Immunization in children exposed or infected by hiv in a service of special immunobiologicals
Immunization in children exposed or infected by hiv in a service of special immunobiologicals
Imunização em criança exposta ou infectada pelo hiv em um serviço de imunobiológicos especiais
Maria do Socorro Mendonça Sherlock; Maria Vera Lúcia Moreira Leitão Cardoso; Márcia Maria Coelho Oliveira Lopes; Ana Luíza Paula de Aguiar Lélis; Natália Rodrigues Oliveira
Abstract
It was aimed to analyze the vaccination status of children exposed or infected by HIV assisted in the program of special immunobiological (CRIES). Documentary retrospective study developed in the CRIES of a public pediatric hospital in Fortaleza-CE. The sample consisted of 125 registers of children treated from January 2006 to September 2009. It was verified that as the Ministry of Health indicates, most children started immunization at 2 months of age, 65 (52.0%) of those with the injectable polio vaccine schedule and 68 (64.8%) against pneumococcus, but presented reduction on the demand in following the schedule along the years. Thus, the poor adherence to the schedule of the special vaccine was noticeable, which implicates in the breaking of the process of immune children exposed, becoming a vital educational work by health professionals and the public awareness aiming the prevention of preventable diseases in the risk group studied.
Keywords
Resumen
El objetivo fue analizar la situación relativa a las vacunas de niños expuestos o infectados por el VIH atendidos en el programa de inmunobiológicos especiales (CRIES). Estudio documental, retrospectivo, desarrollado en un hospital público pediátrico, en Fortaleza-CE. La muestra fue de 125 registros médicos de niños atendidos de enero de 2006 a septiembre de 2009. Se percibió que según el Ministerio de la Salud indica, la mayoría de los niños comenzó la inmunización a los 2 meses de edad, de estos 65 (52,0%) con el calendario de vacunas inyectable contra la poliomielitis y 68 (64,8%) contra el neumococo, pero presentaron reducción de la demanda en el seguimiento del calendario al avanzar la edad. Por lo tanto, la baja adherencia al calendario de vacunación especial fue notable, lo que implica la ruptura del proceso inmunológico de los niños expuestos, convirtiéndose en una acción educativa por los profesionales de salud y la conciencia de la población, para la prevención de las enfermedades prevenibles en el grupo de riesgo estudiado.
Palabras clave
Resumo
Objetivou-se analisar a situação vacinal de crianças expostas ou infectadas pelo HIV atendidas no programa de imunobiológicos especiais (CRIES). Estudo documental, retrospectivo, desenvolvido no CRIES de um hospital público pediátrico, em Fortaleza-CE. A amostra consistiu em 125 prontuários de crianças atendidas no período de janeiro de 2006 a setembro de 2009. Conforme o Ministério da Saúde, percebeu-se que a maioria das crianças iniciou a imunização aos 2 meses de idade, destas 65 (52,0%) com o esquema vacinal injetável contra pólio e 68 (64,8%) contra pneumococo, mas apresentaram redução da demanda no seguimento do calendário ao avançar a idade. Assim, a baixa adesão ao calendário de vacina especial foi perceptível, o que implica rompimento do processo imunológico das crianças expostas, tornando-se imprescindível um trabalho educativo pelos profissionais de saúde e a conscientização da população, visando à prevenção de doenças evitáveis no grupo de risco estudado.
Palavras-chave
Referencias
1 Ministério da Saúde (BR). Guia de tratamento clínico da infecção pelo HIV em pediatria. 3ª ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2007.
2 Ministério da Saúde (BR). Programa Nacional DST/AIDS. Bol Epidemiol AIDST. [on-line] 2008 jan/jun; [citado 2009 dez 14]; 5(1): [aprox. 64 telas]. Disponível em:
3 Ministério da Saúde (BR). Direitos sexuais e direitos reprodutivos: uma prioridade do governo. Brasília: Ministério da Saúde; 2005.
4 Stefani M, Araújo BF, Rocha NMP. Transmissăo Vertical do HIV em populaçăo de baixa renda do sul do Brasil. DST J Bras Doenças Sex Transm. 2004; 16(2):33-9.
5 Lima GS, Braga TDA, Meneses JA, coordenadores. Neonatologia: Instituto Materno-Infantil de Pernambuco (IMIP). Recife: Guanabara Koogan; 2004.
6 Ministério da Saúde (BR). Recomendações para terapia antirretroviral em crianças e adolescentes infectados pelo HIV [Internet]. Brasília: DF; 2009. Disponível em:
7 Fundação Nacional de Saúde (BR). Manual dos Centros de Referências de Imunobiológicos Especiais - CRIES. 3ª ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.
8 Ministério da Saúde (BR). Doenças e condições que podem ter necessidades de vacinas especiais disponíveis gratuitamente nos CRIES: orientação ao público. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.
9 Ministério da Saúde (BR). Vacinas complementares fornecidas pelos Centros de Referências de Imunobiológicos Especiais (CRIES): orientação à classe médica: relação das vacinas complementares indicadas por patologia. Brasília: Ministério da Saúde; 2007.
10 Carvalho ALA, Sousa FGM, Santos MH. Situaçăo vacinal de estudantes de enfermagem e adesăo ao programa de imunizaçăo de adultos. Online Braz J Nurs [periódico na Internet]. 2006; [citado 2010 julho 25]; 5(3). Disponível em:
11 Sztajnbok DCN. Imunizaçăo em crianças e adolescentes infectados pelo HIV. Rev Hosp Univ Pedro Ernesto. 2007 jan/jun; 6(3):56-65.
12 Barroso LMM, Galvăo MTG, Cavalcante RM, Freitas JG. Cuidado materno aos filhos nascidos expostos ao HIV. Rev Rene. 2009 out/dez; 10(4):155- 64.
13 Simoni JM, Montgomery A, Martin E, New M, Demas PA, Rana S. Adherence to Antiretroviral Therapy for Pediatric HIV Infection: A Qualitative Systematic Review with Recommendations for Research and Clinical Management. Pediatrics. 2007 jun; 119(6):e1371-83.
14 Mofenson LM, Brady MT, Danner SP, Dominguez KL, Hazra R, Handelsman E, Havens P et al. Guidelines for the Prevention and Treatment of Opportunistic Infections among HIV-exposed and HIV-infected children: recommendations from CDC, the National Institutes of Health, the HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America, the Pediatric Infectious Diseases Society, and the American Academy of Pediatrics. MMWR Recomm Rep. 2009 sep 4; 58(RR-11):1-166.
15 Paula CC, Crossetti MGO. Existencialidade da criança com AIDS: Perspectivas para o cuidado de enfermagem. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2008 mar; 12(1):30-8.
Submitted date:
25/08/2010
Reviewed date:
17/02/2011
Accepted date:
12/05/2011
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email