Associação entre sintomas, veias varicosas e refluxo na veia safena magna ao eco-Doppler
Associations between symptoms and varicose veins and great saphenous vein reflux seen on Doppler ultrasonography
Amélia Cristina Seidel, Mariana Baldini Campos, Raquel Baldini Campos, Dérica Sayuri Harada, Robson Marcelo Rossi, Pedro Cavalari Junior, Fausto Miranda Junior
Resumo
Contexto: A doença venosa crônica requer avaliação clínica, quantificação dos efeitos hemodinâmicos e definição da distribuição anatômica para decisão diagnóstica e tratamento. Métodos: Estudo prospectivo realizado em 2015 com amostra de 1.384 pacientes (2.669 membros) com idade entre 17 e 85 anos, sendo 1.227 do sexo feminino. Nas respostas do questionário aplicado, os sintomas pesquisados eram dor, cansaço, sensação de peso, queimação, câimbras e formigamento. Para a formação dos grupos, foi considerado o número de membros, distribuídos em relação ao gênero, ao índice de massa corporal e à idade. Após a definição grupos e a realização do eco-Doppler para estudo da veia safena magna (VSM), os pacientes foram distribuídos em três grupos (I: sintomas presentes e varizes ausentes, II: sintomas ausentes e varizes presentes e III: sintomas presentes e varizes presentes). A análise estatística utilizou o teste qui-quadrado ou exato de Fisher para verificar a homogeneidade entre os grupos. Em caso de associação com significância de 5%, foi calculada a razão de chances. Resultados: Para ambos os gêneros, foi observada chance de insuficiência da VSM 11,2 vezes maior no grupo III. Por sua vez, os casos de obesidade mórbida ocorreram 9,1 vezes mais no mesmo grupo. Além disso, pacientes na faixa etária entre 30 e 50 anos desse grupo apresentaram chance de insuficiência da VSM 43,1 vezes maior. Conclusões: A insuficiência da VSM foi significantemente mais frequente no grupo III, tanto globalmente como considerando apenas os casos de obesidade mórbida e a faixa etária mais elevada.
Palavras-chave
Abstract
Background: Chronic venous disease demands clinical assessment, quantification of hemodynamic effects, and definition of anatomic distribution before diagnostic and treatment decisions can be made. Methods: This is a prospective study conducted in 2015 with a sample of 1,384 patients (2,669 limbs) aged from 17 to 85 years, 1,227 of whom were female. The most common symptoms reported in response to the questionnaire were pain, tiredness, feelings of heaviness, burning, cramps, and tingling. Subsets were formed on the basis of number of limbs distributed by sex, body mass index, and age. After definition of subsets, Doppler ultrasonography was used to conduct examinations of the great saphenous vein (GSV) and patients were distributed into three clinical groups (I: symptoms present and varicose veins absent, II: symptoms absent and varicose veins present and III: symptoms present and varicose veins present). Statistical analysis employed the chi-square test or Fisher’s exact test to test for homogeneity between groups. When associations significant to 5% were detected, odds ratios were calculated. Results: For both sexes, the chance of GSV insufficiency was 11.2 times greater in group III. Among cases with morbid obesity, the chance was 9.1 times greater in the same group. Additionally, patients in this group with ages ranging from 30 to 50 years exhibited a 43.1 times greater chance of GSV insufficiency. Conclusions: Insufficiency of the GSV was significantly more frequent in group III, both overall and when considering only cases with morbid obesity, or cases in older age groups.
Keywords
References
1. Morbio AP, Sobreira ML, Rollo HA. Correlation between the intensity of venous reflux in the saphenofemoral junction and morphological changes of the great saphenous vein by duplex scanning in patients with primary varicosis. Int Angiol. 2010;29(4):323-30. PMid:20671650.
2. Marston WA. Evaluation of varicose veins: what do the clinical signs and symptoms reveal about the underlying disease and need for intervention? Semin Vasc Surg. 2010;23(2):78-84. PMid:20685561. http://dx.doi.org/10.1053/j.semvascsurg.2010.01.003.
3. Mendoza E, Blättler W, Amsler F. Great saphenous vein diameter at the saphenofemoral junction and proximal thigh as parameters of venous disease class. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2013;45(1):76-83. PMid:23219416. http://dx.doi.org/10.1016/j.ejvs.2012.10.014.
4. Malgor RD, Labropoulos N. Diagnosis and follow-up of varicose veins with duplex ultrasound: how and why? Phlebology. 2012;27(Suppl):10-5.
5. Malgor RD, Labropoulos N. Diagnosis of venous disease with duplex ultrasound. Phlebology. 2013;28 (Suppl):158-61.
6. Agresti A. An introduction to categorical data analysis. 2th ed. New York: Wiley; 2007. 372 p.
7. Carpentier PH, Poulain C, Fabry R, Chleir F, Guias B, Bettarel-Binon C. Ascribing leg symptoms to chronic venous disorders: the construction of a diagnostic score. J Vasc Surg. 2007;46(5):991-6. PMid:17980285. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvs.2007.06.044.
8. Andreozzi GM, Signorelli S, Di Pino L, et al. Varicose symptoms without varicoses veins: the hypotonic phlebopathy, epidemiology and pathophysiology: the acireale project. Minerva Cardioangiol. 2000;48(10):277-85. PMid:11195857.
9. Blaettler W, Amsler F, Mendoza E. The relative impact on leg symptoms of fears of getting varicose veins and of great saphenous vein reflux. Phlebology. 2013;28(7):347-52. PMid:22539539.
10. Seidel AC, Belczak CE, Campos MB, Campos RB, Harada DS. The impact of obesity on venous insufficiency. Phlebology. 2015;30(7):475-80. PMid:25193821. http://dx.doi.org/10.1177/0268355514551087.
11. Seidel AC, Mangolim AS, Rossetti LP, Gomes JR, Miranda F Jr. Prevalência de insuficiência venosa superficial dos membros inferiores em pacientes obesos e não obesos. J Vasc Bras. 2011;10(2):124-30. http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492011000200006.
12. Belczak CE, Godoy JM, Seidel AC, Ramos RN, Belczak SQ, Caffaro RA. Influence of prevalent occupational position during working day on occupational lower limb edema. J Vasc Bras. 2015;14(2):153-60. http://dx.doi.org/10.1590/1677-5449.0079.
13. Beebe-Dimmer JL, Pfeifer JR, Engle JS, Schottenfeld D. The epidemiology of chronic venous insufficiency and varicose veins. Ann Epidemiol. 2005;15(3):175-84. PMid:15723761. http://dx.doi.org/10.1016/j.annepidem.2004.05.015.
14. Evans CJ, Fowkes FG, Ruckley CV, Lee AJ. Prevalence of varicose veins and chronic venous insufficiency in men and women in the general population: Edinburgh Vein Study. J Epidemiol Community Health. 1999;53(3):149-53. PMid:10396491. http://dx.doi.org/10.1136/jech.53.3.149.
15. Robertson L, Lee AJ, Evans CJ, et al. Incidence of chronic venous disease in the Edinburgh Vein Study. J Vasc Surg. 2013;1(1):59-67. PMid:26993896.
16. Gallagher D, Heymsfield SB, Heo M, Jebb SA, Murgatroyd PR, Sakamoto Y. Healthy percentage body fat ranges: an approach for developing guidelines based on body mass index. Am J Clin Nutr. 2000;72(3):694-701. PMid:10966886.
17. World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of a WHO consultation on obesity. World Health Organ Tech Rep Ser. 2000;894:i-xii, 1-253. PMid:11234459.
18. Halls SB. The BMI gap, the body mass index difference between men and women [Internet]. 2016 [citado 2016 mar 14]. Disponível em: http://halls.md/bmi-difference-men-women.
19. Jackson AS, Stanforth PR, Gagnon J, et al. The effect of sex, age and race on estimating percentage body fat from body mass index: the heritage family study. Int J Obes Relat Metab Disord. 2002;26(6):789-96. PMid:12037649.
20. Wellens RI, Roche AF, Khamis HJ, Jackson AS, Pollock ML, Siervogel RM. Relationships between the body mass index and body composition. Obes Res. 1996;4(1):35-44. PMid:8787936. http://dx.doi.org/10.1002/j.1550-8528.1996.tb00510.x.
21. Wang J, Thornton JC, Burastero S, et al. Comparisons for body mass index and body fat percent among Puerto Ricans, blacks, whites and Asians living in New York area. Obes Res. 1996;4(4):377-84. PMid:8822762. http://dx.doi.org/10.1002/j.1550-8528.1996. tb00245.x.
22. National Heart, Lung, and Blood Institute. Clinical guidelines on the identification, evaluation, and treatment of overweight and obesity in adults: the evidence report. Bethesda: NHLBI; 1998. Report No.: 98-4083.
23. Engelhorn CA, Engelhorn ALV, Cassou MF, Salles-Cunha S. Patterns of saphenous venous reflux in women presenting with lower extremity telangiectasias. Patterns of Saphenous Venous Reflux in Women Presenting with Lower Extremity Telangiectasias Dermatol Surg. 2007;33(3):282-8. PMid:17338684.
24. Labropoulos N, Tiongson J, Pryor L, et al. Definition of venous reflux in lower-extremityVeins. J Vasc Surg. 2003;38(4):793-8. PMid:14560232. http://dx.doi.org/10.1016/S0741-5214(03)00424-5.
25. Matić PA, Vlajinac HD, Marinković IM, Maksimović MŽ, Radak DI. Chronic venous disease: correlation between ultrasound findings and the clinical, etiologic, anatomic and pathophysiologic classification. Phlebology. 2014;29(8):522-7. PMid:23858025. http://dx.doi.org/10.1177/0268355513497360.
26. Chastanet S, Pittaluga, P. Patterns of reflux in the great saphenous vein system. Phlebology. 2013;28 (Suppl):39-46.
27. Criqui MH, Jamosmos M, Fronek A, et al. Chronic venous disease in an ethnically diverse population: the San Diego Population Study. Am J Epidemiol. 2003;158(5):448-56. PMid:12936900. http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwg166.