Difficulties and facilities of the family to care for children with HIV/Aids
Dificultades y facilidades de la familia para cuidar los niños con VIH/Sida
Dificuldades e facilidades da família para cuidar a criança com HIV/Aids
Bruna Peres Pacheco; Giovana Calcagno Gomes; Daiani Modernel Xavier; Camila Magroski Goulart Nobre; Deise Ribeiro Aquino
Abstract
Objective: Study aimed to know the difficulties and facilities of family to care the children with acquired immunodeficiency virus.
Methods: We conducted a descriptive study of qualitative approach, in hospital in southern Brazil, in the second half of 2014. Participants fifteen family caregivers. Data were collected through semistructured interviews and submitted to content analysis.
Results: It found as difficulties of family for the care of children the secrecy of the child's diagnosis, administration of antiretrovirals, financial, hospitalizations, prejudice and the child's mother's death. As facilities mentioned the fact of child accept the diagnosis, obtaining benefits, support of family, neighbors and friends.
Conclusion: It is expected sensitize the health/nursing professionals that care of children at this condition for a new look for their family caregivers, in order to guarantee him access to health services and information that enable to care for the child.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Conhecer as dificuldades e facilidades da família para cuidar a criança com o vírus da imunodeficiência humana.
Métodos: Realizou-se uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, em hospital no sul do Brasil, no segundo semestre de 2014. Participaram quinze familiares. Os dados foram coletados por entrevistas semiestruturadas e submetidos à análise de conteúdo.
Resultados: Constatou-se como dificuldades da família para o cuidado à criança o sigilo do diagnóstico para a mesma, administração dos antirretrovirais, financeiras, hospitalizações, preconceitos e morte da mãe. Quanto às facilidades referiram o fato da criança aceitar o diagnóstico, obtenção de benefício, apoio da família, vizinhos e amigos.
Conclusão: Espera-se sensibilizar aos profissionais da saúde/enfermagem que cuidam de crianças nessa condição para um novo olhar para seu familiar cuidador, garantindo-lhe acesso aos serviços de saúde e informações que os habilitem para o cuidado à criança.
Palavras-chave
Referencias
1 Ministério da Saúde (BR). Boletim epidemiológico HIV/Aids. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2014.
2 Liotta G, Marazzi MC, Mothibi KE, Zimba I, Amangoua EE, Bonje EK et al. Elimination of Mother-To-Child Transmission of HIV Infection: The Drug Resource Enhancement against AIDS and Malnutrition Model. Int. J. Environ. Res. Public. Health. 2015 out;12(10):13224-39.
3 Bulterys M, Ellington S, Kourtis AP. HIV-1 and breastfeeding: Biology of transmission and advances in prevention. Clinics in Perinatology. 2010 dez; 37(4):807-24.
4 Araújo CLF, Signes AF, Zampier VSB. O cuidado à puérpera com HIV/AIDS no alojamento conjunto: a visão da equipe de enfermagem. Esc Anna Nery. 2012 jan/mar; 16(1): 49-56.
5 Vranda MN, Mothi SN. Psychosocial issues of children infected with HIV/AIDS. Indian J Psychol Med. 2013 jan/mar;35(1):19-22.
6 Gourlay A, Birdthistle I, Mburu G, Iorpenda K, Wringe A. Barriers and facilitating factors to the uptake of antiretroviral drugs for prevention of mother-to-child transmission of HIV in sub-Saharan Africa: a systematic review. J Int AIDS Soc. 2013 jul; 16(1): 18588.
7 Karimli L, Sewamala FM, Ismayilova L. Extended families and perceived caregiver support to AIDS orphans in Rakai district of Uganda. Child Youth Serv Ver. 2012 jul;34(7): 1351-8.
8 Gomes GC, Pintanel AC, Strasburg AC, Xavier DM. Face singular do cuidado familiar à criança portadora do vírus HIV/AIDS. Acta Paul Enferm. 2012 set/out;25(5):749-54.
9 Polit DF, Beck CT. Fundamentos de pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. Porto Alegre: Artmed; 2011.
10 Bardin L. Análise de Conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.
11 Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012:diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Brasília: Ministério da Saúde; 2012.
12 Vreeman RC1, Gramelspacher AM, Gisore PO, Scanlon ML, Nyandiko WM. Disclosure of HIV status to children in resource-limited settings: a systematic review. J Int AIDS Soc. 2013 mai;27(16): 18466.
13 George K, Siberry, MD. Preventing and Managing HIV Infection in Infants, Children, and Adolescents in the United States. Pediatr Rev. 2014 jul; 35(7): 268-286.
14 DECRETO Nº 6.214, DE 26 DE SETEMBRO DE 2007. Regulamenta o benefício de prestação continuada da assistência social devido à pessoa com deficiência e ao idoso de que trata a Lei no 8.742, de 7 de dezembro de 1993, e a Lei no 10.741, de 1o de outubro de 2003, acresce parágrafo ao art. 162 do Decreto no 3.048, de 6 de maio de 1999, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília (DF), 28 de set de 2007: Seção 1:16.
15 Psychol AMT, Tuesca RJ, Mosquera M. Children affected with HIV/AIDS: information HIV/AIDS in five Colombian cities. Colomb Méd, 2011 jan/mar;42(1):39-47.
16 Edwards LL, Reis JS, Weber KM. Facilitators and barriers to discussing HIV prevention with adolescents: perspectives of HIV-infected parents. Am J Public Health. 2013 ago;103(8):1468-75.
17 Vranda MN, Mothi SN. Psychosocial Issues of Children Infected with HIV/AIDS. Indian J Psychol Med. 2013 jan/mar;35(1): 19-22.
18 Wilcox HC, Kuramoto SJ, Lichtenstein P, Langström N, Brent DA, Runeson B. Psychiatric morbidity, violent crime, and suicide among children and adolescents exposed to parental death. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2010 mai;49(5): 514-23.
19 Vreeman RC, Nyandiko WM, Liu H, Tu W, Scanlon, Slaven JE et al. Measuring adherence to antiretroviral therapy in children and adolescents in western Kenya. Int J SIDA Soc. 2014 nov; 17(1):19227.
Submitted date:
16/06/2015
Accepted date:
04/03/2016
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email