Importance attributed to the social support network by mothers with children in an intensive care unit
Importancia atribuida a la red de soporte social por madres con hijos en unidad intensiva
Importância atribuida à rede de suporte social por mães com filhos em unidade intensiva
Rosemeire Cristina Moretto Molina; Ieda Harumi Higarashi; Sonia Silva Marcon
Abstract
This qualitative descriptive study was carried out with six mothers of children hospitalized in a Pediatric Intensive Care Unit (PICU), with the aim of identifying the role of the social network for them. The data was collected through observation and semi-structured interviews. Two categories emerged from the analysis of the data. First, the sharing of experiences as a mechanism of coping with pain and suffering, and second the support of the family in the hospitalization of the child. The results demonstrate the importance of the social support network, with emphasis on the family support and the network formed by the mothers of the hospitalized children. It was concluded that the encouragement of support groups consisting of mothers/caregivers of children hospitalized in the PICU is an essential strategy to cope with this difficult period in life. This is all the more important when these women cannot count on a social support network outside the hospital.
Keywords
Resumen
Investigación descriptiva de naturaleza cualitativa, realizada junto a seis madres de niños internados en una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátrica (UCIP), para identificar la importancia de la rede social para ellas. Los datos fueron recolectados por medio de observación participante y entrevistas semiestructuradas. De su análisis, emergieron dos categorías: el compartir de experiencias como herramienta de enfrentamiento del dolor y del sufrimiento; y el apoyo de la familia en la hospitalización del niño. Los resultados demostraron la importancia de la red social de apoyo, con énfasis al apoyo familiar y a la red formada entre las madres de los niños internados. Se concluye que estimular la formación de grupos de apoyo entre madres/cuidadoras de niños internados en UCIP se constituye como estrategia esencial al enfrentamiento de este momento difícil, especialmente en los casos en que estas mujeres no pueden contar con una red social de apoyo fuera del hospital.
Palabras clave
Resumo
Pesquisa descritiva de natureza qualitativa, realizada com seis mães de crianças internadas em Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica (UTIP), objetivando apreender a importância da rede social para elas. Os dados foram coletados por meio de observação participante e entrevistas semiestruturadas. Da análise dos dados emergiram duas categorias: O compartilhar de experiências como mecanismo de enfrentamento da dor e do sofrimento e o Opoio da família nuclear, extensa e de outras pessoas durante a hospitalização da criança. Os resultados demonstraram a importância da rede social de apoio, com ênfase ao apoio familiar e à rede formada entre as mães das crianças internadas. Conclui-se que estimular a formação de grupos de apoio entre mães/cuidadoras de crianças internadas em UTIP, incluindo seus familiares, constitui estratégia essencial ao enfrentamento deste momento difícil da vida, especialmente nos casos em que estas mulheres não podem contar com uma rede social de apoio fora do hospital.
Palavras-chave
References
1. Faquiello P, Higarashi IH, Marcon SS. O atendimento humanizado em unidade pediátrica: percepção do acompanhante da criança hospitalizada. Texto & contexto enferm. 2007 out/dez;16(4):609-16.
2. Ditty ES, Mota JAC, Sena RR. O cotidiano no alojamento materno, das mães de crianças internadas em uma unidade de terapia intensiva neonatal. Rev. bras. saude mater. infant. 2008 jan/mar;8(1):75-81.
3. Hayakawa LY, Marcon SS, Higarashi IH, Waidman MAP. Rede social de apoio à família de crianças internadas em uma unidade de terapia intensiva pediátrica. Rev. bras. enferm. 2010 mai/jun;63(3):440-5.
4. Molina RCM, Fonseca EL, Waidman MAP, Marcon SS. A percepção da família sobre sua presença em uma unidade de terapia intensiva pediátrica e neonatal. Rev. Esc. Enferm. USP. 2009 set;43(3):627-34.
5. Gomes GC, Pintanel AC, Strasburg AC, Erdmann AL. O apoio social ao familiar cuidador durante a internação hospitalar da criança. Rev. enferm. UERJ. 2011 jan/mar;19(1):64-9.
6. Trentini M, Paim L. Pesquisa convergente assistencial: um desenho que une o fazer e o pensar na prática assistencial em Saúde-Enfermagem. 2ª ed. Florianópolis(SC): Insular; 2004.
7. Leininger M. Transcultural nursing: concepts, theories, research and practice. New York (USA): John Wiley; 1978.
8. Bardin L. Análise de conteúdo. Trad. Luis Antero Reto e Augusto Pinheiro. Lisboa (POR): Edições 70; 2010.
9. Araújo de BBM, Rodrigues BMRD. Vivências e perspectivas maternas na internação do filho prematuro em unidade de tratamento intensivo neonatal. Rev. Esc. Enferm. USP. 2010 dez;44(4):865-72.
10. Milanesi K Collet N. Sofrimento psíquico da família de crianças hospitalizadas. Rev. bras. enferm. 2006 nov/dez;59(6):769-74.
11. Costa JB, Mombelli MA, Marcon SS. Avaliação do sofrimento psíquico da mãe acompanhante em alojamento conjunto pediátrico. Estud. psicol. 2009 jul/set;26(3):317-25.
12. Jussani NC, Serafim D, Marcon SS. Rede social durante a expansão da família. Rev. bras. enferm. 2007 mar/abr;60(2):184-9.
13. Sanchez KOL, Ferreira NMLA, Dupas G, Costa DB. Apoio social à família do paciente com câncer: identificando caminhos e direções. Rev. bras. enferm. 2010 mar/abr;63(2):290-9.
14. Araújo YB de, Reichert APS, Oliveira BRG de, Collet N. Rede e apoio social de famílias de crianças com doença crônica:revisão integrativa. Cienc. cuid. saude. 2011 out/dez;10(4):853-60.
15. Strasbug AC, Pintanel AC, Gomes GC, Mota MS. Cuidado de enfermagem a crianças hospitalizadas: percepções de mães acompanhantes. Rev. enferm. UERJ. 2011 abr/jun;19(2): 262-7.
16. Di Primio AO, Schwartz E, Bielemann VLM, Burille A, Zillmer JGV, Feijó AM. Rede social e vínculos apoiadores das famílias de crianças com câncer. Texto & contexto enferm. 2010 abr/jun;19(2):234-42.
17. Schaurich D, Padoin SMM, Paula CC, Motta MGC. Utilização da teoria humanística de Peterson e Zderad como possibilidade de prática em enfermagem pediátrica. Esc. Anna Nery. 2005 ago;9(2):265-70.
18. Morais GSN, Costa SFG. Experiência existencial de mães de crianças hospitalizadas em unidade de terapia intensiva pediátrica. Rev. Esc. Enferm. USP. 2009 jul/set;43(3):639-46.
Submitted date:
06/20/2012
Reviewed date:
10/18/2012
Accepted date:
06/20/2013
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email