Estudo comparativo entre três técnicas de anestesia geral para biópsia de próstata dirigida por ultrassonografia transretal

Ricardo Antônio Guimarães Barbosa; Camerine Domingues da Silva; Mary Yumi Takei Torniziello; Luciana Mendes de Olivera Cerri; Maria José Carvalho Carmona; Luiz Marcelo Sá Malbouisson

doi:10.1590/S0034-70942010000500002

Artigo Científico

Estudo comparativo entre três técnicas de anestesia geral para biópsia de próstata dirigida por ultrassonografia transretal

A comparative study among three techniques of general anesthesia for ultrasound-guided transrectal prostate biopsy

Ricardo Antônio Guimarães Barbosa; Camerine Domingues da Silva; Mary Yumi Takei Torniziello; Luciana Mendes de Olivera Cerri; Maria José Carvalho Carmona; Luiz Marcelo Sá Malbouisson

http://dx.doi.org/10.1590/S0034-70942010000500002 Braz J Anesthesiol, vol.60, n5, p.457-465, 2010

PDF

Downloads: 0

Resumo

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A biópsia de próstata dirigida por ultrassonografia transretal constitui referência no diagnóstico das neoplasias da próstata. Quanto maior o número de amostras colhidas, maiores a dor e o desconforto relatados pelo paciente. O objetivo do estudo foi comparar três técnicas anestésicas neste grupo de pacientes. MÉTODO: Foram estudados 45 pacientes separados em três grupos: 1 - Propofol; 2 - Propofol + Bloqueio de Plexo Prostático; 3 - Propofol + Fentanil. Os pacientes foram monitorados com pressão arterial não invasiva, eletrocardioscopia contínua, oximetria de pulso (SpO2) e Índice Bispectral. Não receberam medicação pré-anestésica. Foram avaliados os parâmetros hemodinâmicos no intra e pós-operatório, Índice bispectral no intraoperatório, avaliação da dor pela escala numérica verbal (ENV) no pós-operatório imediato e uso de dipirona como tratamento da dor pós-operatória. RESULTADOS: Não houve diferença significativa entre os três grupos: variáveis antropométricas, quantidade de propofol, número de fragmentos e tempo do exame. Os parâmetros hemodinâmicos e a SpO2 apresentaram comportamento semelhante nos três grupos durante o estudo. No grupo 1, a dor avaliada pela ENV foi mais elevada e houve maior necessidade de dipirona que nos outros grupos. CONCLUSÕES: Sedação com propofol isolado para biópsia causa maior dor e desconforto pós-operatório do que quando associado a bloqueio do plexo prostático ou a fentanil sistêmico. Além de hipnose, é necessária a realização de analgesia intraoperatória para garantir conforto pósoperatório

Palavras-chave

ANESTESIA, Geral, ANESTÉSICOS, Venoso, DOENÇAS, Oncológica, DOR, Pós-operatória, EXAMES DIAGNÓSTICOS

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Ultrasound-guided transrectal prostate biopsy is a reference in the diagnosis of prostate neoplasias. The higher the number of samples, the greater is the pain and discomfort. The objective of this study was to compare three anesthetic techniques in this group of patients. METHODS: Forty-five patients were included in this study. Patients were divided into three groups: 1 - Propofol; 2 - Propofol + Prostatic Plexus Block; 3 - Propofol + Fentanyl. Patients were monitored with non-invasive blood pressure, continuous electrocardioscopy, pulse oximetry (SpO2), and Bispectral Index. Patients did not receive pre-anesthetic medication. Intraoperative and postoperative hemodynamic parameters, intraoperative bispectral index, and postoperative visual analogue scale (VAS) and the use of dypirone to treat postoperative pain were evaluated. RESULTS: A significant difference among the three groups was not observed for: anthropometric parameters, amount of propofol, number of fragments, and duration of the exam. Hemodynamic parameters and SpO2 presented similar behavior in all three groups. In group 1, the pain evaluated by the VAS was more severe and required more dypirone than in the other groups. CONCLUSIONS: Sedation with propofol alone for biopsy is associated with greater postoperative pain and discomfort than in prostatic plexus block or systemic fentanyl. Besides hypnosis, intraoperative analgesia is required to guarantee postoperative comfort

Keywords

ANESTHESIA, General, ANESTHESICS, Intravenous, DISEASES, Oncology, PAIN, Postoperative, DIAGNOSIS EXAMS

Referências

Horinaga M, Nakashima J, Nakanoma T. Efficacy compared between caudal block and periprostatic local anesthesia for transrectal ultrasound-guided prostate needle biopsy. Urology. 2006;68:348-351.

Turgut AT, Ergun E, Kosar U. Sedation as an alternative method to lessen patient discomfort due to transrectal ultrasonographyguided prostate biopsy. Eur J Radiol. 2006;57:148-153.

Presti JC. Prostate biopsy: current status and limitations. Rev Urol. 2007;9:93-98.

Vanni AP, Schaal CH, Costa RP. Is the periprostatic anesthetic blockade advantageous in ultrasound-guided prostate biopsy?. Int Braz J Urol. 2004;30:114-118.

Anatomia orientada para a clínica. 2007:249-250.

Visapaa H, Taari K. Combination of paracetamol, codeine and lidocaine for pain relief during transrectal ultrasound guided biopsy of the prostate. Scand J Surg. 2009;98:55-57.

Obek C, Ozkan B, Tunc B. Comparison of 3 different methods of anesthesia before transrectal prostate biopsy: a prospective randomized trial. J Urol. 2004;172:502-505.

Richman JM, Carter HB, Hanna MN. Efficacy of periprostatic local anesthetic for prostate biopsy analgesia: a meta-analysis. Urology. 2006;67:1224-1228.

Montoliu Garcia A, Juan Escudero J, Ramos de Campos M. Prospective randomized study on the use of lidocaine local anesthesia in prostate biopsy. Arch Esp Urol. 2009;62:339-347.

Bingqian L, Peihuan L, Yudong W. Intraprostatic local anesthesia with periprostatic nerve block for transrectal ultrasound guided prostate biopsy. J Urol. 2009;182:479-483.

Akpinar H, Tufek I, Atug F. Doppler ultrasonography-guided pelvic plexus block before systematic needle biopsy of the prostate: A prospective randomized study. Urology. 2009;74:267-271.

Yurdakul T, Taspinar B, Kilic O. Topical and long-acting local anesthetic for prostate biopsy: a prospective randomized placebocontrolled study. Urol Int. 2009;83:151-154.

Awsare NS, Green JA, Aldwinckle B. The use of propofol sedation for transrectal ultrasonography-guided prostate biopsy is associated with high patient satisfaction and acceptability. Eur J Radiol. 2007;63:94-95.

Park JY, Park SJ, Choi SU. Target-controlled propofol infusion for sedation in patients undergoing transrectal ultrasound-guided prostate biopsy. J Int Med Res. 2007;35:773-780.

Kandirali E, Ulukaradag E, Uysal B. Is only perianal anesthesia with lidocaine-prilocaine cream sufficient to decrease the pain during transrectal ultrasound-guided prostate biopsy?: A prospective randomized study. Urol Int. 2009;82:262-265.

Estudo comparativo entre três técnicas de anestesia geral para biópsia de próstata dirigida por ultrassonografia transretal

A comparative study among three techniques of general anesthesia for ultrasound-guided transrectal prostate biopsy

Ricardo Antônio Guimarães Barbosa; Camerine Domingues da Silva; Mary Yumi Takei Torniziello; Luciana Mendes de Olivera Cerri; Maria José Carvalho Carmona; Luiz Marcelo Sá Malbouisson

Resumo

Palavras-chave

Abstract

Keywords

Referências

Links

Compartilhar

Braz J Anesthesiol