Experiences of hospitalized patients with the venipuncture process
Experiencias de personas hospitalizadas en proceso de punción de venas periféricas
Experiências de pessoas internadas com o processo de punção de veias periféricas
Ludimila Brum Campos; Jussara Regina Martins; Cristina Arreguy-Sena; Marcelo da Silva Alves; Camila Vasconcelos Teixeira; Luciene Carnevale de Souza
Abstract
Objective: To understand the representational components, the origins of the participants' experiences with venipuncture process, their perceptions and (im)explicit markers of care demands according to Neuman.
Methods: Social Procedural Representation research, conducted with hospitalized adults with punctured veins in a hospital in Minas Gerais. Sample of 149 people with full selection. Individual interviews recorded using clipping and collage of comic books' technique. Content analysis applied NVivo and Neuman's theory.
Results: Most participants were female age ≥ 50 years. Experiences contemplated own accounts, with third parties, families and professionals, perceived as dialogic, expressing feelings/behaviours, values, information/knowledge and representational objects, with those with families less significant due to the focus on care.
Conclusion: Selected comic books' speech fragments and images demonstrate exposure to stressors (intrapersonal, interpersonal and extra personal), presenting gaps in the demands of nursing care when integrating relational, cognitive/specialized and instrumental technologies.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Compreender os componentes representacionais, as origens das experiências dos participantes com o processo de punção de veias periféricas, suas percepções e marcadores implícitos e explícitos de demandas de cuidado segundo concepção de Neuman.
Métodos: Pesquisa de Representação Social Processual realizada com adultos que tiveram veias puncionadas internados num hospital de Minas Gerais. Amostra de 149 pessoas de seleção completa. Entrevistas individuais gravadas usando técnica de recorte e colagem de gibi. Na análise de conteúdo, aplicaram-se NVivo e teoria de Neuman.
Resultados: Predominaram mulheres em idade ≥ 50 anos. Experiências contemplaram relatos próprios, com terceiros, familiares e profissionais, percebidas como dialógicas, expressando sentimentos/comportamentos, valores, informações/conhecimentos e objetos representacionais, sendo aquelas com familiares pouco expressivas devido ao enfoque sobre acolhimento.
Conclusão: Fragmentos de discurso e imagens de gibi selecionados demonstram exposição a estressores (intrapessoais, extrapessoais e interpessoais), caracterizando lacunas nas demandas de cuidados de enfermagem quando se integram tecnologias relacionais, cognitivas/especializadas e instrumentais.
Palavras-chave
Referências
1 Infusion Nurse Society. Infusion Nursing Standards of Practice. Journal of Infusion Nursing. jan/feb 2011; 34(1S): 1458-533.
2 Sanna MC. Os processos de trabalho em enfermagem. Rev. Bras. Enferm. [online]. 2007, mar/apr;[Citado 2015 nov 27]; 60(2): [Aprox. 4 telas]. Disponivel em:
3 Honorato DZS, Martins KQL, Vieira SKSF, Campos SAPBM, Landim-Almeida CAP. O uso de tecnologias em saude na consulta: uma analise reflexiva. R. Interd. [online]. 2015, jan/mar; [Citado 2015 nov 27]; 8(1): [Aprox. 6 telas]. Disponivel em:
4 Oliveira DV. Processo de punção de vasos periféricos em adultos: diversidade de experiênecias e representação social [Dissertação]. Juiz de Fora: Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de Juiz de Fora; 2013.
5 Gómez-Tovar LO, Diaz-Suarez L, Cortes-Munoz F. Cuidados de enfermería basados en evidencia y modelo de Betty Neuman, para controlar estresores del entorno que pueden ocasionar delirium en unidad de cuidados intensivos. Enfermería Global. 2016, fev 15(1): [Aprox. 16 telas]. Disponivel em:
6 Mayeroff M. A arte de servir ao próximo para servir a si mesmo. Tradução de Cristina Carvalho Boseli. Rio de Janeiro: Editora Record; 1971.
7 Gaudenzi P, Ortega F. O estatuto da medicalização e as interpretações de IvanIllich e Michel Foucault como ferramentas conceituais para o estudo da desmedicalização. Interface Comunic., Saúde, Educac. [online]. 2012, jan/mar; [Citado 2015 nov.16]; 16(40): [Aprox. 7 telas]. Disponível em:
8 Leloup J-Y. Cuidar do ser: Filon e os Terapeutas de Alexandria. Tradução de Regina Fittipaldi, Ephraim F. Alves, Lucia Endlich Orth, Jaime Clasen. 11ªed. Petropolis: Vozes; 2007.
9 Amorim TV, et al. Systematized care in cardiac preoperative: theory of Human Caring in the perspective of nurses and users. Rev Bras Enferm. 2014, jul/ago; 67(4): [Aprox. 7 telas]. Disponível em:
10 Caponi S. Da compaixäo à solidariedade: uma genealogia da assistência médica. 20ª ed. Rio de Janeiro: FIOCRUZ; 2000.
11 Falkembach E. O pensamento político-pedagógico de Paulo Freite: diálogos com a Educação no Século XXI. Revista Festim. 2015, mar 2(1 esp): [Aprox. 8 telas]. Disponível em:
12 Camargo BV. Serge Moscovici (14/06/1925-16/11/2014): um precursor inovador na Psicologia Social. Memorandum [Citado 2016 fev. 10]; 28: [Aprox. 6 telas]. Disponível em:
13 Souza M. Almanaque do Cebolinha. Brasil: Maurício de Souza Produções; 2009.
14 Disney. Mickey: a revolta dos quadrinhos. Tradução e letra Lua Azul. São Paulo: Abril S.A.fev/2012.
15 Minayo MCS. Pesquisa Social: Teoria Método e Criatividade. Petrópolis: Vozes, 2012.
16 Queiroz CM, et al. Triangulação de métodos na representação social: autopunção de drogas em (ex)usuários soropositivos para HIV. R. Enferm. Cent. O. Min. 2014 set/dez; 3(4): [Aprox. 19 telas]. Disponível em:
17 Phillips LD, Gorski LA. Manual of I.V. therapeutics: evidence-based practice for infusion therapy. F. A Davis Company; 2014.
18 Melo EM, Pessoa CMP, Lima FET, Barbosa IV, Studart RMB, Souza LP. Cuidados dispensados pela equipe de enfermagem durante o procedimento de punção venosa periférica. Rev. Enferm. UFPE [on line]. 2015, mar; [Citado 2015 nov. 16]; 9(3): [Aprox. 9 telas]. Disponível em:
19 Silva LAA. Treinamento em Serviço ou Educação Continuada? Revista Contexto & Saúde. 2013, 1(1):63-73.
20 Szareski C, Beuter M, Brondani CM. O familiar acompanhante no cuidado ao adulto hospitalizado na visão da equipe de enfermagem. Rev Gaúcha Enferm. 2010, 31(4): [Aprox. 8 telas]. Disponível em:
21 Herdman H, Kamitsuru S, NANDA International. Diagnósticos de Enfermagem da NANDA: definições e classificação 2015-2017. 10 ed. Trad de Regina Machado Garcez; Porto Alegre: Artmed 2015, p1-468.
Submetido em:
15/01/2016
Aceito em:
02/05/2016
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email