Biosecurity strategies of healthcare workers in the care for people with HIV/AIDS (1986-2006)
Estrategias de bioseguridad de los trabajadores de salud en personas con VIH/SIDA (1986-2006)
Estratégias de biossegurança dos trabalhadores da saúde no cuidado às pessoas com HIV/AIDS (1986-2006)
Mariana Vieira Villarinho; Maria Itayra Padilha
Abstract
Objective: Identify biosecurity strategies for healthcare workers of a Reference Hospital in infectious disease, in the care of people with HIV/AIDS for the period 1986-2006.
Methods: A descriptive study with qualitative socio-historical perspective that used oral history interviews for the twenty-three healthcare workers.
Results: From the Bardin's analysis, two categories emerged: search for knowledge about the beginning of the AIDS epidemic; and the change in the work process - biosafety strategy to minimize work related accidents.
Conclusion: We concluded that it was necessary and correct to invest in safety through educational and preventive actions that promote cultural transformations, which produced greater symmetry between healthcare workers, especially in nursing; they praised self-care in caring for the people, regardless of their HIV positive diagnosis.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
O objetivo deste estudo foi identificar as estratégias de biossegurança utilizadas pelos trabalhadores da saúde de um hospital referência em doença infectocontagiosas, no cuidado às pessoas com HIV/AIDS, no período de 1986 a 2006.
Métodos: Trata-se de um estudo descritivo qualitativo com perspectiva sócio-histórica que utilizou a História Oral para a realização de entrevistas com 23 trabalhadores da saúde.
Resultados: Apartir da análise de conteúdo de Bardin emergiram duas categorias: Busca pelo conhecimento sobre a AIDS no início da epidemia; e mudança no processo de trabalho: estratégia de biossegurança à minimização do acidente de trabalho. Conclui-se que foi necessário e correto investir na segurança por meio de ações educativas e preventivas que promoveram transformações culturais, que produziram maior simetria entre os trabalhadores da saúde, sobretudo da enfermagem, e enalteceram o cuidado de si, no cuidado às pessoas, independente do seu diagnóstico soropositivo para o HIV.
Palavras-chave
Referências
1. Vieira M, Padilha MI, Pinheiro RDC. Análise dos acidentes com material biológico em trabalhadores da saúde. Rev. latino-am. enfermagem. 2011 mar/abr;19(2):332-9.
2. Villarinho MV. Evolução das práticas de cuidado dos trabalhadores da saúde às pessoas com HIV/AIDS em um hospital referência em doenças infectocontagiosas do Estado de Santa Catarina [doutorado]. Florianópolis(SC): Programa de Pós-graduação em Enfermagem/Universidade Federal de Santa Catarina; 2012.
3. Vieira M, Padilha MICS. O HIV e o trabalhador de enfermagem frente ao acidente com material perfuro-cortante. Rev. Esc. Enferm. USP. 2008;42(4):804-10.
4. Gir E, Silva AM, Costa FPP, Hayashida M. Alteração na prática profissional de enfermeiros de um hospital de ensino do interior paulista, em consequência ao surgimento do HIV/AIDS. Rev. gauch. enferm. 2000 jul;21(2):37-54.
5. Padilha MI, Borenstein MS, Bastiani J, Zytkuewisz GV, Lessmann JC. As fontes historiográficas em pauta: a História Oral e a pesquisa documental. In: Borenstein MS, Padilha MI, organizador. Enfermagem em Santa Catarina: Recorte de uma História (1900-2011). Santa Catarina: Secco; 2011. p. 37-58.
6. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 2004.
7. Miranda AFB. História da AIDS em Santa Catarina: características de uma epidemia. [dissertação]. Florianópolis(SC): Centro de Ciências da Saúde, Ciências Médicas. Universidade Federal de Santa Catarina; 2003.
8. Santos JLG, Vieira M, Assuiti LFC, Gomes D, Meirelles BHS, Santos SMA. Risco e vulnerabilidade nas práticas dos profissionais de saúde. Rev. gauch. enferm. 2012 jun;33(2):205-12.
9. Spricigo L, Madureira VSF. Conhecimento da equipe de enfermagem sobre o risco ocupacional de infecção pelo HIV. Cienc. cuid. saude. 2003 jan/jun;2(1):57-65.
10. Pinho MCG. Trabalho em Equipe de Saúde: limites e possibilidade de atuação eficaz. Ciências & Cognição. 2006;8:68-87.
11. Strapasson MR, Medeiros CRG. Liderança transformacional na enfermagem. Rev. bras. enferm. 2009 mar/abr;62(2):228-33.
12. Machado RR, Flôr RC, Gelbcke FL. Educação permanente: uma estratégia para dar visibilidade aos riscos físicos e biológicos. Rev. saude publica. 2009 jan/jul;2(1):30-40.
13. Galon T, Marziale MHP, Souza WL. A legislação brasileira e as recomendações internacionais sobre a exposição ocupacional aos agentes. Rev. bras. enferm. 2011 jan/fev;64(1):160-7.
14. Pinheiro J, Zeitoune RCG. Hepatite b: conhecimento e medidas de biossegurança e a saúde do trabalhador de enfermagem. Esc. Anna Nery. 2008 jun;12(2):258-64.
15. Bakke HA, Araujo NMC. Acidentes de trabalho com profissionais de saúde de um hospital universitário. Produção. 2010 out/dez;20(4):669-76.
16. Brevidelli MM, Cianciarullo TI. Análise dos acidentes com agulhas em um hospital universitário: situações de ocorrência e tendências. Rev. latino-am. enfermagem. 2002 nov/dez;10(6):780-6.
17. Silva JÁ, Paula V, Almeida AJ, Villar LM. Investigação de acidentes biológicos entre profissionais de saúde. Esc. Anna Nery. 2009 jul/set;13(3):508-16.
18. Borenstein MS, Maia ARC, Vieira M, Padilha MI. Hospital Nereu Ramos de Florianópolis/SC: o poder das enfermeiras e as transformações a partir de seus saberes (1977-1986). In: Borenstein MS, Padilha MI,organizadores. Enfermagem em Santa Catarina: recorte de uma história (1900-2011). Florianópolis(SC): Secco; 2011.p. 97-113.
Submetido em:
15/01/2012
Revisado em:
03/05/2013
Aceito em:
24/05/2013