Reports of women on harmful use of alcoholic beverages
Testimonios de mujeres en uso abusivo de bebidas alcohólicas
Relatos de mulheres em uso prejudicial de bebidas alcoólicas
Claudete Ferreira de Souza Monteiro; Giovanna de Oliveira Libório Dourado; Carlos Alberto Guzman Graça Júnior; Alessandra Kelly do Nascimento Freire
Abstract
This is a qualitative and descriptive research that aimed to describe and analyze reports of women on harmful alcohol uses. The research was performed in a countryside community of Teresina (PI), data were obtained from semistructured interviews with 10 women in the period from July to October 2009 and was worked through the content analysis. The results showed a hard life path, from childhood permeated by alcohol. The Friendships, living near bars and poor working conditions contribute to the alcohol consumption. They report the purchase of alcohol as priority and recognize the manifestation of this on the organism, influencing the routine and job performance. The health care system must pay attention to this segment, implementing prevention, control and health promotion of women in harmful use of alcohol.
Keywords
Resumen
Se trata de una investigación cualitativa y descriptiva, tiene como objetivo describir y analizar los testimonios de las mujeres en uso abusivo de bebidas alcohólicas. La investigación fue realizada en la comunidad rural de Teresina (PI), los datos fueron obtenidos a partir de entrevistas seme estructuradas con 10 mujeres en el período de julio a octubre de 2009 y trabajados a través del análisis de contenido. Los resultados mostraron una trayectoria de vida sufrida, desde la infancia impregnada por el alcoholismo. Las amistades, vivir cerca de los bares y las malas condiciones de trabajo contribuyen para el consumo de alcohol. Relatan la adquisición de bebidas alcohólicas como una prioridad y reconocen sus manifestaciones orgánicas, influyendo en el rendimiento y rutina de trabajo. El sistema de salud debe prestar atención a este segmento, aplicando medidas de prevención, control y promoción de la salud de las mujeres en uso nocivo del alcohol.
Palabras clave
Resumo
Trata-se de uma pesquisa qualitativa e descritiva, com o objetivo de descrever e analisar os relatos de mulheres em uso prejudicial de bebidas alcoólicas. A pesquisa foi desenvolvida em comunidade da zona rural de Teresina (PI). Os dados foram obtidos a partir de entrevista semiestruturada com 10 mulheres no período de julho a outubro de 2009 e trabalhados através da análise de conteúdo. Os resultados mostraram uma trajetória de vida sofrida, desde a infância permeada por alcoolismo. As amizades, residência próxima a bares e más condições de trabalho contribuem para o consumo de bebida alcoólica. As mulheres relatam a aquisição de bebidas alcoólicas como prioridade e reconhecem suas manifestações orgânicas, influenciando na rotina e desempenho profissional. O sistema de saúde deve estar atento a este segmento, implementando medidas de prevenção, controle e de promoção da saúde de mulheres em uso prejudicial de álcool.
Palavras-chave
Referências
1.Moraes E, Campos GM, Figlie NB, Laranjeira R, Ferraz MB. Conceitos introdutórios de economia da saúde e o impacto social do abuso de álcool. Rev Bras Psiquiatr. [on-line] 2006 dez; [citado 2009 mar 12]; 28(4): [aprox. 5 telas]. Disponível em: http://www.scielo.br.
2.Marín-Léon L, Oliveira HB, Botega NJ. Mortalidade por dependência de álcool no Brasil: 1998–2002. Psicol. Estud. [on-line] 2007 jan/abr; [citado 2009 fev 20]; 12(1); [aprox. 7 telas]. Disponível em:
3.Silveira DX, Silveira ED. Drogas: um guia para pais. Cartilha informativa sobre drogas. Revista da APM [on-line]. 2006 fev; [citado 2011 jan 22]; 564: [aprox.4 telas]. Disponível em:
4.Townsend MC. Enfermagem psiquiátrica: conceitos de cuidados. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002.
5.Barros MBA, Marín-León L, Oliveira HB, Dalgalarrondo P, Botega NJ. Perfil do consumo de bebidas alcoólicas: diferenças sociais e demográficas no município de Campinas, Estado de São Paulo, Brasil, 2003. Epidemiol Serv Saúde. [on-line] 2008 out/ago; [citado 2011 jan 22]; 17(4): [aprox. 11 telas]. Disponível em
6.Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Álcool drogas e redução de danos uma abordagem inovadora para países em transição. Brasília (DF); 2004.
7.Presidência da República (BR). Secretaria Nacional Antidrogas. Primeiro Levantamento Nacional sobre os padrões de consumo de álcool na população brasileira. Brasília (DF); 2007.
8.Castillo MMA, Oblitas FYM, David HMSL, Meza MVG. Consumo de drogas y violencia laboral en mujeres que trabajan, un estudio multicéntrico: México, Perú, Brasil. Rev Latino-am Enfermagem. [on-line] 2006 mar/abr; [citado 2009 mar 12]; 14(2); [aprox. 8 telas]. Disponível em:
9.Centro Brasileiro de Informações sobre Drogas Psicotrópicas-CEBRID. Bebidas alcoólicas. [on-line]. [citado 26 jan 2011]. Disponível em
10.Bardin L. Análise de conteúdo. 4ª ed. Lisboa: Ed. 70; 2006.
11.Organização Mundial da Saúde- OMS. Neurociências: consumo e dependência de substâncias psicoativas. Resumo. Genebra; 2004.
12.Zalaf MRR, Fonseca RMGS. Uso problemático de álcool e outras drogas em moradia estudantil: conhecer para enfrentar. Rev Esc Enferm. [on-line] 2009 mar; [citado 2009 nov 10]; 43(1); [aprox. 7 telas]. Disponível em
13.Souza JV, Lima JMB, Santos RS. Alcoolismo feminino: subsídios para a prática profissional da enfermagem. Esc Anna Nery. 2008; 12(4): 622-29.
14.Fonai ACV, Delitti M. Algumas contingências mantenedoras do comportamento de prostituir-se. Rev Bras Ter Comport Cogn. [on-line] 2007 jun; [citado 2011 jan 20]; 9(1): [aprox. 10 telas]. Disponível em:
15.Bertolote JM. Problemas sociais relacionados ao consumo de álcool. In: Ramos SP, Bertolote JM. Alcoolismo hoje. Porto Alegre: Artes Médicas; 1997. p.132-38.
16.OliveiraTR, Simoes SMF. O consumo de bebida alcóolica pelas gestantes: um estudo exploratório. Esc Anna Nery. [on-line] 2007 dez; [citado 2011 jan 28]; 11(4): [aprox.6 telas]. Disponível em
17.Gigliotti A, Bessa MA. Síndrome de dependência do alcool: critérios diagnósticos. Rev Bras Psiquiatr. [on-line] 2004 maio; [citado 2009 mar 12]; 26(1); [aprox. 3 telas]. Disponível em;
18.Zanoti-Jeronymo DV, Carvalho AMP. Alcoolismo parental e suas repercussões sobre crianças e adolescentes: uma revisão bibliográfica. SMAD: Rev Eletrônica Saúde Mental Álcool Drogas. [on-line] 2005 ago; [citado 2009 mar 12]; 1(2); [aprox. 15 telas]. Disponível em:
19.Monteiro CFS, Souza IEO. Vivência da violência conjugal: fatos do cotidiano. Texto&Contexto Enferm. [periódico on-line]. 2007 jan/mar [citado 2009 nov 15]; 16(1); [aprox. 6 telas]. Disponível em:
20.Presidência da República (BR). Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres. Enfrentando a violência contra a mulher: orientações práticas para profissionais e voluntários (as). Brasília (DF); 2005.
Submetido em:
14/07/2010
Revisado em:
17/01/2011
Aceito em:
10/05/2011
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email