Procedimento e complicações anestésicas no manejo de lavagem pulmonar total em paciente obeso com proteinose alveolar pulmonar: relato de caso

Helena Marta Rebelo; Luisa Guedes; Dalila Veiga; Antonio C. Fiuza; Fernando Abelha

doi:10.1590/S0034-70942012000600012

Clinical Information

Procedimento e complicações anestésicas no manejo de lavagem pulmonar total em paciente obeso com proteinose alveolar pulmonar: relato de caso

Anaesthetic, procedure and complications management of serial whole lung lavage in an obese patient with pulmonary alveolar proteinosis: case report

Helena Marta Rebelo; Luisa Guedes; Dalila Veiga; Antonio C. Fiuza; Fernando Abelha

http://dx.doi.org/10.1590/S0034-70942012000600012 Braz J Anesthesiol, vol.62, n6, p.873-877, 2012

PDF

Downloads: 0

Resumo

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O primeiro caso de proteinose alveolar pulmonar (PAP) foi descrito por Rose em 1958, mas ainda é um distúrbio raro. PAP é caracterizada pela deposição de material lipoproteico secundário ao processamento anormal de surfactantes pelos macrófagos. Os pacientes podem ter dispneia progressiva e tosse, às vezes acompanhadas pelo agravamento da hipóxia, e seu curso pode variar de deterioração progressiva a melhora espontânea. Muitas terapias foram usadas, incluindo antibióticos, drenagem postural e ventilação com pressão positiva intermitente com acetilcisteína, heparina e soro fisiológico em aerossol. Atualmente, a base do tratamento é a lavagem pulmonar total (LPT). A LPT, embora seja geralmente bem-tolerada, pode estar associada a algumas complicações. RELATO DE CASO: Relatamos um caso de PAP grave durante o procedimento anestésico e as complicações no manejo da proteinose alveolar pulmonar em um paciente que havia sido submetido a múltiplas e alternadas lavagens de um dos pulmões ao longo de sete anos (os últimos três em nosso hospital), com melhora dos sintomas depois de cada tratamento.

Palavras-chave

ANESTESIA, Geral, COMPLICAÇÕES; Lavagem Broncoalveolar, Proteinose Alveolar Pulmonar

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The first case of Pulmonary Alveolar Proteinosis (PAP) was described by Rose in 1958, but it is still a rare disorder. PAP is characterized by deposition of lipoproteinaceous material secondary to abnormal processing of surfactant by macrophages. Patients may suffer from progressive dyspnea and cough that at times is accompanied by worsening hypoxia and its course can vary from progressive deterioration to spontaneous improvement. Many therapies have been used to treat PAP including antibiotics, postural drainage, and intermittent positive pressure breathing with aerosolized Acetylcysteine, heparin and saline. At present, the mainstay of treatment is whole lung lavage (WLL). Although generally well tolerated, WLL can be associated with some complications. CASE REPORT: We report a case of severe PAP through the anaesthetic, procedure and complications management of pulmonary alveolar proteinosis in one patient who has undergone multiple, alternating, single-lung lavages over the past seven years, the last three in our hospital, with improvements in her symptoms following each therapy.

Keywords

Anesthesia, General, Broncoalveolar Lavage, Intraoperative Complications, Pulmonary Alveolar Proteinosis

Referências

Ang BS, Poh WT, Ong YY, Chiang GS. Pulmonary alveolar proteinosis: a case report. Singapore Med J. 1991;32:454-456.

Trapnell BC, Whitsett JA, Nakata K. Pulmonary alveolar proteinosis. N Engl J Med. 2003;349:2527-2539.

Seymour JF, Presneill JJ. State of the art-pulmonary alveolar proteinosis progress in the first 44 years. Am J Resp Crit Care Med. 2002;166:215-235.

Rosen SH, Castleman B, Liebow AA. Pulmonary alveolar proteinosis. N Engl J Med. 1958;258(23):1123-1142.

Hodges O, Zar HJ, Mamathuba R, Thomas J. Bilateral partial lung lavage in a obese patient with pulmonary alveolar proteinosis. Br J Anaesth. 2010;104(2):228-230.

Stephen TW, Evans JA. Anaesthesia for serial whole-lung lavage in a patient with severe pulmonary alveolar proteinosis: a case report. J Med Case Rep. 2008;2.

Perez A 4th, Rogers RM. Enhanced alveolar clearance with chest percussion therapy and positional changes during whole-lung lavage for alveolar proteinosis. Chest. 2004;125(6):2351-2356.

Morgan C. The benefits of whole lung lavage in pulmonary alveolar proteinosis. ERJ. 2004;23(4):503-505.

Kavuru MS, Popovich M. Therapeutic whole lung lavage: a stop-gap therapy for alveolar proteinosis. Chest. 2002;122(4):1123-1124.

Greenhill SR, Kotton DN. Pulmonary alveolar proteinosis: a bench-to-bedside story of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor dysfunction. Chest. 2009;136(2):571-577.

Borie R, Danel C, Debray MP, Taille C, Dombret MC, Aubier M, Epaudf R, Crestani B. Pulmonary alveolar proteinosis. European Respiratory review. 2011;20(120):98-107.

Simpson RI, Ramsay MA, Millard MA, Capehart JE. Management of pulmonary alveolar proteinosis by repeated bronchoalveolar lavage. Proc (Bayl Univ Med Cent). 2000;13:119-120.

Mazone P, Thomassen MJ, Kavuru M. Our new understanding of pulmonary alveolar proteinosis: what an internist needs to know. Cleve Clin J Med. 2001;68(12):977-978.

Nandkumar S, Butani M, Udwadia Z. Pulmonary alveolar proteinosis with respiratory failure-anaesthetic management of whole lung lavage. Indian J Anaesth. 2009;53(3):362-366.

Dixit R, Chaudhari LS, Mahashur AA. Anaesthetic management of bilateral alveolar proteinosis for bronchopulmonary lavage. J Postgrad Med. 1998;44(1):21-23.

Aguiar M, Monteiro P, Marques MM. Lavagem pulmonar total: a propósito de quatro casos de proteinose alveolar. Rev Port Pneumol. 2009;15(1).

Michaud G, Reddy C, Ernst A. Whole-lung lavage for pulmonary alveolar proteinosis. Chest. 2009;136(6):1678-1681.

Luisetti M, Kadija Z, Mariani F, Rodi G, Campo I, Trapnell BC. Therapy options in pulmonary alveolar proteinosis. Ther Adv Respir Dis. 2010;4:239-248.

Rogers MC. Principles and practice of anesthesiology. 1993:1824-1829.

Oakes DD, Cohn RB, Brodsky JB, Merrell RC, Sherck JP. Obesity lateral thoracotomy and one-lung anesthesia in patients with morbid. Ann Thorac Surg. 1982;34:572-580.

Lorentz MN, Albergaria VF, Lima FAZ. Anestesia para obesidade mórbida. Rev Bras Anestesio. 2007;57(2):199-213.

Bingisser R, Kaplan V, Zollinger A, Russi EW. Whole-lung lavage in alveolar proteinosis by a modified lavage technique. Chest. 1998;113(6):1718-1719.

Ahmed R, Iqbal M, Kashef SH, Almomatten MI. Whole lung lavage with intermittent double lung ventilation: A modified technique for managing pulmonary alveolar proteinosis. Saudi Med J. 2005;26(1):139-141.

Moutafis M, Dalibon N, Colchen A, Fischler M. Improving oxygenation during bronchopulmonary lavage using nitric oxide inhalation and almitrine infusion. Anest Analg. 1999;89(2).

Nadeau MJ, Côté D, Bussières JS. The combination of inhaled nitric oxide and pulmonary artery balloon inflation improves oxygenation during whole-lung lavage. Anesth Analg. 2004;99(3):676-679.

Procedimento e complicações anestésicas no manejo de lavagem pulmonar total em paciente obeso com proteinose alveolar pulmonar: relato de caso

Anaesthetic, procedure and complications management of serial whole lung lavage in an obese patient with pulmonary alveolar proteinosis: case report

Helena Marta Rebelo; Luisa Guedes; Dalila Veiga; Antonio C. Fiuza; Fernando Abelha

Resumo

Palavras-chave

Abstract

Keywords

Referências

Links

Compartilhar

Braz J Anesthesiol