Ventilator-associated pneumonia: discourse of professionals about prevention
Neumonía asociada a la ventilación: el discurso de los profesionales sobre la prevención
Pneumonia associada à ventilação mecânica: discursos de profissionais acerca da prevenção
Sabrina Guterres da Silva; Eliane Regina Pereira do Nascimento; Raquel Kuerten de Salles
Abstract
Objective: This study aimed to identify the care that nurses and physiotherapists know and consider important for Prevention of Ventilator-associated Pneumonia (VAP) in an intensive care unit.
Methods: This is a descriptive research with qualitative nature. Semi structured interview was carried out from May to September 2011, with 25 professionals in a public hospital of Santa Catarina. For the treatment of data we used the Collective Subject Discourse (CSD).
Results: The reports led to four discourses related to prevention of VAP which had as central ideas: oral and hands hygiene; prevention of the pulmonary aspiration; cares with the aspiration of secretions and ventilator circuit and daily assessment of the possibility of extubation.
Conclusion: CSD analysis suggests that professionals have a good theoretical knowledge about preventive actions for VAP, however, reveals the challenge to implement some care in routine assistance.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivou-se identificar os cuidados que os profissionais de enfermagem e fisioterapia de uma Unidade de Terapia Intensiva conhecem e consideram importantes para prevenção da Pneumonia Associada à Ventilação Mecânica (PAV).
Métodos: Trata-se de uma pesquisa descritiva de natureza qualitativa. Realizou-se entrevista semiestruturada de maio a setembro de 2011, com 25 profissionais de um hospital público de Santa Catarina. Para o tratamento dos dados utilizou-se o Discurso do Sujeito Coletivo (DSC).
Resultados: Os relatos deram origem a quatro discursos relacionados à prevenção da PAV que tiveram como ideias centrais: higiene oral e das mãos; a prevenção da broncoaspiração; cuidados com a aspiração das secreções e circuito ventilatório, e avaliação diária da possibilidade de extubação.
Conclusão: A análise dos DSC sugere que os profissionais têmum bom conhecimento teórico acerca de medidas preventivas da PAV; contudo, revela o desafio para implementação de alguns cuidados na rotina assistencial.
Palavras-chave
References
1. Ramirez P, Bassi GL, Torres A. Measures to prevent nosocomial infections during mechanical ventilation. Curr Opin Crit Care. 2012;18(1):86-92.
2. Díaz LA, Llauradó M, Rello J, Restrepo MI. Non-Pharmacological Prevention of Ventilator Associated Pneumonia. Arch Bronconeumol. 2010;46(4):188-95.
3. Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. Diretrizes Brasileiras para o tratamento das pneumonias adquiridas no hospital e das pneumonias associadas à ventilação mecânica. J. Bras. Pneumol. [online] 2007;[citado 2013 mar 13];33(Suppl 1):S1-S30. Disponível em: http://www.jornaldepneumologia.com.br/PDF/Suple_131_44_1diretrizes1.pdf
4. Polit FP, Beck CT. Fundamentos de pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. 7ª ed. Porto Alegre (RS): Artmed; 2011.
5. Lefèvre F, Lefèvre AMC. Pesquisa de Representação Social: um enfoque qualiquantitativo a metodologia do discurso do sujeito coletivo. 2ª ed. Brasília (DF): Liber livro; 2012.
6. Ministério da Saúde (Brasil). Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Segurança do paciente: higienização das mãos. Brasília (DF): MS; 2009.
7. Oliveira AC, Paula AO. Monitoração da adesão à higienização das mãos: uma revisão de literatura. Acta paul. enferm. [online]; 2011;[citado 2013 mar 13]24(3):407-13. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002011000300016&script=sci_arttext
8. Institute for Healthcare Improvement. 5 Million Lives Campaign. Getting Started Kit: Prevent Ventilator-Associated Pneumonia How-to Guide. Cambridge (UK): Institute for Healthcare Improvement. 2010; [citado 2012 jun 14]. Disponível em: http://www.ihi.org/knowledge/Pages/Tools/HowtoGuidePreventVAP.aspx
9. Hillier B, Wilson C, Chamberlain D, King L. Preventing Ventilator-Associated Pneumonia through oral care product selection and application method: a literature review. Advanced Critical Care. 2013 jan/mar;24(1):38-58.
10. Tablan OC, Anderson LJ, Besser R, Bridges C, Hajjeh R. Guidelines for preventing health-care-associated pneumonia, 2003: recommendations of CDC and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee. MMWR Recomm Rep. [online]. 2004;[citado 2012 mar 10]53:1-36. Disponível em: http://www.cdc.gov/hicpac/pdf/guidelines/HApneu2003guidelines.pdf
11. Appavu SK. Race to seal secretion leak past endotracheal tube cuff: back to the basics. Crit Care Med. 2013 feb.;41(2):681-2.
12. Lizy C, Swinnen W, Labeau S, Blot S. Deviations in endotracheal cuff pressure during intensive care. Am J Crit Care. 2011 nov;20(6):421-22.
13. Pedersen CM, Rosendahl-Nielsen M, Hjermind J, Egerod I. Endotracheal suctioning of the adult intubated patient: what is the evidence? Int and Crit Care Nur. 2009 feb;25(1):21-30.
14. Muscedere J, Dodek P, Keenan S, Fowler R, Cook D, Heyland D. Comprehensive evidence-based clinical practice guidelines for ventilator-associated pneumonia: Prevention [white star]. Jour of Crit Care. 2008 mar;23(1):126-137.
15. Muscedere J, Rewa O, Mckechnie K, Jiang X, Laporta D, Heyland DK. Subglottic secretion drainage for the prevention of ventilator-associated pneumonia: a systematic review and meta-analysis. Crit Care Med. 2011 aug;39(8):1985-91.
16. Hughes CG, Girard TD, Pandharipande PP. Daily Sedation Interruption Versus Targeted Light Sedation Strategies in ICU Patients. Crit Care Med. 2013 sep;41(9 Suppl 1):S39-S45.
17. Makris D, Nseir S. Tracheostomy in ventilator-associated pneumonia: is it preventive? Clin Pulm Med. 2011;18(3):129-33.
18. Gonçalves FAF, Brasil VV, Minamisava R, Caixeta CR; Oliveira LMAC; Cordeiro JABL. Eficácia de estratégias educativas para ações preventivas da pneumonia associada à ventilação mecânica. Esc Anna Nery [online]. 2012 out/dez;[citado 2013 mar 13];16(4):802-8. Disponível em: http://revistaenfermagem.eean.edu.br/detalhe_artigo.asp?id=821
Submitted date:
01/23/2013
Reviewed date:
08/23/2013
Accepted date:
10/17/2013