Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.5935/1414-8145.20140078
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Reflection

The challenge in the use of alcoholic preparations for hand hygiene in healthcare services

Desafíos en la utilización de preparaciones alcohólicas para higiene de las manos en servicios de salud

Desafio ao uso das preparações alcoólicas para higienização das mãos nos serviços de saúde

Maria Fernanda do Prado; Edilaine Maran

Downloads: 0
Views: 55

Abstract

Objective: The article proposes a theoretical reflection on aspects related to the use of these products in the context of health services from the national and international perspective recommendations, the antimicrobial efficacy and associated factors.

Method: Theoretical reflection on aspects related to the use of alcoholic preparations in the context of health services from the perspective of national and international recommendations.

Results: The proof of the effectiveness of antimicrobial alcoholic preparations by rigorous methods that simulate practical conditions of use are fundamental to the use of these products, which still coexist other variables involved in the efficacy of the procedure, such as its duration, the volume of product being applied and acceptability.

Conclusion: Gaps in official regulations are identified, the regard that may compromise one of the most important components of infection control and patient safety.

Keywords

Handwashing; Anti-infective agents local; Health services; Cross infection

Resumen

Objetivo: El artículo propone una reflexión teórica sobre los aspectos relacionados con el uso de preparaciones alcohólicas en el contexto de los servicios de salud, la eficacia antimicrobiana y factores asociados.

Métodos: Reflexión teórica sobre los aspectos relacionados con el uso de estos productos en el contexto de los servicios de salud, basado en las normas internacionales e nacionales.

Resultados: La prueba de la eficacia de las preparaciones alcohólicas por métodos rigurosos que simulan las condiciones reales de empleo es la clave para usar estos productos. Coexisten otras variables importantes, tales como duración, el volumen de producto que se aplica y la aceptabilidad.

Conclusión: Se notan lagunas en las normas oficiales que pueden poner en peligro uno de los componentes más importantes de control de la infección y la seguridad del paciente.

Palabras clave

Lavado de manos; Agentes antiinfecciosos locales; Servicios de salud; Infección hospitalaria

Resumo

Objetivo: Propor uma reflexão teórica sobre os aspectos relacionados ao uso das preparações alcoólicas para higienização das mãos, no contexto dos serviços de saúde, na perspectiva das recomendações internacionais e nacionais, da eficácia antimicrobiana e fatores associados.

Método: Reflexão teórica acerca do uso das preparações alcoólicas para a higienização das mãos nos serviços de saúde, fundamentada nas normativas internacionais e nacionais vigentes.

Resultados: A comprovação da eficácia antimicrobiana das preparações alcoólicas por métodos rigorosos que simulam condições práticas de uso é fundamental para a utilização destes produtos nos serviços de saúde. Coexistem ainda outras variáveis envolvidas na eficácia do procedimento de higienização das mãos, tais como a sua duração, o volume do produto a ser aplicado e a aceitabilidade.

Conclusão: Identificam-se lacunas nas normativas oficiais, referentes aos aspectos supracitados que podem comprometer um dos componentes mais importantes do controle de infecções e a segurança do paciente.

 

Palavras-chave

Lavagem de mãos; Antiinfecciosos locais; Serviços de saúde; Infecção hospitalar

References

1. Ministério da Saúde (Brasil). Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA. Segurança do paciente: Higienização das Mãos. Brasília (DF): MS; 2009.

2. World Health Organization - WHO. WHO guidelines on hand hygiene in health care. First global patient safety challenge: clean care is safe care. Geneva (SUI): WHO; 2009.

3. Pittet D. Hand hygiene: it's all about when and how. Infect Control Hosp Epidemiol. 2008 oct; 29(10):957-9.

4. European Committee Standardization - CEN. BS EN 1500:1997. Chemical Disinfectants and Antiseptics - Hygienic Handrub - Test Method and Requirements (phase 2, step 2). Brussels (UE): CEN; 1997

5. American Society for Testing Materials. ASTM E 1174-00: Standard test method for evaluation of health care personnel or consumers handwash formulations. West Conshohocken, PA: American Society for Testing Materials; 2000.

6. Resolução da Diretoria Colegiada nº 42, de 25 de outubro de 2010. Aprova a obrigatoriedade. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília (DF). 26 out. 2010; Seção1: 27-28.

7. European Committee Standardization - CEN. EN 1040: 2005. Chemical disinfectants and antiseptics. Quantitative suspension test for the evaluation of basic bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics. Test method and requirements (phase 1). Brussels (UE): CEN; 2005.

8. Hilburn J, Hammond BS, Fendler EJ, Groziak PA. Use of alcohol hand sanitizer as an infection control strategy in an acute care facility. Am J Infect Control. 2003; 31(2):109-16.

9. Pietsch H. Hand antiseptics: rubs versus scrubs, alcoholic solutions versus alcoholic gels. J Hosp Infect. 2001; 48: 33-6.

10. Dharan S, Hugonnet S, Sax H, Pittet D. Comparison of waterless hand antisepsis agents at short application times: raising the flag of concern. Infect Control Hosp Epidemiol. 2003; 24(3):160-4.

11. Maiwald M. Alcohol-based hand hygiene and nosocomial infection rates. Infect Control Hosp Epidemiol. 2008; 29(6):579-80.

12. Kramer A, Rudolph P, Kampf G, Pittet D. Limited efficacy of alcohol-based hand gels. Lancet. 2002; 359(9316):1489-90.

13. Prado MF et al. Antimicrobial efficacy of alcohol-based hand gels with a 30-s application. Letters in Applied Microbiology. 2012; 54(6): 564-67.

14. Aguiar, DF, Lima ABG, Santos, RB. Uso das precauções-padrão na assistência de enfermagem: um estudo retrospectivo. Esc Anna Nery. 2008 jul/set; 12(3):571-5.

15. Kampf G. State-of-the-art hand hygiene in community medicine. Int J Hyg Environ Health. 2003; 206(6):465-72
 


Submitted date:
07/15/2013

Reviewed date:
11/15/2013

Accepted date:
03/17/2014

6836048ea953956a274d58e2 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections