Defining characteristics of peripheral vascular trauma in urgent and emergency: occurrence and types
Definición de las características del trauma vascular periférico en urgencia y emergencia: la aparición y los tipos
Características definidoras de trauma vascular periférico em urgência e emergência: ocorrência e tipos
Paula Krempser; Cristina Arreguy-Sena; Ana Paula Sobral Barbosa
Abstract
Convergent assistance research. The objective was to estimate the occurrence and document the clinical evidence of peripheral vascular trauma in punctures of adults and elderly in an urgency and emergency department in Minas Gerais, Brazil. We considered the following inclusion criteria: the first side punctured and the clinical assessments at intervals of less than 24 hours. The evidences of trauma were recorded by photographs. Sample with a full selection. From the 200 sites evaluated, there were 110 cases of vascular trauma with 288 events of: 1) pain, skin discoloration, local functional capacity decreased, edema, induration, cuts, postulation and local hypo or hyperthermia. The photographs documented every type of event capable of visual record. This investigation led us to reaffirm the defining characteristics for nursing diagnosis of "pheripheral vascular trauma" in the Urgency/Emergency department.
Keywords
Resumen
Investigación de tipo convergente asistencial. El objetivo fue calcular la aparición y documentar la evidencia clínica del trauma vascular periférico en las punciones de adultos y ancianos en el departamento de urgencia y emergencia de Minas Gerais, Brasil. Se consideraron los siguientes criterios de inclusión: el primer lado perforado y la evaluación clínica a intervalos de menos de 24 horas. Las evidencias de trauma fueron registrados en fotografías. Muestra con selección completa. De los 200 sitios estudiados, había 110 casos de trauma vascular con 288 de los acontecimientos de: dolor, decoloración de la piel, disminución de la capacidad funcional local, edema, endurecimiento, cortes, postulación e hipo o hipertermia local. Las fotografías documentan todo tipo de eventos capaces de registro visual. Esta investigación nos ha permitido reafirmar las características definitorias de los diagnósticos de enfermería de "traumatismo vascular periférico" en el servicio de Urgencias/Emergencias.
Palabras clave
Resumo
Pesquisa tipo convergente assistencial. Objetivou-se calcular a ocorrência e documentar as evidências clínicas de trauma vascular em punções periféricas de adultos e idosos em um serviço de urgência e emergência de Minas Gerais, Brasil. Foram considerados como critérios de inclusão: o primeiro demítrio puncionado e a realização de avaliações clínicas em intervalos inferiores a 24 horas. As evidências de trauma foram registradas por fotografias. Amostra de seleção completa. Dos 200 sítios avaliados, houve 110 casos de trauma vascular com 288 manifestações de: dor, alteração da coloração da pele, diminuição da capacidade funcional local, edema, enduração, solução de continuidade, pustulação e hipo ou hipertermia local. As fotografias documentaram cada tipo de manifestação passível de registro visual. Tal investigação possibilitou reafirmar características definidoras para o diagnóstico de enfermagem "Trauma vascular periférico" em um serviço de Urgência/Emergência.
Palavras-chave
Referencias
1. Martins KA, Tipple AFV, Souza ACS, Barreto RASS, Siqueira KM, Barbosa JM. Adesão às medidas de prevenção e controle de infecção de acesso vascular periférico pelos profissionais da equipe de enfermagem. Ciênc. saúde coletiva.. 2008 out/dez; 7(4): 485-92.
2. Torres MM, Andrade D, Santos CB. Punção venosa periférica: avaliação de desempenho dos profissionais de enfermagem. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2005 maio/jun; 13(3): 299-304.
3. Arreguy-Sena C. Trajetória de Construção e validação do(s) diagnósticos: trauma vascular relacionado ao procedimento de punção venosa periférica e risco para trauma vascular relacionado ao procedimento a punção venosa periférica [tese doutorado]. Ribeirão Preto (SP): Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto/USP; 2002.
4. Infusion Nurses Society. Infusion Nursing Standards of practice. J. infus. nurs.. 2011 jan/feb; 34(S1): 1458-533.
5. Montezelli JH, Peres AM, Bernaredino E. Demandas institucionais e demandas do cuidado no gerenciamento de enfermeiros em um pronto socorro. Rev. bras. enferm. 2011; 64(2): 348-354.
6. Kirchhof ALC, Magnago TS, Urbanetto JS, Cera MC, Marques CS, Capellari C. Os acidentes de trabalho atendidos em pronto- atendimento de hospital universitário. Esc Anna Nery. 2003 dez; 7(3): 361-8.
7. Arreguy-Sena C, Carvalho EC. Avaliação de punção venosa periférica: análise de critérios de remoção de dispositivo intravenoso adotados por uma equipe de enfermagem. Esc Anna Nery 2003 dez; 7(3): 351-60.
8. Fakih FT, Freitas GF, Secli SR. Medicação: aspectos ético-legais no âmbito da enfermagem. Rev. bras. enferm. 2009; 62(1): 132-5.
9. Santos JS, Scarpelini S, Brasileiro SLL, Ferraz CA, Dalloramelv, Sá MFS. Avaliação do modelo de organização da unidade de emergência do hcfmrp-usp, adotando, como referência, as políticas nacionais de atenção às urgências e de humanização. Medicina ( Ribeirão Preto). 2003 abr/dez; 36: 498-515.
10. Wehbe, G; Galvão CM, O enfermeiro de unidade de emergência de hospital privado: algumas considerações. Rev. Latino-Am. Enfermagem 2001 mar/apr; 9(2): 86-90.
11 Paim L, Trentini M, Madureira VSF, Stamm M. Pesquisa convergente-assistencial e sua aplicação em cenários da Enfermagem. Cogitare enferm. 2008 jul/set;13(3): 380-6.
12. Sociedade Brasileira de Cardiologia. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Cardiologia: pocket book 2007-2010. Coordenação Jadelson Andrade. 3º ed. rev. São Paulo(SP): OMNIFARMA; 2010.
13. Phillips LD. Manual of IV Therapeutics. 4th ed. Philadelphia (EUA): F.A. Davis Company; 2005.
14. Arreguy-Sena C, Carvalho E C. Trauma vascular de origem mecânica: categorização da fixação de cateteres endovenosos. Anais do 22 Congresso da Sociedade de Cardiologia do Estado de São Paulo - 19 Jornada de Enfermagem. 2002 mai. 2-4; Campos do Jordão(SP), Brasil. Campos do Jordão (SP): SOCESP; 2002. p.81.
15. Arreguy-Sena C, Carvalho EC. Risco de trauma vascular. In: NANDA International. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2009-2011. Porto Alegre(RS): Artes Médicas; 2009.
16. Martin HS, Brandão Netto RA, Saclabrini Neto A, Velasco IT. Emergências Clínicas: abordagens práticas 4º ed. Barueri(SP): Manole; 2009.
17. Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT. NBR9753: Escalpe estéril e de uso único, requisitos e métodos de ensaio. Rio de Janeiro(RJ): ABNT; 1997.
18. Conselho Federal de Enfermagem (BR). Resolução COFEN nº 358/2009: Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem e a implementação do Processo de Enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de enfermagem, e dá outras providências [citado 2012 Jun. 07]. Disponível em: <
Submitted date:
15/07/2011
Reviewed date:
06/03/2012
Accepted date:
11/01/2012