Working in the street clinic: use of IRAMUTEQ software on the support of qualitative research
Trabajo en consultorio en la calle: la utilización del software IRAMUTEQ para apoyar la investigación cualitativa
Trabalho no consultório na rua: uso do software IRAMUTEQ no apoio à pesquisa qualitativa
Maria Terumi Maruyama Kami; Liliana Müller Larocca; Maria Marta Nolasco Chaves; Ingrid Margareth Voth Lowen; Viviam Mara Pereira de Souza; Dora Yoko Nozaki Goto
Abstract
Objective: This study aims to know, through basic lexicography, the most recurring vocabulary on a report from a typical work week lived by professionals from the teams of the Street Clinic in a city located in the South of Brazil.
Methods: It is an exploratory qualitative research, which was attended by health professional members of the Street Clinic. Data were obtained through interviews, which were processed in IRAMUTEQ software and analyzed by the word cloud.
Results: The most common word was "people", in the sense of "us-team".
Conclusion: The software allowed insightful look on the material collected, describing the categorization process and consequently the results of the study enhancing qualitative research. This study revealed the importance of teamwork, reinforcing the importance of the subjects to share with one another responsibilities and defining collective care strategies.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Conhecer por meio da lexicografia básica, o vocabulário mais frequente no relato de uma semana típica de trabalho vivenciados pelos profissionais das equipes de Consultório na Rua de um município sul brasileiro.
Métodos: Trata-se de pesquisa qualitativa exploratória, na qual participaram profissionais de saúde integrantes das equipes de Consultório na Rua. Os dados foram obtidos por meio de entrevista, os quais foram processados no software IRAMUTEQ e analisados pela nuvem de palavras.
Resultados: A palavra mais frequente foi "gente" no sentido de "nós - equipe".
Conclusão: O software permitiu olhar criterioso sobre o material coletado, qualificando o processo de categorização e, consequentemente, dos resultados do estudo potencializando a pesquisa qualitativa. Este estudo revelou a importância do trabalho em equipe, reforçando a importância dos sujeitos de compartilhar entre si responsabilidades e definição de estratégias coletivas de cuidado.
Palavras-chave
References
1 Raoult D. Infection in homeless people [resenha]. The Lancet Infectious Diseases [on line]. 2012, nov;[citado 2015 nov 20];12(11):822-823. Disponível em:
2 Cassone A. Prevalence of tuberculosis, hepatitis C virus, and HIV in homeless people: a systematic review and meta-analysis [resenha]. Pathog Glob Health [on line]. 2012, nov; [citado 2015 nov 20];106(7):377. Disponível em:
3 Lopes LE. Caderno de atividades: curso atenção integral à saúde de pessoas em situação de rua com ênfase nas equipes de Consultórios na Rua. Rio de Janeiro: EAD/ESP, 2014.
4 Ministério da Saúde (BR). Política Nacional de Atenção Básica. 1ª Ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2012.
5 Macerata I M. Experiência POP RUA: Implementação do "Saúde em Movimento nas Ruas" no Rio de Janeiro, um Dispositivo Clínico/Político na Rede de Saúde do Rio de Janeiro. Ver. Polis e Psique. [on line]. 2013; [citado 2015 nov 20];3(2): 207-219. Disponível em:
6 Egry EY. Saúde Coletiva: Construindo um novo método em enfermagem. São Paulo: Ícone, 1996.
7 Ratinaud P. IRAMUTEQ: Interface de R pour les Analyses Multidimensionnelles de Textes et de Questionnaires [Computer software]. 2009 [citado 2015 mar 20]. Disponível em:
8 Camargo BV, Justo AM. IRAMUTEQ: um software gratuito para análise de dados textuais. Temas psicol [on line]. 2013 [citado 2015 mar 20];21(2):513-18. Disponível em:
9 Moura LKB, Marcaccini AM, Matos FTC, Sousa AFL, Nascimento GC, Moura MEB. Integrative review on oral cancer. Revista de Pesquisa: Cuidado e Fundamental (Online), v. 6,n.5, p. 164, 2015
10 Lowen IMV, Peres AM, Crozeta K, Bernardino E, Beck CLC. Managerial nursing competencies in the expansion of the Family Health Strategy da USP (Online), v. 49, p. 967-973, 2015. DOI: 10.1590/S0080-623420150000600013
11 Lahlou S. Text mining methods: an answer to Chartier and Meunier. Papers on Social Representations [Internet]. 2012 [Citado 2015 dez. 20]; 20:38.1-39.7. Disponível em: <
12 Justo AM, Camargo BV. Estudos qualitativos e o uso de softwares para análises lexicais. Anais do X Seminário Analítico de Temas Interdisciplinares (Siat) e II Seminário de Pesquisa Inovadora na Formação de Professores (Serpro); 2014 set. 18-19. Caderno de artigos; Duque de Caxias (RJ): Unigranrio; 2014. p.37-54.
13 Merhy EE, Franco TB. Trabalho em saúde. In: Pereira IB, Lima JCF. Dicionário da educação profissional em saúde. 2ª ed. rev. ampl. Rio de Janeiro: EPSJV; 2008. p.427-32. Disponível em:
14 Silva FP, Frazão IS, Linhares FMP. Práticas de saúde das equipes dos Consultórios de Rua. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2014 Apr [cited 2015 Jul. 26]; 30(4): 805-814. Available from:
15 Londero MFP, Ceccim RB, Bilibio LFS. Consultório de/na rua: desafio para um cuidado em verso na saúde. Interface (Botucatu) [Internet]. 2014 June [cited 2015 Nov 10]; 18(49): 251-260. Available from:
16 Hauff AJ, Turner MS. Homeless health needs: shelter and health service provider perspective. Journal of Community Health Nursing [Internet]. 2014 [cited 2015 Fev 27; 31(2):103-117. Available from:
17 Chaves MMN, Egry EY. Competência avaliativa do enfermeiro para o reconhecimento e enfrentamento das necessidades em saúde das famílias. Cogitare Enfermagem. [on line]. 2013 [citado 2015 nov 21]; 18(4):729-735. Disponível em:
18 Minayo MCS. Disciplinaridade, Interdisciplinaridade e complexidade. Revista Emancipação [on line]. 2010 [citado 2015 nov 20];10(2). Disponível em:
19 Araújo MBS, Rocha PM. Trabalho em equipe: um desafio para a consolidação da estratégia de saúde da família. Ciênc. saúde coletiva [on line]. 2007 mar/abr;[citado 2015 nov 20];12(2): 455-464. Disponível em:
20 Ministério da Saúde (BR). Coordenação Nacional de Saúde Mental. Consultórios de Rua do SUS. Material de trabalho para II Oficina Nacional de Consultórios de Rua do SUS. Ministério da Saúde/EPJN FIOCRUZ: Brasília (DF); 2010.
21 Franco TB, Merhy EE. Programa de Saúde da Família (PSF): contradições de um programa destinado à mudança do modelo tecnoassistencial. In: Merhy EE, Magalhães Júnior HM, Rimoli J, Franco TB, Bueno WS, organizadores. O trabalho em saúde: olhando e experienciando o SUS no cotidiano. São Paulo: Hucitec; 2003. p.278-284.
22 Assis MMA, Nascimento MAA, Franco TB, Jorge MSB, organizadores. Produção do cuidado no Programa Saúde da Família: olhares analisadores em diferentes cenários. Salvador: EDUFBA; 2010. 180 p.
Submitted date:
12/02/2015
Accepted date:
04/25/2016