The use of benzodiazepines in the elderly in a family health strategy: implications in
Utilización de benzodiazepinas en ancianos de una estrategia de salud familiar: implicaciones para enfermería
Utilização de benzodiazepínicos por idosos de umaestratégia de saúde da família: implicações para enfermagem
Paulo Celso Prado Telles Filho; Alex Rogério das Chagas; Marcos Luciano Pimenta Pinheiro; Antônio Moacir de Jesus Lima; Ana Maria Sertori Durão
Abstract
Benzodiazepines are drugs that may cause risks to the elderly. The purpose of this study was to verify and analyze the prevalence of the use of benzodiazepines among elderly patients enrolled in a Family Health Strategy in Diamantina, Minas Gerais, Brazil. This descriptive study was performed with 27 elderly individuals, from May to July 2010, using a semi-structured questionnaire. A descriptive analysis of the data was performed. Results show that most participants were between 71 and 75 years old (25.92%), female (88.88%) and had incomplete primary education (66.66%). The most common drugs were: Diazepam (37.03%), Clonazepam (25.92%), Bromazepam (18.51%) and Alprazolam (11.11%). Of all participants, 88.90% had prescriptions for their medication and 11.10% did not. Among those with prescriptions, 33.33% did not comply with recommendations. There is a need to reorganize the working process at the studied institution to promote an adaptation of the prescriptions and a more effective compliance.
Keywords
Resumen
Las benzodiazepinas son medicamentos que pueden causar riesgos a los ancianos. Este estudio tuvo como objetivo verificar y analizar la prevalencia del uso de benzodiazepinas en ancianos registrados en una Estrategia de Salud Familiar de Diamantina - Minas Gerais - Brasil. Este es un estudio descriptivo con 27 ancianos, que ocurrió de mayo a julio de 2010, a través de cuestionario seme estructurado. El análisis descriptivo fue utilizado. Como resultados, se destacó la faja etaria de 71 a 75 años (25,92%), sexo femenino (88,88%) y escolaridad primaria incompleta (66,66%). Los medicamentos más usados fueron: diazepam (37,03%), clonazepam (25,92%), bromazepam (18,51%) y alprazolam (11,11%). El 88,9% de los entrevistados tienen receta médica, mientras 11,10% no la poseen. Entre los ancianos con receta, 33,3% no la siguen. Se hace necesario reorganizar el proceso de trabajo en la institución investigada, para hacer propicia la adecuación de las prescripciones y seguimiento optimizado de las mismas. Palabras clave: Sistemas de Medicación. Utilización de Medicamentos. Anciano
Palabras clave
Resumo
Os benzodiazepínicos são medicamentos que podem causar riscos aos idosos. Este estudo teve como objetivo verificar e analisar a prevalência da utilização de benzodiazepínicos por idosos cadastrados em uma Estratégia Saúde da Família de Diamantina - Minas Gerais. Trata-se de estudo descritivo, realizado com 27 idosos, de maio a julho de 2010, por meio de questionário semiestruturado. Utilizou-se a análise descritiva junto aos dados. Como resultados, destacaram-se a faixa etária de 71 a 75 anos (25,92%), gênero feminino (88,88%) e, em relação à escolaridade, o primeiro grau incompleto (66,66%). Os medicamentos mais usados foram: Diazepam (37,03%), Clonazepam (25,92%), Bromazepam (18,51%) e Alprazolam (11,11%). 88,90% dos entrevistados possuíam receita e 11,10% não a possuíam. Dentre os idosos que possuíam receita, 33,33% não a seguiam. Faz-se presente a necessidade de reorganizar o processo de trabalho na instituição investigada, de forma que se propicie uma adequação das prescrições e um seguimento mais eficaz destas.
Palavras-chave
Referências
1.Ministério da Saúde (BR). Sistema para detecção do uso abusivo e dependência de substâncias psicoativas: encaminhamento, intervenção breve, reinserção social e acompanhamento: efeitos de substâncias psicoativas no organismo. 3Ş ed. Brasília (DF); 2006.
2.Ministério da Saúde (BR). Relação nacional de medicamentos essenciais. 7Ş ed. Brasília (DF); 2007.
3.Bicca MG, Argimon IIL. Habilidades cognitivas e uso de benzodiazepínicos em idosas institucionalizadas. J Bras Psiquiatr. 2008 mar; 57(2): 133-38.
4.Alvarenga JM, Loyola Filho AI, Firmo JOA, Costa MFL, Uchoa E. Prevalence and sociodemographic characteristics associated with benzodiazepines use among community dwelling older adults: the Bambuí Health and Aging Study-BHAS. Rev Bras Psiquiatr. 2008 mar; 30(1): 7-11.
5.Cruz AV, Fulone I, Alcalá M, Fernandes AA, Montebelo MI, Lopes LC. Uso crônico de diazepam em idosos atendidos na rede pública em Tatuí-SP. Rev Cienc Farm Basica Apl. 2006 jul; 27(3): 259-67.
6.Molina AS, Miasso AI. Benzodiazepine use among employees of a private company. Rev Latino-am Enfermagem. 2008 jun; 16 (esp): 517-22.
7.Orlandi P, Noto AR. Uso indevido de benzodiazepínicos: um estudo com informantes-chave no município de São Paulo. Rev Latino-am Enfermagem. 2005 set; 13 ( n esp): 896-902.
8.Sousa AI, Silver LD. Perfil sociodemográfico e estado de saúde autoreferido entre idosas de uma localidade de baixa renda. Esc Anna Nery [periódico na Internet]. 2008 dez [citado 2010 ago 18]; 12(4): [aprox.10 telas]. Disponível em:
9.Polit DF, Hungler BP. Nursing research: principles and methods. Philadelphia: Lippincott; 1999.
10.Gressler LA. Introdução a pesquisa, projetos e relatórios. 3Ş ed. São Paulo: Ed Loyola; 2004.
11.Marin MJS, Cecílio LCOl, Rodrigues LCR, Ricci FA, Druzian S. Diagnósticos de enfermagem de idosas carentes de um Programa de Saúde da Família-PSF. Esc Anna Nery. [periódico on-line]. 2008 jun [citado 2010 ago 18]; 12(2): [aprox.6 telas]. Disponível em: http://www.scielo.br/
12.Ribeiro MCSA, Barata RB, Almeida MF, Silva ZP. Perfil sociodemográfico e padrão de utilização de serviços de saúde para usuários e não-usuários do SUS PNAD 2003. Cienc Saude Colet. 2006 out; 11(4):1011-022.
13.Johnell K, Fastbom J. The use of benzodiazpines and related drugs amongst older people in Sweden: Associated factors and concomitant use of other psychotropics. Int J Geriatr Psychiatr 2009 Jul; 24(7): 73138.
14.Hollingworth SA , Siskind DJ. Anxiolytic, hypnotic and sedative medication use in Australia. Pharmacoepidemiology Drug Saf. 2010 mar; 19(3): 28088.
15.Laroche ML, Charmes JP, Merle L. Potentially inappropriate medications in the elderly: a French consensus panel list. Eur J Clin Pharmacol. 2007 Aug; 63(8): 72531.
16.Dicionário de Administração de Medicamentos na Enfermagem 2007/ 2008. 5ª ed. Rio de Janeiro: EPUB; 2006.
17.Korolkovas A, França FFAC, Cunha BCA.Dicionário terapêutico guanabara. 13Ş ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006.
18. Luijendijk HJ, Tiemeier H, Hofman A, Heeringa J, Stricker BHC. Determinants of chronic benzodiazepine use in the elderly: a longitudinal study. Br J Clin Pharmaco. 2007 Apr; 64(4): 59399.
Submetido em:
29/10/2010
Revisado em:
25/02/2011
Aceito em:
21/05/2011
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email