Environment of a hospital emergency unit for the elderly care: perception of nursing professionals
Ambiente de una emergencia hospitalaria para el cuidado del anciano: percepción de los profesionales de enfermería
Ambiência de uma emergência hospitalar para o cuidado ao idoso: percepção dos profissionais de enfermagem
Eliane Regina Pereira do Nascimento; Sabrina Guterres da Silva; Bruna Caroline de Souza; Djeisa Débora de Souza; Arno Germer Netto
Abstract
The objective of this study was to understand how nursing professionals perceive the environment of a hospital emergency for elderly care. This is an exploratory and descriptive study with a qualitative approach, performed with 15 nursing professionals from the emergency unit of a general hospital in Santa Catarina, Brazil. Data were collected in June 2013 through semi structured interview. We used the Collective Subject Discourse (CSD) for analysis. Three central ideas were identified: Inadequate physical structure for elderly care; Insufficient quantity of personnel to meet the demand; and Need for agility in care and referral of the elderly.
Conclusion: The results show that the environment of the emergency service, which is the context of this study, is below that expected to provide adequate care for the elderly. Participants pointed suggestions such as shorter length of stay in the unit for the seniors and adjustments related to physical structure and quantitative of professionals.
Keywords
Resumen
El objetivo de este estudio fue conocer como los profesionales de Enfermería perciben el ambiente de un servicio de emergencia hospitalaria para el cuidado del anciano. Investigación cualitativa, exploratoria y descriptiva, realizada con 15 profesionales de Enfermería de Emergencia de un hospital general de Santa Catarina/Brasil. Los datos fueron recolectados en junio de 2013, mediante entrevista semiestructurada. Para el análisis, se utilizó el Discurso del Sujeto Colectivo (DSC). Tres ideas centrales fueron identificadas: Estructura física inadecuada para la atención del anciano; Cuantitativo insuficiente de personal para atender la demanda; y Necesidad de agilizar la atención y referencia del anciano. Los resultados apuntan que el ambiente del servicio de emergencia no cuenta con las condiciones adecuadas para proporcionar un cuidado geriátrico integral. Los participantes apuntan como sugerencias el menor tiempo de permanencia del anciano en la unidad y adecuaciones relacionadas con la estructura física y el cuantitativo de profesionales.
Palabras clave
Resumo
O objetivo deste estudo foi conhecer como os profissionais de enfermagem percebem a ambiência de uma emergência hospitalar para o cuidado ao idoso. Trata-se de uma pesquisa exploratório-descritiva, com abordagem qualitativa, realizada com 15 profissionais de enfermagem da emergência de um hospital geral em Santa Catarina, Brasil. Os dados foram coletados no mês de junho de 2013, mediante entrevista semiestruturada. Para análise se utilizou o Discurso do Sujeito Coletivo (DSC). Três Ideias Centrais foram identificadas: Estrutura física inadequada para o atendimento ao idoso; Quantitativo insuficiente de pessoal para atender a demanda e Necessidade de agilidade no atendimento e encaminhamento do idoso.
Conclusão: Os resultados apontam que a ambiência do serviço de emergência, contexto do estudo, está aquém do esperado para proporcionar um cuidado adequado aos idosos. Os participantes apontam como sugestões o menor tempo de permanência do idoso na unidade e adequações relacionadas à estrutura física e ao quantitativo de profissionais.
Palavras-chave
Referências
Prochet TC, Silva MJP. Situações de desconforto vivenciadas pelo idoso hospitalizado com a invasão do espaço pessoal e territorial. Esc Anna Nery 2008;12(2):310-5.
Moimaz SAS, Garbin CAS, Saliba NA, Lolli LF. O idoso no Brasil: Aspectos Legislativos de relevância para profissionais de saúde. Revista Espaço para Saúde. 2009;10(2):61-9.
Valera RB, Turrini RNT. Fatores relacionados à readmissão de pacientes em serviço hospitalar de emergência. Ciencia y Enfermería. 2008;14(2):87-95.
Carret MLV, Fassa AG, Paniz VMV, Soares PC. Características da demanda do serviço de saúde de emergência no Sul do Brasil. Cienc. saude colet. 2011;16(Supll.1):1069-79.
Serbim AK, Gonçaves AVF, Paskulin LMG. Caracterização sociodemográfica de saúde e apoio social de idosos usuários de um serviço de emergência. Rev. gauch. enferm. 2013;34(1):55-63.
Ministério da Saúde (Brasil). Ambiência. 2ª ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2010.
Lefevre F, Lefevre AMC. Pesquisa de Representação Social: um enfoque qualiquantitativo a metodologia do discurso do sujeito coletivo. 2ª ed. Brasília (DF): Liber livro editora; 2012.
Guedes HM, Nakatani AYK, Santana RF, Bachion MM. Identificação de diagnósticos de enfermagem do domínio segurança/proteção em idosos admitidos no sistema hospitalar. Revista Eletrônica de Enfermagem. 2009;11(2):249-56.
Ministério da Saúde (Brasil). Protocolo de prevenção de quedas. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013.
Ministério da Saúde (Brasil). Protocolo de prevenção de úlceras por pressão. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013.
Paiva MCMS, Paiva SAR, Berti HW, Campana AO. Caracterização das quedas de pacientes segundo notificação em boletins de eventos adversos. Rev. Esc. Enferm. USP. 2010; 44(1):134-8.
O’Dwyer GO, Oliveira SP, Seta MH. Avaliação dos serviços hospitalares de emergência do programa QualiSUS. Cienc. saude colet. 2009;14(5):1881-90.
Urbanetto JS, Marco R, Carvalho SM, Creutzberg M, Oliveira KF, Magnago TBS. Grau de dependência de idosos hospitalizados conforme o sistema de classificação de pacientes. Rev. bras. enferm. 2012; 65(6):950-4.
Conselho Federal de Enfermagem - COFEN. Resolução nº 293/2004. Fixa e estabelece parâmetros para o dimensionamento do quadro de profissionais de enfermagem;[citado 30 mar 2015]. Disponível: http://www.cofen.gov.br/resoluo-cofen-2932004_4329.html
Schmoeller R, Gelbcke FL. Indicativos para o dimensionamento de pessoal de enfermagem em emergência. Texto & contexto enferm. 2013;22(4):971-9.
Lei nº 10741/2003. Dispõe sobre o Estatuto do Idoso e dá outras providências; [citado 30 mar 2015]. Disponível: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.741.htm
Ministério da Saúde (Brasil). Humaniza SUS: visita aberta e direito a acompanhante. 2ª ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2007.
Dubeux LS, Freese E, Reis YAC. Avaliação dos serviços de urgência e emergência da rede hospitalar de referência no Nordeste brasileiro. Cad. Saude Publica. 2010; 26(8):1508-18.
Submetido em:
14/06/2014
Aceito em:
16/04/2015