Cervicalgia e a cefaleia tensional – impacto no bem-estar físico e mental do paciente.
Dolor de cuello y cefalea tensional: impacto en el bienestar físico y mental del paciente.
Cervicalgia and tension headache.
Daniel Dutra Amaral 1. Augusto Cesar Ferreira Glauglitz 2. Evandro Prestes Guerreiro 3.
Resumo
O objetivo deste estudo é analisar comparativamente três artigos científicos publicados em periódicos da área de saúde coletiva, classificados como A2, B1 e B2, pela plataforma Sucupira da CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, que abordam a questão da cervicalgia e a cefaleia tensional e como intervir de forma efetiva, sem obviamente, apresentar um consenso no tratamento, considerando a especificidade de cada paciente. Para desenvolver o estudo, buscou-se primeiramente compreender como escrever o artigo científico, com base na norma de Vancouver, que padroniza a estrutura da escrita e suas referências na área de saúde. Para fazer a comparação entre os artigos procedeu-se a classificação dos textos em indicadores que tornassem mais didático o entendimento entre os pontos comuns das abordagens. Na sequência buscou-se identificar a coerência da análise dos autores sobre o assunto, considerando a problematização do estudo, objetivos, a metodologia, os dados coletados e analisados, os resultados avaliados e as discussões realizadas. Os três artigos são revisão sistemática realizadas com base em questão específica. Nos estudos verificou-se que a cervicalgia, como consequência das desordens musculoesqueléticas, pode levar a consequências, como a cefaleia tensional, que deve ser considerada nos tratamentos, assim como, os autores concordam entre si, em orientações como manter a rotina e potencializar o bem-estar físico-emocional, o paciente precisará compreender sua atividade funcional, reorganizar diariamente seu corpo na linha média e praticar atividade física frequentemente, para ativar a autoconsciência física saudável.
Palavras-chave
Resumen
El objetivo de este estudio es analizar comparativamente tres artículos científicos publicados en revistas del campo de la salud pública, clasificados como A2, B1 y B2, por la plataforma Sucupira de la CAPES - Coordinación de Perfeccionamiento del Personal de Educación Superior, que abordan el tema de la cervicalgia y la cefalea tensional y cómo intervenir de forma eficaz, sin presentar evidentemente un consenso sobre el tratamiento, considerando la especificidad de cada paciente. Para desarrollar el estudio, primero buscamos comprender cómo escribir el artículo científico, con base en el estándar de Vancouver, que estandariza la estructura de escritura y sus referencias en el área de la salud. Para comparar los artículos, los textos fueron clasificados en indicadores que hicieran más didáctica la comprensión entre los puntos comunes de los enfoques. A continuación, buscamos identificar la coherencia del análisis de los autores sobre el tema, considerando la problematización del estudio, los objetivos, la metodología, los datos recolectados y analizados, los resultados evaluados y las discusiones realizadas. Los tres artículos son revisiones sistemáticas realizadas a partir de una pregunta concreta. En los estudios se constató que el dolor de cuello, como consecuencia de los trastornos musculoesqueléticos, puede tener consecuencias, como la cefalea tensional, que deben ser consideradas en los tratamientos, así como, concuerdan los autores entre sí, en las guías de cómo mantener la rutina y potenciar el bienestar físico-emocional, el paciente necesitará comprender su actividad funcional, reorganizar su cuerpo en la línea media diaria y practicar actividad física con frecuencia, para activar una autoconciencia física saludable.
Palabras clave
Abstract
The objective of the study is to comparatively analyze three scientific articles published in journals in the area of public health, classified as A2, B1 and B2, by the Sucupira platform of CAPES - Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel, which addresses the issue of neck pain and the tension headache and how to intervene effectively, without obviously presenting a consensus in the treatment, considering a specificity of each patient. To develop the study, we sought to learn how to write the scientific article, based on the Vancouver standard, which standardizes a writing structure and its references in the health area. In order to make a comparison between the articles, the texts were classified into indicators that would make the understanding between the common points of the approaches more didactic. In the sequence, it was sought to identify a coherence of the authors' analysis on the subject, considering a problematization of the study, objectives, the methodology, the data collected and released, the results obtained and how they were executed. The three articles are a systematic review carried out based on a specific question. In studies, it was found that neck pain, as a consequence of musculoskeletal disorders, can lead to consequences, such as tension headache, which should be considered in treatments, as well as, the authors agree with each other, in guidelines such as maintaining the routine and enhancing the physical-emotional well-being, the patient needs to understand his functional activity, daily reorganize his body in the midline and practice physical activity frequently, to activate healthy physical self-awareness.
Keywords
Referencias
[1] Plataforma Sucupira – CAPES é uma avaliação quadrienal. O Qualis afere a importância dos artigos científicos, a partir da análise da qualidade dos periódicos científicos enquanto veículos de divulgação. Disponível em: https://sucupira.capes.gov.br. Acesso em 07/ 03/ 2021.
[2] Mascarenhas Adauto Luis Moreira, Fernandes Rita de Cássia Pereira. Aptidão física e trabalho físico pesado: como interagem para a ocorrência de distúrbio musculoesquelético? Cad. Saúde Pública [Internet]. 2014 Out [citado 2021 Mar 06]; 30 (10): 2187-2198. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2014001002187&lng=pt.
[3] Matta André Palma da Cunha, Moreira Filho Pedro Ferreira. Cefaleia do tipo tensional episódica: avaliação clínica de 50 pacientes. Arq. Neuro-Psiquiatr. [Internet]. 2006 Mar [cited 2021 Mar 06]; 64(1): 95-99. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X2006000100019&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X2006000100019.
[4] Coury Helenice J. C. G., Moreira Roberta F. C., Dias Natália B. Efetividade do exercício físico em ambiente ocupacional para controle da dor cervical, lombar e do ombro: uma revisão sistemática. Rev. bras. fisioter. [Internet]. 2009 Dec [cited 2021 Mar 06]; 13 (6): 461-479. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-35552009000600002&lng=en.http://dx.doi.org/10.1590/S1413-35552009000600002.
[5] Scientific Electronic Library Online – SciELO é uma biblioteca eletrônica que indexa uma coleção selecionada de periódicos científicos brasileiros, resultado de projeto de pesquisa da FAPESP - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, em parceria com a BIREME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde. Disponível em: https://www.scielo.br. Acesso em 07/ 03/ 2021.
[6] Tait, L., & Lester, H. (2005). Encouraging user involvement in mental health services. Advances in Psychiatric Treatment, 11, 168-175.
[7] Clarke M, Oxman AD, editors. Cochrane Reviewers' Handbook 4.1 [updated June 2000]. In: Review Manager (RevMan) [Computer program]. Version 4.1. Oxford, England: The Cochrane Collaboration, 2000. Available from: http://www.cochrane.dk/cochrane/handbook/hanbook.htm
[8] Cochrane. Evidências confiáveis. Decisões bem informadas. Acesso em 17/03/2021. Disponível em: https://www.cochrane.org.
[9] Rother Edna Terezinha. Revisão sistemática X revisão narrativa. Acta paul. enferm. [Internet]. Junho de 2007 [citado em 17/ 03/ 2021]; 20 (2): Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002007000200001&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002007000200001.
[10] Mulrow CD, Cook DJ, Davidoff F. Systematic reviews: critical links in the great chain of evidence. Ann Intern Med. 1997 Mar 1;126(5):389-91. doi: 10.7326/0003-4819-126-5-199703010-00008. PMID: 9054284.
[11] Sociedade Brasileira de Medicina da Família e Comunidade, Associação Brasileira de Medicina Física e Reabilitação, Academia Brasileira de Neurologia. Cefaleias em Adultos na Atenção Primária à Saúde: Diagnóstico e Tratamento. São Paulo: Associação Médica Brasileira e Conselho Federal de Medicina (Projeto Diretrizes - Disponível em: https://diretrizes.amb.org.br), 2009.
[12] Sociedade Brasileira de Medicina da Família e Comunidade, Associação Brasileira de Medicina Física e Reabilitação, Sociedade Brasileira de Neurocirurgia, Colégio Brasileiro de Radiologia. Cervicalgia: Diagnóstico na Atenção Primária à Saúde. São Paulo: Associação Médica Brasileira e Conselho Federal de Medicina (Projeto Diretrizes - Disponível em: https://diretrizes.amb.org.br), 2009.
[13] Sociedade Brasileira de Cefaleia. 19 de maio - Dia Nacional do Combate à Cefaleia - Aniversário de 39 anos da Sociedade Brasileira de Cefaleia. Disponível em: https://sbcefaleia.com.br. Acesso em 07/ 03/ 2021.
[14] Brasil - Ministério da Saúde. Cadernos de Atenção Básica – acolhimento a demanda espontânea – queixas mais comuns na Atenção Básica. 1ª edição. Brasília-DF: Secretaria de Atenção à Saúde-Departamento de Atenção Básica. Nº 28, Volume II, 2013.
[15] Brasil - Ministério da Saúde. Cadernos de Atenção Básica – acolhimento a demanda espontânea – queixas mais comuns na Atenção Básica. 1ª edição. Brasília-DF: Secretaria de Atenção à Saúde-Departamento de Atenção Básica. Nº 28, Volume II, 2013; p. 38.
[16] Brasil - Ministério da Saúde. Cadernos de Atenção Básica – acolhimento a demanda espontânea – queixas mais comuns na Atenção Básica. 1ª edição. Brasília-DF: Secretaria de Atenção à Saúde-Departamento de Atenção Básica. Nº 28, Volume II, 2013; p. 32.
[17] Fernandes, J. G.; Kowacs, F. Cefaleia. In: Duncan, Bruce. et al. (Org.). Medicina Ambulatorial: condutas de atenção primária baseada em evidências. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2004.
[18] Fernandes, J. G.; Kowacs, F. Cefaleia. In: Duncan, Bruce. et al. (Org.). Medicina Ambulatorial: condutas de atenção primária baseada em evidências. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2004.
[19] Sanvito WL, Monzillo PH. Cefaleias primárias: aspectos clínicos e terapêuticos. Medicina (Ribeirão Preto) [Internet]. 30 de dezembro de 1997 [citado 7 de março de 2021]; 30 (4): 437-48. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rmrp/article/view/6798. Acesso: 07 mar. 2021.
[20] Sanvito WL, Monzillo PH. Cefaleias primárias: aspectos clínicos e terapêuticos. Medicina (Ribeirão Preto) [Internet]. 30 de dezembro de 1997 [citado 7 de março de 2021]; 30 (4): 445. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rmrp/article/view/6798. Acesso: 07 mar. 2021.
[21] International Headache Society. Liderando ciência, educação e gerenciamento de dor de cabeça em todo o mundo. Disponível em: https://ihs-headache.org/en/. Acesso: 07 mar. 2021.
[22] Sanvito WL, Monzillo PH. Cefaleias primárias: aspectos clínicos e terapêuticos. Medicina (Ribeirão Preto) [Internet]. 30 de dezembro de 1997 [citado 7 de março de 2021]; 30 (4): 445. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rmrp/article/view/6798. Acesso: 07 mar. 2021.
[23] Associação Internacional para o Estudo da Dor (IASP). Trabalhando juntos para o alívio da dor em todo o mundo. Disponível em: https://www.iasp-pain.org. Acesso 07 mar. 2021.
[24] Sociedade Brasileira para Estudo da Dor – SBED. 5º sinal vital. Hospital sem dor- Diretrizes para implantação da Dor como 5º sinal vital. Disponível em: https://sbed.org.br. Acesso 07 mar. 2021.
[25] Sociedade Brasileira de Medicina da Família e Comunidade, Associação Brasileira de Medicina Física e Reabilitação, Sociedade Brasileira de Neurocirurgia, Colégio Brasileiro de Radiologia. Cervicalgia: Diagnóstico na Atenção Primária à Saúde. São Paulo: Associação Médica Brasileira e Conselho Federal de Medicina (Projeto Diretrizes - Disponível em: https://diretrizes.amb.org.br), 2009. Acesso 07 mar. 2021.
[26] Pinterest. Coluna vertebral – Ossos da coluna vertebral - Ossos corpo humano. Disponível em: https://br.pinterest.com/pin/412360909625075967. Acesso 07 mar. 2021.
[27] Vasconcelos, JTS. Anatomia aplicada e biomecânica da coluna vertebral. In Natour, Jamil [org.]. Coluna Vertebral – conhecimentos básicos. São Paulo: Etcetera Editora, 2004, p. 17.
[28] Antonio, Silvio Figueira. Diagnóstico diferencial das Cervicalgias. In Natour, Jamil [org.]. Coluna Vertebral – conhecimentos básicos. São Paulo: Etcetera Editora, 2004, p. 49.
[29] Sociedade Brasileira de Medicina da Família e Comunidade, Associação Brasileira de Medicina Física e Reabilitação, Sociedade Brasileira de Neurocirurgia, Colégio Brasileiro de Radiologia. Cervicalgia: Diagnóstico na Atenção Primária à Saúde. São Paulo: Associação Médica Brasileira e Conselho Federal de Medicina (Projeto Diretrizes - Disponível em: https://diretrizes.amb.org.br), 2009, p. 5. Acesso 07 mar. 2021.
[30] Mascarenhas Adauto Luis Moreira, Fernandes Rita de Cássia Pereira. Aptidão física e trabalho físico pesado: como interagem para a ocorrência de distúrbio musculoesquelético? Cad. Saúde Pública [Internet]. 2014 Out [citado 2021 Mar 06]; 30 (10): 2187-2198. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2014001002187&lng=pt.
[31] National Research Council. Musculoskeletal dis- orders and the workplace: low back and upper extremities. Washington DC: The National Academies Press; 2001.
[32] Mascarenhas Adauto Luis Moreira, Fernandes Rita de Cássia Pereira. Aptidão física e trabalho físico pesado: como interagem para a ocorrência de distúrbio musculoesquelético? Cad. Saúde Pública [Internet]. 2014 Out [citado 2021 Mar 06]; 30 (10): 2187-2198. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2014001002187&lng=pt.
[33] Matta André Palma da Cunha, Moreira Filho Pedro Ferreira. Cefaleia do tipo tensional episódica: avaliação clínica de 50 pacientes. Arq. Neuro-Psiquiatr. [Internet]. 2006 Mar [cited 2021 Mar 06]; 64(1): 95-99. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X2006000100019&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X2006000100019.
[34] Subcomitê̂ de Classificação das Cefaleias da Sociedade Internacional de Cefaleia Classificação Internacional das Cefaleias. 2a edição. ICHDII. Tradução da Sociedade Brasileira de Cefaleia com autorização da Sociedade Internacional de Cefaleia. São Paulo: Editora Farma, 2004:62-73.
[35] Coury Helenice J. C. G., Moreira Roberta F. C., Dias Natália B. Efetividade do exercício físico em ambiente ocupacional para controle da dor cervical, lombar e do ombro: uma revisão sistemática. Rev. bras. fisioter. [Internet]. 2009 Dec [cited 2021 Mar 06]; 13 (6): 461-479. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-35552009000600002&lng=en.http://dx.doi.org/10.1590/S1413-35552009000600002.
[36] Polanyi MFD, Cole DC, Beaton DE, Chung J, Wells R, Abdolell M, et al. Upper limb work-related musculoskeletal disorders among newspaper employees: cross-sectional survey results. Am J Ind Med. 1997;32(6):620-8.
[37] Coury Helenice J. C. G., Moreira Roberta F. C., Dias Natália B. Efetividade do exercício físico em ambiente ocupacional para controle da dor cervical, lombar e do ombro: uma revisão sistemática. Rev. bras. fisioter. [Internet]. 2009 Dec [cited 2021 Mar 06]; 13 (6): 461-479. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-35552009000600002&lng=en.http://dx.doi.org/10.1590/S1413-35552009000600002.
[38] Sociedade Brasileira de Medicina da Família e Comunidade, Associação Brasileira de Medicina Física e Reabilitação, Sociedade Brasileira de Neurocirurgia, Colégio Brasileiro de Radiologia. Cervicalgia: Diagnóstico na Atenção Primária à Saúde. São Paulo: Associação Médica Brasileira e Conselho Federal de Medicina (Projeto Diretrizes - Disponível em: https://diretrizes.amb.org.br), 2009. Acesso 07 mar. 2021.
Submitted date:
03/02/2022
Reviewed date:
10/03/2022
Accepted date:
21/03/2022
Publication date:
28/04/2022
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Email