Nursing diagnoses identified in onco-hematologic patients: a cross-mapping study
Diagnósticos de enfermería identificados en pacientes onco-hematológicos: mapeo cruzado
Diagnósticos de enfermagem identificados em pacientes onco-hematólogicos: mapeamento cruzado
Renata Miranda de Sousa; Fátima Helena do Espírito Santo; Rosimere Ferreira Santana; Marcos Venicius de Oliveira Lopes
Abstract
Objective: To compare free terms from nursing records with a standard nursing diagnosis classification. Cross mapping retrospective study of nursing records of 24 medical files of patients hospitalized in an onco-hematological clinic of a university hospital in the state of Rio de Janeiro. 507 matching terms corresponding to 30 nursing diagnoses were found, validated with 194 repetitions in the 24 records, with an average of 8.1 nursing diagnoses per patient. There were predominance of diagnoses of Ineffective Protection, Risk of infection, impaired oral mucosa, Hyperthermia, risk of bleeding, fatigue, acute pain and imbalanced nutrition: less than daily needs. Building clinical protocols from the terms and nursing diagnoses found in this study is recommended, aiming at the systematization of nursing care and onco-hematology patient nursing process.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Comparar termos livres dos registros de enfermagem com uma classificação de diagnósticos de enfermagem. Estudo de mapeamento cruzado, retrospectivo, dos registros de Enfermagem de 24 prontuários de pacientes hospitalizados numa clínica onco-hematológica de um hospital universitário do estado do Rio de Janeiro. Encontraram-se 507 termos correspondentes aos 30 Diagnósticos de Enfermagem, validados com frequência de 194 repetições entre os 24 prontuários, com uma média de 8,1 Diagnósticos de Enfermagem por paciente. Houve predomínio dos diagnósticos de Proteção ineficaz, Risco de infecção, Mucosa oral prejudicada, Hipertermia, Risco de sangramento, Fadiga, Dor aguda e Nutrição desequilibrada: menos do que as necessidades diárias. Recomenda-se a construção de protocolos clínicos a partir dos termos e dos Diagnósticos de Enfermagem encontrados neste estudo, visando à sistematização da assistência de enfermagem e do processo de enfermagem ao cliente onco-hematológico.
Palavras-chave
Referencias
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2012: Incidência de Câncer no Brasil [online]. 2011; [citado 2014 maio 13]. Disponível em: http://www.inca.gov.br/rbc/n_57/v04/pdf/13_resenha_estimativa2012_incidencia_de_cancer_no_brasil.pdf
Sousa RM, Espírito Santo FH, Costa R. Hospitalization oncohematológical client subsidies for nursing care. JOurnal of Research Fundamental Care Online. 2012 jul/set [citado 2014 mai 13];4(3). Disponível em: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/1715/pdf_601
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. 3ª ed. rev. atual. ampl. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer; 2008.
Silva MM, Moreira MC. Desafios à sistematização da assistência de enfermagem em cuidados paliativos oncológicos: uma perspectiva da complexidade. Revista Eletrônica de Enfermagem [on line]. 2010; [citado 2014 maio 13];12(3):483-90. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5216/ree.v12i3.7274
Conselho Federal de Enfermagem - COFEN. Resolução COFEN - 358/2009 [online]. 2012;[citado 2014 mai 13]. Disponível em: http://novo.portalcofen.gov.br/resoluo-cofen-3582009_4384.html
Casafus KCU, Dell'Acqua MCQ, Bocchi SCM. Entre o êxito e a frustração com a sistematização da assistência de enfermagem. Esc Anna Nery. 2013 abr/jun;17(2): 313-21.
Nonino FOL, Napoleao AA, Carvalho EC, Petrilli Filho JF. A utilização do mapeamento cruzado na pesquisa de enfermagem: uma revisão da literatura. Rev. bras. enferm. 2008 nov/dez;61(6):872-7.
Corte LMD, Gonsalves JC, Silva CS, Dutra MF, Rocha DB, Utizg CB et al. Análise da concordância interobservadores em exames de papanicolaou. NewsLab [on line]. 2007; [citado 2014 mai 13]; [aprox. 9 telas]. Disponível em: http://www.newslab.com.br/ed_anteriores/80/art03/art03.pdf
Wadhwa PD, Morrison VA. Infectious complications of chronic lymphocytic leukemia. Semin Oncol [on line]. 2006; [citado 2014 maio 13];33: [aprox. 9 telas]. Disponível em: http://www.cllsupport.org.uk/infections.pdf
Gabe C, Almeida DR, Siqueira LO. Avaliação de eventos infecciosos oportunistas em crianças portadoras de leucemias. Rev. bras. hematol. hemoter. [on line]. 2009; [citado 2014 mai 13];31(2):74-9. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbhh/v31n2/aop1709.pdf
Galvão V, Castro CHBC, Consolaro A. Mucosite severa em paciente com leucemia: uma abordagem terapêutica. Rev. Cir. Traumatol. Buco-Maxilo-Fac. [on line]. 2006 abr/jun; [citado 2014 maio 13];6(2):35-40. Disponível em: http://www.revistacirurgiabmf.com/2006/v6n2/v6n25.pdf
Guidelines-Febrile Neutropenia in Adults. Management of febrile neutropenia in adults: Gong Cancer Care Guidilines. Gippsland Oncology Nurses Group [on line]. 2010; [cited 2014 may 13]. Available: http://www.gha.net.au/Uploadlibrary/394074071febrile_neutropenia_management_guidelines0210.pdf
Courtney DM, Aldeen AZ, Gorman SM, Handler JA, Trifilio SM, Parada JP, et al. Cancer-associated neutropenic fever: clinical outcome and economic costs of emergency department Care. The Oncologist [on line]. 2007; [cited 2014 may 13];12 [aprox. 8]. Disponível em: http://theoncologist.alphamedpress.org/content/12/8/1019.full.pdf+HTML
Andrade V, Sawada NO, Barichello E. Qualidade de vida de pacientes com câncer hematológico em tratamento quimioterápico. Rev. Esc. Enferm. USP [on line]. 2013;[citado 2014 maio 13];47(2):[aprox. 7 telas]. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n2/12.pdf
Jean-Pierre P, Figueroa-Moseley CD, Kohli S, Fiscella K, Palesh OG, Morrow GR. Assessment of cancer-related fatigue: implications for clinical diagnosis and treatment. The Oncologist [on line]. 2007 [cited 2014 may 13];12 (suppl 1): [aprox. 10]. Disponível em: http://theoncologist.alphamedpress.org/content/12/suppl_1/11.full.pdf+html
Silva PO, Gorini MIPC. Validação das características definidoras do diagnóstico de Enfermagem: fadiga no paciente oncológico. Rev. Latino-Am. Enfermagem [on line]. 2012; [citado 2014 mai 13];20(3):[aprox. 6 telas]. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n3/pt_a11v20n3.pdf
Costa AIS, Chaves MD. Dor em pacientes oncológicos sob tratamento quimioterápico. Dor [on line]. 2012;[citado 2014 maio 13];13(1):45-9. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rdor/v13n1/a08v13n1.pdf
Submitted date:
27/06/2013
Accepted date:
27/05/2014