O conforto térmico no interior de uma edificação está relacionado ao bem-estar do ser humano, bem como a sua saúde, produtividade e aprendizagem. Como efeitos das mudanças climáticas pode-se relatar alterações de temperatura e umidade relativa do ar, aspectos diretamente ligados ao conforto térmico. Existem diferentes trabalhos que analisam as condições atuais de conforto térmico, mas as análises para o contexto ambiental brasileiro são escassas. Assim, o presente trabalho visa realizar uma análise de condições de conforto térmico para as dez regiões do estado de Minas Gerais, considerando uma cidade para cada região. A análise é realizada a partir de dados meteorológicos disponibilizados entre os anos de 2003 e 2024. A maior temperatura média anual observada é de 25,15°C, em Uberlândia em 2015. Além disso, em todas as cidades analisadas há uma tendência de aumento da temperatura média anual e em 7 delas, a maior média anual ocorre em 2024. Já a maior temperatura máxima, 41,7°C é observada em Governador Valadares no ano de 2023. Em 9 cidades se observa uma tendência de aumento da temperatura máxima anual. A menor temperatura é de 0,8°C, observada em Varginha no ano de 2021. O maior valor de CDD (cooling degree days), entre as cidades analisadas, é de 2757 em Governador Valadares. Em Uberlândia, no ano de 2023, em 1243 horas (mais de 14% do total anual) a umidade relativa do ar esteve abaixo de 30%. Para 8 das cidades analisadas há uma tendencia de aumento do número de horas com umidade relativa abaixo dos 30%. Os resultados apresentados neste trabalho podem auxiliar em investigações futuras que visem a melhorar a qualidade de vida da população, em particular com sistemas de climatização que possam atenuar os efeitos das mudanças climáticas. Essas análises são particularmente importantes para as populações que dispõe de menos recursos financeiros pois podem direcionar investimentos, ao menos, aos locais de uso coletivo.

The concept of thermal comfort within a built environment is intrinsically linked to human well-being, encompassing aspects such as health, productivity and educational performance. In the context of climate change, fluctuations in temperature and relative humidity can be observed, thereby impacting thermal comfort. A paucity of studies has been conducted that analyze the current conditions of thermal comfort, particularly in the context of the Brazilian environment. The objective of this study is to analyze thermal comfort conditions in the ten regions of the state of Minas Gerais, with one city selected from each region. The analysis is conducted using meteorological data available between 2003 and 2024. The highest average annual temperature observed was 25.15°C, in Uberlândia in 2015. Furthermore, the analysis of all cities demonstrated a general tendency for the average annual temperature to increase. In seven of these cities, the highest annual average was recorded in 2024. The maximum temperature of 41.7°C was recorded in Governador Valadares in 2023. In nine cities, a tendency for the maximum annual temperature increase is observed. The lowest recorded temperature was 0.8°C, which was observed in Varginha in 2021. The highest CDD (cooling degree days) value among the cities analyzed is 2757 in Governador Valadares. In Uberlândia, in 2023, 1243 hours (more than 14% of the annual total) were recorded as having a relative humidity below 30%. For 8 of the cities analyzed there is a tendency for an increase in the number of hours with relative humidity below 30%. The findings presented in this study have the potential to inform future research endeavors aimed at enhancing the quality of life of the population, particularly in the context of air conditioning systems that have the capacity to mitigate the adverse effects of climate change. These analyses are of particular importance for populations with fewer financial resources, as they can direct investments, at least, to places of collective use.

El confort térmico en el interior de un edificio está relacionado con el bienestar humano, así como con su salud, productividad y aprendizaje. Como efectos del cambio climático se pueden reportar cambios en la temperatura y la humedad relativa, aspectos directamente ligados al confort térmico. Hay diferentes trabajos que analizan las condiciones actuales de confort térmico, pero los análisis para el contexto ambiental brasileño son escasos. Así, el presente trabajo tiene como objetivo realizar un análisis de las condiciones de confort térmico para las diez regiones del estado de Minas Gerais, considerando una ciudad por cada región. El análisis se realiza utilizando datos meteorológicos disponibles entre 2003 y 2024. La temperatura media anual más alta observada fue de 25,15 °C, en Uberlândia en 2015. Además, en todas las ciudades analizadas existe una tendencia al aumento de la temperatura media anual y, en 7 de ellas, el promedio anual más alto se produjo en 2024. La temperatura máxima más alta, 41,7 °C, se observó en Governador Valadares en 2023. En 9 ciudades, existe una tendencia al aumento de la temperatura máxima anual. La temperatura más baja es de 0,8 ° C, observada en Varginha en 2021. El valor más alto de CDD (grados día de enfriamiento), entre las ciudades analizadas, es de 2757 en Governador Valadares. En Uberlândia, en el año 2023, en 1243 horas (más del 14% del total anual) la humedad relativa estuvo por debajo de 30%. Para 8 de las ciudades analizadas existe una tendencia al aumento del número de horas con humedad relativa por debajo del 30%. Los resultados presentados en este trabajo pueden coadyuvar en futuras investigaciones orientadas a mejorar la calidad de vida de la población, en particular con sistemas de aire acondicionado que puedan mitigar los efectos del cambio climático. Estos análisis son especialmente importantes para las poblaciones con menos recursos financieros, ya que pueden orientar las inversiones, al menos, hacia lugares de uso colectivo.