurt Ö. We as Spouses Have Experienced a Real Disaster!: A Qualitative Study of Women With Breast Cancer and Their Spouses. Cancer Nurs [Internet]. 2016 Sep/Oct; 39(5):E19-28. Available from:
7 Langdon EJ, Wiik FB. Antropologia, saúde e doença: uma introdução ao conceito de cultura aplicado às ciências da saúde. Rev Latinoam Enferm [Internet]. 2010; [cited 2017 Jan 27]; 18(3):174-81. Available from:
8 Stake RE. Case studies. In: Denzin NK, Lincoln YS, eds. Strategies of qualitative inquiry. Thousand Oaks (CA): Sage Publications; 2003. p. 134-64.
9 Boblin SL, Ireland S, Kirkpatrick H, Robertson K. Using Stake's qualitative case study approach to explore implementation of evidence-based practice. Qual Health Res [Internet]. 2013 Sep;23(9):1267-75. Available from:
10 Braun V, Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qual Res Psychol [Internet]. 2006;3(2):77-101. Available from:
11 Lopes M, Nascimento LC, Zago MMF. Paradoxo da vida entre sobreviventes do câncer de bexiga e tratamentos. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2016; [cited 2017 Jan 27]; 50(2):224-31. Available from:
12 Buetto LS, Zago MMF. Meanings of quality of life held by patients with colorectal cancer in the context of chemotherapy. Rev Latino Am Enferm [Internet]. 2015 May/Jun; [cited 2017 Jan 27]; 23(3):427-34. Available from:
13 Almeida TG, Comassetto I, Alves KMC, Santos AAP, Silva JMO, Trezza MCSF. Vivência da mulher jovem com câncer de mama e mastectomizada. Esc Anna Nery [Internet]. 2015 Jul/Sep; [cited 2018 Feb 8]; 19(3):432-8. Available from:
14 Wenger LM. 'Living under assault': men making sense of cancer. Eur J Cancer Care (Engl) [Internet]. 2013 May;22(3):389-99. Available from:
15 Mardani-Hamooleh M, Heidari H. Cancer patients' effort to return to normal life: a hermaneutic study. Scand J Caring Sci [Internet]. 2017 Jun;31(2):351-8. Available from:
16 Connell R. Masculinities. 2nd ed. Berkeley (CA): University of California Press; 2005.
17 Beynon J. Masculinities and culture. London: Open University Press; 2002.
18 Connell R. Gender: In: World Perspective. 2nd ed. Cambridge (UK): Polity; 2012.
19 Anjos ACY, Zago MMF. Ressignificação da vida do cuidador do paciente idoso com câncer. Rev Bras Enferm [Internet]. 2014 Sep/Oct;67(5)752-8. Available from:
20 Aldaz BE, Treharne GJ, Knight RG, Conner TS, Perez D. 'It gets into your head as well as your body': The experiences of patients with cancer during oncology treatment with curative intent. J Health Psychol [Internet]. 2018 Jan;23(1):3-16. Available from:
21 Nascimento LC, Santos TFM, Oliveira FCS, Pan R, Flória-Santos M, Rocha SMM. Spirituality and religiosity in the perspectives of nurses. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2013 Jan/Mar; [cited 2017 Jan 27]; 22(1):52-60. Available from:
22 Zahlis EH, Lewis FM. Coming to grips with breast cancer: the spouse's experience with his wife's first six months. J Psychosoc Oncol [Internet]. 2010;28(1):79-97. Available from:
23 Dugglebly W, Bally J, Cooper D, Doell H, Thomas R. Engaging hope: the experiences of male spouses of women with breast cancer. Oncol Nurs Forum [Internet]. 2012 Jul;39(4):400-6. Available from:
Submitted date:
16/02/2018
Accepted date:
19/05/2018