Behavioral changes of elderly with Alzheimer's Disease and the burden of care for the caregiver
Cambios en el comportamiento de las personas mayores con enfermedad de Alzheimer y la carga para el cuidador
Mudanças de comportamento em idosos com Doença de Alzheimer e sobrecarga para o cuidador
Aline Miranda da Fonseca Marins; Cristina Gonçalves Hansel; Jaqueline da Silva
Abstract
Objective: Identify key behavior changes in elderly with Alzheimer´s Disease, and distinctions on the burden of care imposed on the caregiver.
Method: Research process was guided by Grounded Theory using semi structured interviews as primary technique for data collection with twenty five caregivers of elderly with Alzheimer´s Disease.
Results: Compromised safety due to contact with fire and wandering behavior, was reported by 80% of the caregivers. Half of the elderly receiving care provided by the participants required constant supervision and protection.
Conclusion: Behavioral changes of elderly with Alzheimer´s Disease have emotional impact, result in stressful situations, and affect caregivers´ quality of life. Compromised safety resulted in overload of functions, suffering and fear to participant caregivers. Among the implications to nurses is the demand for partnership geared towards protective care planning, aimed at managing behavior changes.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Identificar principais mudanças comportamentais em idosos com Doença de Alzheimer e distinções na sobrecarga imposta ao cuidador.
Métodos: Pesquisa guiada pela Teoria Fundamentada nos Dados utilizando entrevista semiestruturada como a principal técnica de coleta dos dados, junto a vinte e cinco cuidadores de idosos com Doença de Alzheimer.
Resultados: Segurança comprometida por contato com fogo, fugas e saídas desacompanhadas foi destacada por 80% dos cuidadores. Metade dos idosos sob os cuidados dos participantes requeriam supervisão e proteção constantes.
Conclusão: Mudanças comportamentais em idosos com Doença de Alzheimer tem impacto emocional e resultam em situações estressantes, comprometendo a qualidade de vida dos cuidadores. Segurança comprometida significou sobrecarga de funções, sofrimento e medo para os cuidadores participantes. Dentre as implicações para as enfermeiras está demanda por parceria direcionada ao planejamento de cuidado protetor, para manejar mudanças comportamentais.
Palavras-chave
Referencias
1 Burlá C , Camarano AA, Kanso S , Fernandes D, Nunes, R . Panorama prospectivo das demências no Brasil: um enfoque demográfico. Ciên. Saúde Coletiva. 2013; 18(10): 2949-56.
2 Camarano AA, Kanso S. Perspectivas de crescimento para a população brasileira: velhos e novos resultados. Texto para Discussão nº 1426. Rio de Janeiro: Ipea, out 2009.
3 World Health Organization. Media Centre. Dementia cases set to triple by 2050 but still largely ignored. 2012 [citado 2014 ago.4]. Disponível em:
4 Aprahamian I, Martinelli JE, Yassuda MS. Doença de Alzheimer: revisão da epidemiologia e diagnóstico. Rev Bras Clin Med. 2009; 7: 27-35.
5 Almeida KS, Leite MT, Hildebrandt LM. Cuidadores familiares de pessoas portadoras de Doença de Alzheimer: revisão da literatura. Rev Eletr Enferm. [periódico na internet]. 2009; 11(2): 403-12. Disponível em:
6 Paiva RS, Valadares GV. Vivenciando o conjunto de circunstâncias que influenciam na significação da alta hospitalar: estudo de enfermagem. Esc Anna Nery. 2013; 17(2): 249-55.
7 Miranda AF, Silva J. Alterações de comportamento do idoso com doença de Alzheimer, reveladas pelo cuidador familiar: contribuições para a prática gerontológica. J. res.: fundam. care. 2010; 2 (Ed. Supl.): 186-9.
8 Blumer H. Symbolic interactionism: perspective e method. Berkeley (USA): University of California. 1969.
9 Strauss A, Corbin J. Pesquisa qualitativa: técnicas e procedimentos para o desenvolvimento de teoria fundamentada. Porto Alegre: Artmed, 2008.
10 Delgado MHL, Mendes MMR. O processo de enfermagem como ações de cuidado rotineiro: construindo seu significado na perspectiva das enfermeiras assistenciais. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2009; 17(3): 328-334.
11 Manoel MF, Decesaro MN, Teston EF, Marcon SS, Waidman MAP. As relações familiares e o nível de sobrecarga do cuidador familiar. Esc Anna Nery. 2013; 17(2): 346-353.
12 Inouye K, Pedrazzani ES, Pavarini SCI, Toyoda CY. Life quality perception for the elderly with dementia and his/her caregiver: evaluation and correlation. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2009; 17(2): 187-93.
13 Morais HCC, Soares AMG, Oliveira ARS, Carvalho CML, Silva MJ, Araújo TL. Sobrecarga e modificações de vida na perspectiva dos cuidadores de pacientes com acidente vascular cerebral. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2012; 20(5): 944-53.
14 Luzardo AR, Gorini MIPC, Silva APSS. Características de idosos com doença de Alzheimer e seus cuidadores: uma série de casos em um serviço de neurogeriatria. Texto Contexto Enferm. 2006; 15(4): 587-94.
15 Gratão ACM, Vendrúscolo TRP, Talmelli LFS, Figueiredo LC, Santos JLFS, Rodrigues RAP. Sobrecarga e desconforto emocional em cuidadores de idosos. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2012; 21(2): 304-12.
16 Gauthier S, Cummings J, Ballard C, Brodaty H, Grossberg G, Robert P, et al. Management of problems in Alzheimer`s disease. International Psychogeriatrics, 2010; 22(3): 346-372.
Submitted date:
02/06/2015
Accepted date:
28/12/2015