Alzheimer's disease in elderly/family: Difficulties experienced and care strategies
Enfermedad de alzheimer en ancianos/familia: Dificultades experimentadas y estrategias de atención
Doença de alzheimer na pessoa idosa/família: Dificuldades vivenciadas e estratégias de cuidado
Silomar Ilha; Dirce Stein Backes; Silvana Sidney Costa Santos; Daiane Porto Gautério-Abreu; Bárbara Tarouco da Silva; Marlene Teda Pelzer
Abstract
Objective: The objective is to acknowledge difficulties experienced by family caregivers of elderly individuals with Alzheimer's disease and build strategies that deal with these difficulties in the process of care for such individuals.
Methods: This is a descriptive and exploratory study with a qualitative approach, conducted with six family caregivers of elderly individuals with Alzheimer's disease who attended a support group conducted in a city of Rio Grande do Sul state, Southern Brazil. Data were collected between July and August 2013 through the Focus Group technique and subsequently submitted to Strategic Focus Analysis.
Results: A total of eight categories emerged, related to the physical, mental and social health of those involved and for which strategies of care for the elderly/family were developed.
Conclusion: Family caregivers experience difficulties of a physical, mental and social nature, which can be minimized through the construction and socialization of care strategies.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Conhecer as dificuldades vivenciadas pelos familiares cuidadores de pessoas idosas com doença de Alzheimer e desenvolver estratégias que venham de encontro às dificuldades vivenciadas no processo de cuidado às pessoas idosas.
Métodos: Pesquisa exploratória, descritiva, de abordagem qualitativa, realizada com seis familiares cuidadores de pessoas idosas com a doença de Alzheimer, participantes de um grupo de apoio de uma cidade do Rio Grande do Sul, Brasil. Os dados foram coletados entre julho e agosto de 2013, por meio da técnica de Grupo Focal e foram submetidos à Análise Focal Estratégica.
Resultados: Emergiram oito categorias relacionadas à saúde física, mental e social dos envolvidos e para as quais foram delineadas estratégias de cuidado à pessoa idosa/família.
Conclusão: Os familiares cuidadores vivenciam dificuldades de ordem física, mental e social que podem, no entanto, ser minimizadas por meio da construção e socialização de estratégias coletivas e participativas de cuidado em saúde.
Palavras-chave
Referencias
1 Seima MD, Lenardt MH. A sobrecarga do cuidador familiar de idosos com Alzheimer. Texto Contexto Enferm. 2011; 10(2): 388-98.
2 World Health Organization. [Internet]. Dementia: a public health priority. Geneva: WHO; 2012 [citado 2015 jan 15]. Disponível:
3 Alzheimer's Association. Alzheimer's disease facts and figures. Alzheimer's dementia. 2012; 8(2): 131-8.
4 Oliveira APP, Caldana RHL. As repercussões do cuidado na vida do cuidador familiar do idoso com Demência de Alzheimer. Saúde Soc. 2012 jul/set; 21(3): 675-85.
5 Sales ACS, Reginato BC, Pessalacia JDR, Kuznier TP. Conhecimento da equipe de enfermagem quanto aos cuidados com idoso Portador da doença de Alzheimer. R. Enferm. Cent. O. Min. 2011 out/dez; 1(4):492-502.
6 Seima MD, Lenardt MH, Caldas CP. Relação no cuidado entre o cuidador familiar e o idoso com Alzheimer. Rev. Bras. Enferm. 2014 mar/abr; 67(2): 233-40.
7 Pinto MF, Barbosa DA, Ferreti CEL, Souza LF, Fram DS, Belasco AGS. Qualidade de vida de cuidadores de idosos com doença de Alzheimer. Acta Paul. Enferm. 2009 set/out; 22(5):652-7.
8 Borghi AC, Castro VC, Marcon SS, Carreira L. Sobrecarga de familiares cuidadores de idosos com doença de Alzheimer: um estudo comparativo. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2013 jul/ago; 21(3): 876-883.
9 Ministério da Saúde (BR). Agenda Nacional de Prioridades de Pesquisa em Saúde. 2ª ed. Brasília: DF; Ministério da Saúde; 2008.
10 Barbour R. Grupos Focais. Porto Alegre: Artmed, 2009. 216p.
11 Backes DS, Colomé JS, Erdmann RH, Lunardi VL. Grupo focal como técnica de coleta e análise de dados em pesquisas qualitativas. O mundo da saúde. 2011; 35(4): 438-42.
12 Conselho Nacional de Saúde (Brasil). Resolução nº. 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União. 12 dez 2012; Seção 1.
13 Cassola TP, Backes DS, Ilha S, Souza MHT, Cáceres KF. Adaptive processo f caregivers of a person elderly with Alzheimer: contribuitions of nursing. J Nurs UFPE on line. [on line]. 2014 [cited 2014 Out 20]; 8 (supl. 1):2243-8. Available from: file:///D:/Usu%C3%A1rio/Downloads/5319-59684-1-PB.pdf
14 Ilha S, Zamberlan C, Rosa RT, Viero M, Piexak DR, Backes DS. Grupo de apoio multidisciplinar com cuidadores de idosos com Alzheimer: sentimentos vivenciados. Revista Nursing. 2012; 14(168):244-9.
15 Falcão DVS, Bucher-Maluschke JSNF. Filhas que cuidam de pais/mães com provável/possível doença de Alzheimer. Estud. psicol. (Natal). 2008 set/dez; 13(3): 245-56.
16 Valente GSC, Lindolpho MC, Santos TD, Chibante CL, Aquino A. Sistematization of nursing care to the elderly with Alzheimer's disease and depressive disorders. J. Nurs. UFPE on line [on line]. 2013 [cited 2014 Out 20]; 5 (esp): 4103-11. Available from: file:///C:/Users/Andre/Downloads/4194-40668-1-PB.pdf
17 Vedullas RA, Ferreira M, Nogueira VO. Dificuldades enfrentadas pelo cuidador familiar mediante o paciente com mal de Alzheimer em fase avançada. Saude Colet. 2011; 08(50): 109-13.
18 Sakman R, Cavalcante MBG, Puggina AC. Facilidades e dificuldades do cuidador familiar de idosos com doença de Alzheimer em domicílio. Revista Enfermagem Atual in Derme. 2013; 65.
19 Lin LC, Wu SC, Kao CC, Tzeng YL, Watson R, Tang SH. Single ability among activities of daily living as a predictor of agitation. J. Clin. Nurs. 2009; 18(1): 117-23.
20 Ricci M, Guidoni SV, Sepe-Monti M, Bomboi G, Antonini G, Blundo C. Clinical findings, functional abilities and caregiver distress in the early stage of dementia with Lewy bodies (DLB) and Alzheimer's disease (AD). Arch. Gerontol. Geriatr. 2009; 49(2): 101-4.
21 Diel L, Forster LMK, Kochhann R, Chaves MLF. Sociodemographic profile and level of burden of dementia patients' caregivers who participate in a support group. Dement Neuropsychol. 2010 jul/set; 4(3): 232-7.
22 Morais HCC, Soares AMG, Oliveira ARS, Carvalho CML, Silva MJ, Araujo TL. Burden and modifications in life from the perspective of caregivers for patients after stroke. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2012 Sep/Oct; 20(5): 944-53.
23 Floriano LA, Azevedo RCS, Reiners AAO, Sudré MRS. Care performed by family caregivers to dependent elderly, at home, within the context of the Family Health strategy. Texto Contexto Enferm., Florianópolis. 2012 Jul/Sept; 21(3): 543-8.
24 Araújo I, Paúl C, Martins M. Living older in the family context: dependency in self-care. Rev. Esc. Enferm. USP. 2011 Ago/Sept; 45(4):869-75.
Submitted date:
07/04/2015
Accepted date:
26/11/2015
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email