Perceptions of a group of men on Diabetes Mellitus: contributions to nursing
La percepción de un grupo de hombres sobre la Diabetes Mellitus: contribuciones a la enfermería
Percepção de um grupo de homens acerca da Diabetes Mellitus: contribuições para a enfermagem
Cleotilde García-Reza; Eden Cruz Campuzano; Danelia Gomez Torres; Maria Juana Gloria Toxqui Tlachino; Betsy Corina Sosa Garcia
Abstract
The aim was to understand how men in the State of Mexico perceive diabetes. An ethnographic study based on in-depth interviews with 15 men with diabetes who participate in an exercise program, in a municipality in Mexico. For a period of eleven months, the main researcher remained in contact with this community of men who belong to a support group. Content analysis was performed to group data into categories. The men expressed that in their daily lives the disease gave rise to different feelings, such as fear, anxiety, anger and sadness. These perceptions help nurses to understand the social and cultural world, comprised of beliefs, actions and interactions. The field of nursing is in need of new paradigms to provide an epistemic foundation for the care of these men living with diabetes.
Keywords
Resumen
Compreender a percepção dos homens com diabetes mellitus, no Estado do México. Estudo etnográfico através da entrevista com 15 homens com diabetes mellitus que participam de um programa de exercícios em um município mexiquense. O investigador principal permaneceu em contato com esta comunidade de homens através de um grupo de apoio por um período de 11 meses. Os dados foram analizados com a técnica de análise de conteúdo, agrupados em categorias. Os homens expressaram que em seu cotidiano, a doença é uma situação que libera sentimentos que vão desde o medo, ansiedade, raiva e tristeza. Estas percepções faz com que a enfermeira se aproxime para descobrir o mundo social e cultural constituído por crenças, ações e interações. O campo da enfermagem requer novos paradigmas a fim de incorporar uma base epistêmica para o cuidado destes homens que vivem com diabetes Mellitus.
Palabras clave
Resumo
Palavras-chave
Referências
Organización Mundial de la Salud - OMS. Diabetes. Nota descriptiva Nº 312/2012. [Citado 2013 sept 23]. Disponible: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/s3html
Federación Mexicana de Diabetes - FMD. México 2012 [citado 2013 nov 07]. Disponible: http://www.fmdiabetes.org/v2/paginas/d_numeros.php.
International Diabetes Federation - IDF. Diabetes Atlas Update 2012 [citado2013 septi23]. Disponible: http://www.idf.org/diabetesatlas/5e/Update2012language=es
González GN, Tinoco GAM, Benhumea GLE E. Salud mental y emociones en pacientes con enfermedades crónico-degenerativas. Un acercamiento a la diabetes mellitus tipo 2. Revista de salud pública. 2011 sept/dic;14(32):258-79.
Tejeda TLM, Grimaldo MBE, Maldonado RO. Percepciones de enfermos diabéticos y familiares acerca del apoyo familiar y padecimiento. Revista de salud pública y nutrición. 2006:7(1):9-14.
Rivas AV, García BH, Cruz LA, Morales RF, Enríquez MRM, Román ÁJ. Prevalencia de ansiedad y depresión con diabetes mellitus tipo 2. Revista Salud en Tabasco. 2011;17(1-2):31-3.
Encuesta Nacional de Salud y Nutrición - Ensanut, Instituto nacional de salud pública [periódico na Internet]. México 2012; [citado 2013 enero 18]. Disponible: http://ensanut.insp.mx/
Valenciaga RJL, Navarro DD, Faget CO. Estudios de intervención dirigidos a disminuir el riesgo de padecer diabetes mellitus tipo 2. Rev Cubana Endocrinol [online]. 2003 Dic;[citado 2014 feb 13];14(3). Disponible: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532003000300es.
Colunga RC, García de AJE. Salazar EJG. Ángeles GM. Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara. Revista de Salud Pública. 2008;[citado 2014 mar 25];10(1). Disponible: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42210113.
Ledón LL. Articulación entre las categorías cuerpo, género y enfermedad crónica desde diferentes experiencias de salud. Revista Cubana de Salud Pública. 2011;[citado 2014, enero 18];37(3):324-37. Disponible: http://redalyc.org/articulo.oa?i13.
Zamora MR. La enfermedad y el sentido del sufrimiento. Rev Cubana Salud Pública. 2009 mar;[citado 2013 Mar 30];35(1). Disponible: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script.
Girardon PNMO, Hoffmann JM, Picoli DG, Bertoldo C. Lidiando com perdas: percepção de pessoas incapacitadas por AVC. REME. 2007abr/jun;11(2):149-54.
Leininger M. Cuidar a los que son de culturas diferentes requiere el conocimiento y las aptitudes de la enfermería transcultural. Cultura de cuidados. 1999;(6):5-12.
Gómez, SM y Grau AJ. Dolor y sufrimiento, en Dolor y sufrimiento al final de la vida, Madrid(ESP): Aran Ediciones; 2006. p. 192-4.
Leininger M. Culture care. A major contribution to advance transcultural nursing knowledge and practices. Transcult Nur. 2002;13:189-92.
Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud México. 12ª ed. México: ed. Porrúa; [Última modificación, marzo 2014, acceso 25 marzo 2014]. Disponible: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/142.pdf
Bardin L. Analise de conteúdo. Lisboa (POR): ed 70; 1977.
Nazar BA, Salvatierra IB. Envejecimiento, calidad de vida y mortalidad temprana en hombres diabéticos. Una aproximación desde la perspectiva de género. Papeles de Población 2010; [citado 25 jun 2013]; 1667-92. Disponible: http://estudiosterritoriales.org/o.
Lerman GI. Atención integral del paciente diabético, 4ª ed. México: Mc Graw Hill Interamericana; 2011.
Viniegra VL. Las enfermedades crónicas y la educación. La diabetes mellitus como paradigma. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2011;44(1):47-59.
Storino LP, KV Souza, Silva KL. Las necesidades de salud de los hombres en la atención primaria: de acogida y de renta fija como impulsores de la exhaustividad. Esc Anna Nery. 2013; 17(4): 638-45.
Montenegro MYM, Rodríguez MJF, Rodríguez VAM. Efectos del ejercicio físico en personas con diabetes mellitus tipo II. Umbral científico. 2005; [citado 2013 enero 17]; 53-60. Disponible: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30400707.
Orozco RV. Lazos de amor, lazos de dolor. México: ed. Grijalbo; 2006.
Cervelin AF, Kruse MHL. Espiritualidade e religiosidade nos cuidados paliativos: conhecer para governar. Esc Anna Nery. 2014 jan/mar;18(1):136-42
Becerra EP, Oliveira FC, Ramos IC, Moreira RVO, Alves MDS, Braga VAB. Sofrimento humano e cuidado de enfermagem: múltiplas visões. Esc Anna Nery. 2014 jan/mar;18(1):175-80.
Submetido em:
26/03/2014
Revisado em:
25/07/2014
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email