The nurse-being dealing with the care to the child in the immediate post-operative cardiac surgery
El ser-enfermero frente a la atención al niño en el posoperativo inmediato de cirugía cardíaca
O ser-enfermeiro em face do cuidado à criança no pós-operatório imediato de cirurgia cardíaca
Herwellyn Camilo de Melo; Sumaya Emanuelle Gomes de Araújo; Ana Virginia Rodrigues Veríssimo; Victor Emmanuell Fernandes Apolônio dos Santos; Estela Rodrigues Paiva Alves; Maria Helena Nascimento do Souza
Abstract
This research aimed to understand the care provided to the child during the immediate post-operative cardiac surgery according to the being-nurse's perception. The phenomenological interview was used with six nurses who work at the Thoracic Surgery Recovery Unit of Pronto-Socorro Cardiológico de Pernambuco, from March to May 2011. The research has a qualitative design and an approach based on Martin Heidegger's existential phenomenology. Data were produced and analyzed according to the four moments suggested by Martins and Bicudo. The analysis allowed delineating the nurse's care as systematic, complex and meticulous, requiring at the same time technical-scientific skills, demanding from the human being that provides care ability to tackle her feelings when facing the daily contingencies. We conclude that the care provided to the child is built with a constitutive dynamics between hard technologies and subjectivity, where there will be moments when one shall be appreciated in spite of the other.
Keywords
Resumen
Esta investigación objetivó analizar la atención al niño durante el posoperativo inmediato de cirugía cardíaca desde la percepción del ser-enfermero. La entrevista fenomenológica se llevó a cabo con seis enfermeras que trabajan en la Unidad de Recuperación de Cirugía Torácica del Pronto-Socorro Cardiológico de Pernambuco, de marzo a mayo de 2011. La investigación tiene naturaleza cualitativa con abordaje anclado en la fenomenología existencial de Martin Heidegger. Los datos fueron producidos y analizados según los cuatro momentos sugeridos por Martins y Bicudo. El análisis permitió delinear la atención del enfermero como sistemática, complexa y minuciosa, que requiere al mismo tiempo aptitudes técnicas y científicas, exigiendo del ser que cuida habilidad para lidiar con sus sentimientos en las eventualidades del día a día. Se concluye que la atención al niño es construida en medio a una dinámica constitutiva entre tecnologías duras y subjetividad, donde habrá momentos en que una será valorada en detrimento de la otra.
Palabras clave
Resumo
Objetivou-se compreender o cuidado à criança durante o pós-operatório imediato de cirurgia cardíaca a partir da percepção do ser-enfermeiro. Utilizou-se a entrevista fenomenológica com seis enfermeiras lotadas na Unidade de Recuperação de Cirurgia Torácica do Pronto-Socorro Cardiológico de Pernambuco, de março a maio de 2011. A pesquisa é de natureza qualitativa com abordagem ancorada na fenomenologia existencial de Martin Heidegger. Os dados foram produzidos e analisados de acordo com os quatro momentos propostos por Martins e Bicudo. A análise permitiu delinear o cuidado do enfermeiro como sistemático, complexo e minucioso, que requer ao mesmo tempo aptidões técnico-científicas, exigindo do ser que cuida habilidade para lidar com seus sentimentos diante das eventualidades do dia a dia. Conclui-se que o cuidado à criança é construído em meio a uma dinâmica constitutiva entre tecnologias duras e subjetividade, onde haverá momentos em que uma será valorizada em detrimento da outra.
Palavras-chave
References
1. Maluf MA, Franzoni M, Melgar E, Hernandez A, Perez R. A cirurgia cardíaca pediátrica como atividade filantrópica no país e missão humanitária no exterior. Rev Bras Cir Cardiovasc. [on-line] 2009 jul/set; [citado 2011 ago 21]; 24(3): [aprox 3 telas]. Disponível em:
2. Souza P, Scatolin BE, Ferreira DLM, Croti UA. A relação da equipe de enfermagem com a criança e a família em pós-operatório imediato de cardiopatias congênitas. Arq Cienc Saude [on- line] 2008 out/dez; [citado 2011 jun 11]; 15(4): 163-69. Disponível em:
3. Batista JFC, Silva ACSS, Azeredo AN, Moura SM, Mattos VZ. A enfermagem no cuidado integrado ao recém-nascido com cardiopatia congênita cianótica: relato de caso. Online Braz J Nurs. [on- line]. 2005 abr; [citado 2010 maio 10]; 4(1). Disponível em:
4. Pileggi SO. Validação clínica do diagnóstico de enfermagem desobstrução ineficaz de vias aéreas de crianças e adolescentes submetidos à correção cirúrgica de cardiopatia congênita [dissertação]. Ribeirão Preto: Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo; 2007.
5. Gonzaga MLC, Arruda EM. Fontes e significados de cuidar e não cuidar em hospital pediátrico. Rev Latino-Am Enfermagem. [on- line] 1998 dez; [citado 2001 ago 21]; 6(5): [aprox 10 telas]. Disponível em:
6. Moreira PL, Dupas G. Significado de saúde e de doença na percepção da criança. Rev Latino-Am Enfermagem. [on- line] 2003 nov/dez; [citado 2001 ago 21]; 11(6): [aprox 6 telas]. Disponível em:
7. Rocha PK, Prado ML, Wal ML, Carraro TE. Cuidado e tecnologia: aproximações através do modelo de cuidado. Rev Bras Enferm. [on- line] 2008 jan/fev; [citado 2011 ago 21]; 61(1): [aprox 4 telas]. Disponível em:
8. Heidegger M. Ser e tempo. Tradução de Márcia de Sá Cavalcante. Petrópolis(RJ): Vozes; 1989.
9. Turato ER. Tratado da metodologia da pesquisa clínico-qualitativa: construção teórico-epistemológica discussão comparada e aplicação nas áreas da saúde e humanas. Petrópolis(RJ): Agir; 2008.
10. Carvalho AS. Metodologia da entrevista: uma abordagem fenomenológica. Rio de Janeiro: Agir; 1991.
11. Martins J, Bicudo MAV. A pesquisa qualitativa em psicologia: fundamentos e recursos básicos. São Paulo: Moraes; 1989.
12. Lanza LF. Ser-criança-com-câncer em etapa final de tratamento sua visão de futuro [dissertação]. Ribeirão Preto: Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo; 2008.
13. Machado AG, Padoin SMM, Paula CC, Vieira LB, Carmo DRP. Análise compreensiva dos significados de estar gestante e ter HIV/AIDS. Rev RENE. Fortaleza [on-line] 2010 abr/jun; [citado 2011 dez 28]; 11(2): [aprox 7 telas]. Disponível em:
14. Dartigues André. O que e a fenomenologia? 172Ş ed. São Paulo: Moraes; 1992. 325 p.
15. Padoin SMM, Terra MG, Souza IEO. Mundo da vida da mulher que tem HIV/AIDS no cotidiano da (im)possibilidade de amamentar. Esc Anna Nery. [on-line] 2011 jan/mar; [citado 2011 dez 28]; 15(1): [aprox 9 telas]. Disponível em:
16. Méllo DC, Rodrigues BMRD. O acompanhante de criança submetida à cirurgia cardíaca: contribuição para a enfermagem. Esc Anna Nery [on- line] 2008 jun; [citado 20a11 jun 11]; 12(2): [aprox 6 telas]. Disponível em:
17. Cunha PJC, Zagonel IPS. A relação dialógica permeando o cuidado de enfermagem em UTI pediátrica cardíaca. Rev Eletr Enferm. [on- line] 2006 [citado 2011 maio 25]; 8(2): 292-97. Disponível em:
18. Dias IMAV, Santos RS. Os profissionais de enfermagem diante do nascimento da criança com malformação congênita. Esc Anna Nery. [on line] 2007 mar; [citado 2011 jun 11]; 11(1): [aprox 7 telas]. Disponível em:
Submitted date:
04/29/2011
Reviewed date:
01/20/2012
Accepted date:
02/09/2012
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email