Study and work: perceptions of nursing technicians facing this choice
Estudiar y trabajar: percepciones de los técnicos de enfermería frente a esta elección
Estudar e trabalhar: percepções de técnicos de enfermagem sobre esta escolha
Rosane Teresinha Fontana; Lariane Brigo
Abstract
Descriptive, qualitative study, conducted with nursing students from a university community of Rio Grande do Sul / Brazil in the second half of 2009 which aimed to identify perceptions of nursing technicians who experience working in one shift and in studying at the other. Data were collected through a questionnaire and analyzed using thematic analysis, resulting in four categories: Conceptions and perceptions about quality of life; Situations that promote quality of life; Difficulties encountered during the academic; Motivations to the reality of work and study. Although a double activity, for most subjects is satisfactory quality of life. Sleep and fatigue were cited as the main limitations for the dual full activity. Discuss ways and means of facilitating the conciliation work and study is strategies that can add value to the education of these subjects.
Keywords
Resumen
Estudio descriptivo, cualitativo, realizado con estudiantes de enfermería de una comunidad universitaria en Río Grande do Sul / Brasil, en el segundo semestre de 2009. El objetivo de la investigación fue identificar las percepciones de los técnicos de enfermería que sufren la experiencia de trabajar en un turno y estudiar en otro. Los datos fueron recolectados y evaluados a través de un cuestionario, mediante análisis temático, resultando en cuatro categorías: Concepciones y Percepciones de la calidad de vida;Situaciones que promueven la calidad de vida; Dificultades encontradas durante la vida académica; Motivaciones para trabajar y estudiar. A pesar del doble turno de actividades, la mayoría considera satisfactoria la calidad de vida. El sueño y la fatiga son citados como los principales obstáculos para la plena actividad dual. Hablar acerca de formas y medios para facilitar la conciliación de trabajo y estudio es la estrategia que puede añadir valor a la formación de estos profesionales.
Palabras clave
Resumo
Palavras-chave
Referências
1. Medina NVJ, Takahashi RT. A busca da graduação em enfermagem como opção dos técnicos e auxiliares de enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 2003;37(4):101-08.
2. Silva RM, Beck CLC, Guido LA, Lautert L, Tavares JP, Prestes FC, Rocha L. Night shift pros and cons in nursing: qualitative study. Online Braz. J. Nurs. [on-line] 2009 [citado 2010 maio 12];8(2): [aprox. 5 telas]. Disponível em:
3. Lisboa MTL, Oliveira MM, Reis LD. O trabalho noturno e a prática de enfermagem: uma percepção dos estudantes de enfermagem. Esc Anna Nery. 2006;10(3):393-98
4. Souza JC. Sonolência diurna excessiva em trabalhadores da área de enfermagem. J Bras Psiquiatr. 2007;56(3):180-83.
5. Fischer FM, Teixeira LR, Borges FNS, Gonçalves MBL, Ferreira RM. Percepção de sono: duração, qualidade e alertas em profissionais da área de enfermagem. Cad Saude Publica. 2002;18(5):1261-69
6. Oliveira RA, Ciampone MHT. A universidade como espaço promotor de qualidade de vida: vivencias e expressões dos alunos de enfermagem. Texto&Contexto Enferm. 2006 abr/jun;15(2):254-61
7. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 7Ş ed. Rio de Janeiro: Abrasco; 2008.
8. Conselho Nacional de Saúde (BR) [on-line]. Lei nº 8080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências [aprox. 4 telas];1990 [citado 2010 mai0 14]. Disponível em:
9. Bosquetti LS, Braga EM. Reações comunicativas dos alunos de enfermagem frente ao primeiro estágio curricular. Rev Esc Enferm USP. 2008;42(4):690-96.
10. Martoni FR, Schwartz GM. O lazer na vida do estudante universitário. Rev Digital [on-line] 2006 [citado 2010 jun 3] [aprox 4 telas]. Disponível em:
11. Rosa PLFS, Fischer FM, Borges FNS, Soares NS, Rotenberg L, Landsbergis P. Percepção da duração do sono e da fadiga entre trabalhadores de enfermagem. Rev Enferm UERJ. 2007;15(1):100-06.
12. Quadros TMB, Petroski EL, Silva DAS, Gordia AP. Prevalência de sedentarismo em universitários brasileiros: associação com variáveis sociodemográficas. Rev Saude Publica. 2009;11(5):724-33.
13. Alves A, Marques IR. Fatores relacionados ao risco de doença arterial coronariana entre estudantes de enfermagem. Rev Bras Enferm. 2009;62(6):883-88.
14. Castro AB, Fujishiro K, Rue T, Tagalog EA, Samaco-Paquiz LPG, Gee GC. Associations between work schedule characteristics and occupational injury and illness. Int Nurs Rev. 2010 June;57(2): 188-94.
15. Monteiro CFS, Freitas JFM, Ribeiro AAP. Estresse no cotidiano acadêmico: o olhar dos alunos de enfermagem da Universidade Federal do Piauí. Esc Anna Nery. 2007 mar;11(1):66-72
16. Malinauskienë V, Leiðytë P, Malinauskas R. Psychosocial job characteristics, social support, and sense of coherence as determinants of mental health among nurses. Medicina (Kaunas) [on-line] 2009 [cited 2010 dez 20;45(11):10-17. Available from:
17. Kane PP. Stress causing psychosomatic illness among nurses Indian J Occup Environ Med. [on-line] 2009 Apr;[cited 2010 dez 20]13(1):28-32. Available from:
18. Wu S, Li H, Tian J, Zhu W, Li J, Wang X. Health-related quality of life and its main related factors among nurses in China. Ind Health. [on-line] 2011;[cited 2010 dez 20];49(2):158-65. Available from:
19. Manarin AP, Bortolete CB, Ferreira-Sae MCS. Perspectivas do egresso de enfermagem frente ao mercado de trabalho. Rev Ensaios e Ciencias [on-line] 2009 [citado 2010 jun 17];9(1): 93-105. Disponível em:
Submetido em:
21/12/2010
Revisado em:
09/05/2010
Aceito em:
12/07/2011
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email