Overload of caregivers of children or adolescents suffering from mental disorder in the city of Maringá, Paraná
Sobrecarga del cuidador de niño o adolescente con trastorno mental en la ciudad de Maringá - Paraná
Sobrecarga dos cuidadores de crianças ou adolescentes que sofrem transtorno mental no município de Maringá - Paraná
Aline Aparecida Buriola; Jéssica Batistela Vicente; Robsmeire Calvo Melo Zurita; Sonia Silva Marcon
Abstract
Objective: To identify the burden of caregivers of children and adolescents suffering from mental disorder.
Methods: This is a cross-sectional, descriptive, exploratory, and quantitative study, conducted with 82 caregivers/family members of children and adolescents treated at the Children Psychosocial Care Center in the city of Maringa, Parana, Brazil. Data collection was conducted from December 2012 to July 2013, and used the Overload Scale for Family Members of Psychiatric Patients, as well as a socio-demographic questionnaire were used.
Results: A high objective overload related to assistance in daily activities such as supervision over the administration of drugs, and high subjective overload resulting from contact with problematic behaviors.
Conclusion: In this context it is essential to link the family in care actions provided in health services, requiring that professionals act aiming to enhance the strengths of the family that lives with these children and adolescents, solving doubts and being supportive to the family in terms of the difficulties that arise in the interaction.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Identificar a sobrecarga do cuidador de criança ou adolescente com transtorno mental.
Métodos: Estudo transversal, descritivo, exploratório, quantitativo, realizado com 82 cuidadores/familiares de crianças e adolescentes atendidos no Centro de Atenção Psicossocial infantil do município de Maringá, Paraná, Brasil. A coleta foi de dezembro de 2012 a julho de 2013, utilizando-se a Escala de Sobrecarga dos Familiares de Pacientes Psiquiátricos e um questionário sócio-demográfico.
Resultados: Identificou-se sobrecarga objetiva elevada quanto à assistência em atividades da vida cotidiana, como supervisão na tomada de medicamentos, e sobrecarga subjetiva alta decorrente do convívio com comportamentos problemáticos.
Conclusão: Nesse contexto é imprescindível vincular a família nas ações de cuidado prestadas nos serviços de saúde, sendo necessário que os profissionais atuem potencializando pontos positivos da convivência da família com essas crianças e adolescentes, sanando dúvidas e sendo o suporte da família para as dificuldades que surgem no convívio.
Palavras-chave
Referências
1 Brasil. Secretaria da Saúde de São Paulo. Políticas de saúde mental: baseado no curso Políticas públicas de saúde mental, do CAPS Luiz R. Cerqueira. São Paulo (SP): Instituto de Saúde; 2013. 400p. Disponível em:
2 Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. Coordenação Geral de Saúde Mental. Saúde Mental em Dados. Ano II, n. 4, agosto de 2007.
3 Pedrini L, Colasurdo G, Costa S, Fabiani M, Ferraresi L, Franzoni E et al. The characteristics and activities of child and adolescent mental health services in Italy: a regional survey. BMC Psychiatry. 2012 Set; 12(7):2-11.
4 Monteiro ARM, Teixeira LA, Silva RSM, Rabelo KPS, Tavares SFV, Távora RCO. Sofrimento psíquico em crianças e adolescentes - a busca pelo tratamento. Esc. Anna Nery. Rev. Enferm. 2012 jul/set;16(3):523-529.
5 Dutra VFD. O cuidado oferecido a pessoas que vivenciaram a experiência da desinstitucionalização. Cienc. cuid. saude. 2011 abr/jul; 10(2):218-225.
6 Lima M F, Arruda G AO, Vicente JB, Marcon S S, Higarash IH. Crianças dependentes de tecnologia: desvelando a realidade do cuidador familiar. Rev. RENE. 2013; 14(4): 665-673.
7 Oruche MU, Gerkensmeyer J, Stephan L, Wheeler CA, Hanna KM. The Described Experience of Primary Caregivers of Children With Mental Health Needs. Arch. psychiatr. nurs. 2012 Oct; 26(5): 382-391
8 Maurin JT, Boyd CB. Burden of mental illness on the family: a critical review. Arch. psychiatr. nurs. 1990 Apr; 4(2): 99-107.
9 St. Onge M, Lavoie F. The experience of caregiving among mothers of adults suffering from psychotic disorders: factor associated to their psychological distress. Am. J. Community Psychol. 1997 Feb; 25(1):73-94.
10 Tanaka OU, Lauridsen-Ribeiro E. Desafio para a atenção básica: incorporação da assistência em saúde mental. Cad. Saúde Pública. 2006 set; 22(9): 1845-1853.
11 Tessler RC, Gamache GM. The Family Burden Interview Schedule - short Form (FBIS/SD). Department of Sociology social and Demographic Research Institute, Machmen Hall- University of Massachusetts. Amherst. MA, 1994
12 Bandeira M, Calzavara MGP, Castro I. Estudo de validade da escala de sobrecarga de familiares cuidadores de pacientes psiquiátricos. J. bras. psiquiatr. 2008 abr/jun; 57(2):98-104.
13 McLaughlin KA, Sheridan MA, Tibu F, Fox NA, Zeanah CH, Nelson CA. Causal effects of the early caregiving environment on development of stress response systems in children. Proc. Natl. Acad. Sci U S A. 2015 May; 112(18): 5637-42.
14 Tabeleão VP, Tomasi E, Quevedo LA. Sobrecarga de familiares de pessoas com transtorno psíquico: níveis e fatores associados. Rev. psiquiatr. Clín. 2014 mai/jun; 41(3):63-6
15 Lemacks J, Fowles K, Mateus A, Thomas K. Insights from parentes about caring for a child with Bird defects. Int j. environ. Res. public health. 2013 Aug; 10(8): 3465-82.
16 Peña M, Máiquez ML, Rodrigo MJ. Efectos de la inclusión de contenidos de desarrollo personal en un programa de educación parental para familias en riesgo psicosocial. Anál. psicol. 2014 jan/mar; 30(1): 201-210.
17 Palmarola-Ginesta J, Chirveches-Pérez E, Puigoriol-Juvanteny E, Bleda-García F, Vila-Ribas E, Arrufat-Nebot FX. Adherencia al tratamento y utilización de servicios de salud. Pacientes con psicoses. Rev enferm. 2014 Abr; 37(4): 282-89
18 Teixeira EH, Jacintho A, Celeri HV, Dalgalarrondo P. Atypical antipsychotics in the treatment of pathological aggression in children and adolescents: literature review and clinical recommendations. Trends psychiatry psychother. 2013 jun/set; 35(3):151-159.
19 Gomes MS, Mello R. Sobrecarga gerada pelo convívio com o portador de esquizofrenia: enfermagem construindo o cuidado à família. SMAD, Rev. eletrônica saúde mental álcool. drog. [Internet]. 2012 [citado 2014 fev. 20];8(1): [about 5 pp]. Disponível em:
20 Schein S, Boeckel MG. Análise da sobrecarga familiar no cuidado de um membro com transtorno mental. Saúde. & transf. soc. 2012 abr/jun; 3(2): 32-42
21 Barroso SM, Bandeira M, Nascimento E. Fatores preditores da sobrecarga subjetiva de familiares de pacientes psiquiátricos atendidos na rede pública de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Cad. Saúde Pública 2009 set; 25(9):1957-1968
22 Dias CB, Aranha e Silva AL. O perfil e a ação profissional da(o) enfermeira(o) no Centro de Atenção Psicossocial. Rev. Esc. Enferm. USP. 2010 mar/abr; 44(2):469-475.
23 Drombi-Barbosa C, Neto MMB, Fonseca FL, Tavares CM, Reis AOA. Condutas terapêuticas de atenção às famílias da população infanto-juvenil atendida nos Centros de Atenção Psicossocial Infanto-juvenis (CAPSi) do estado de São Paulo. J. Hum. Growth Dev. 2009 ago; 19(2): 262-268
24 Cavalheri SC. Transformações do modelo assistencial em saúde mental e seu impacto na família. Rev. Bras. Enferm. 2010 jan/fev; 63(1): 51-7.
25 Sousa Luz VLES, Barjud ACP, Moura AS, Sales JCS, Coêlho DMM, Duarte MR. Ações realizadas pelo enfermeiro em Centros de Atenção Psicossocial. Rev Interdisciplinar. 2014 out/dez; 7(4):1-12.
26 Colleti M, Martins CB, Tanios BS, Rocha THR. A Reforma Psiquiátrica e o papel da família no restabelecimento de um sujeito psicótico. Rev. SPAGESP. 2014 jan/jun; 15(1): 123-135.
Submetido em:
28/05/2015
Aceito em:
28/02/2016
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email