Resumo
JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A dor durante a punção raquidiana é um sinal de alarme, indicando que a ponta da agulha tocou numa estrutura nervosa. Por este motivo, se o paciente acusar dor durante a punção, é obrigatória a interrupção da técnica. A solução anestésica não deverá ser injetada para evitar uma possível lesão de raiz nervosa ou da medula espinhal. Deve-se recuar a agulha e mudar sua direção antes de novo avanço. O relato de dor é totalmente impossível se o paciente estiver adormecido sob influência da anestesia geral e, por este motivo, é recomendável que bloqueios sejam realizados com o paciente consciente. A dor só é referida quando a ponta da agulha ou a ponta do cateter desviarem-se do plano médio sagital para atingir o compartimento peridural ântero-lateral, podendo, desta forma tocar as radículas nervosas situadas próximas aos forames intervertebrais. Excluindo-se os estudos sobre a inervação da pele, do tecido celular subcutâneo e do ligamento interespinhoso, o objetivo deste trabalho é o de rever a inervação de algumas estruturas do canal vertebral: do ligamento amarelo, do ligamento longitudinal posterior, da dura-máter e do disco intervertebral. CONTEÚDO: Estudos sobre a inervação do canal vertebral serão apresentados nesta revisão da literatura, com a intenção de procurar entender a razão da origem da dor durante a punção do canal raquidiano. CONCLUSÕES: O ligamento amarelo é desprovido de inervação, explicando a ausência de dor durante a sua punção. Outras dores, durante a punção, podem ser atribuídas ao nervo de Luschka que inerva o ligamento longitudinal posterior e a porção ventral da dura-máter.
Palavras-chave
COMPLICAÇÕES, INERVAÇÃO DO CANAL VERTEBRAL, TÉCNICAS ANESTÉSICAS, TÉCNICAS ANESTÉSICAS, TÉCNICAS ANESTÉSICAS
Abstract
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Pain during spinal puncture is a warning that needle tip has touched a nervous structure. If patients refer pain during puncture, it is mandatory to interrupt the technique. Anesthetic solution should not be injected to prevent potential nervous root or spinal cord injury. Needle should be drawn back and have its direction changed before a new advance is attempted. Pain complain is totally impossible if patients are asleep under the influence of general anesthesia and that is why blockade with conscious patients is advisable. Pain is only referred when needle or catheter tip bypass the medium sagital plane to reach the antero-lateral epidural compartment, thus being able to touch nervous rootlets close to intervertebral foramina. Except for studies on skin, subcutaneous tissue and interspinous ligament innervation, this study aimed at reviewing the innervation of some spinal canal structures, namely, ligamentum flavum, posterior longitudinal ligament, dura-mater and intervertebral disk. CONTENTS: Studies on spinal canal innervation are presented in this literature review, aiming at understanding pain during spinal puncture. CONCLUSIONS: Ligamentum flavum is not innervated, thus explaining lack of pain during puncture. Other pains during puncture may be attributed to Luschka's nerve, which innervates posterior longitudinal ligament and dural ventral portion.
Keywords
ANESTHETIC TECHNIQUES, ANESTHETIC TECHNIQUES, ANESTHETIC TECHNIQUES
Referencias
Ramsey RH. The anatomy of the ligamenta flava. Clin Orthop. 1966;44:129-140..
Luschka H von. Die nerven des menschlichen wirbelkanales. 1850:346-356.
Groen GJ, Baljet B, Drukker J. The innervation of the spinal dura mater: anatomy and clinical implications. Acta Neurochir (Wien). 1988;92:39-46.
Raoul S, Faure A, Robert R. Role of the sinu-vertebral nerve in low back pain and anatomical basis of therapeutic implications. Surg Radiol Anat. 2002;24:366-371.
Cyriax J. Dural pain. Lancet. 1978;21:919-921.
Mondadore ECF. Anestesia peridural. An Paul Med Cir. 1938;36(1).
Zarzur E, Saito K. A dor como comprovação da localização da agulha no espaço peridural. Rev Bras Anestesiol. 1979;4:336-338.
Hardy PA. Can epidural catheters penetrate dura mater? An anatomical study. Anaesthesia. 1986;41:1146-1147.
Hehre FW, Sayig JM, Lowman RM. Etiologic aspects of failure of continuous lumbar peridural anesthesia. Anesth Analg. 1960;39:511-517.
Sanchez R, Acuña L, Rocha F. An analysis of the radiological visualization of the catheters placed in the epidural space. Br J Anaesth. 1967;39:485-489.