Being an elderly and the process aging: perceived health
Ser anciano y el proceso de envejecimiento: salud percibida
Ser idoso e o processo do envelhecimento: saúde percebida
Juliana Araújo Dias; Cristina Arreguy-Sena; Paulo Ferreira Pinto; Luciene Carnevale de Souza
Abstract
Qualitative research type survey conducted in Rio Novo, Minas Gerais, which aimed to analyze the design of the elderly about aging and their perception of being /are elderly. Sample by typicality comprised in 20 volunteers with the age of 60 or more years, registered in the Immunization Program of the City. We excluded people with: altered consciousness; moderate dissociation of thought; difficulty verbalizing, and rural residents. 385 beliefs were identified, according to Rokeach, who tended to the centrality in 76.3%. Predominant conceptions of aging were identified (new chance at life and bodily decay, autonomy and relations). The age itself and the level of social integration were the criteria for conceptualizing those who do not feel old or older and who is aged or not respectively.
Keywords
Resumen
La investigación cualitativa de tipo encuesta realizada en Rio Novo, Minas Gerais, que tuvo como objetivo analizar el diseño de los ancianos acerca del envejecimiento y su percepción de ser/estar con edad avanzada. Muestra por tipicidad compuesta de 20 voluntarios con 60 o más años, registrados en el Programa de Inmunizaciones de la Ciudad. Se excluyeron las personas con: la conciencia alterada; disociación moderada de pensamiento; dificultad para verbalizar; los residentes rurales. Según Rokeach, fueron identificadas 385 creencias que tendieron en 76,3% a la centralidad. Dos concepciones del envejecimiento fueron predominantes (nueva oportunidad en la vida y la decadencia física, la autonomía y las relaciones). La edad y el nivel de integración social fueron los criterios usados para la conceptualización de los que no se sienten ancianos o envejecidos y que es de edad avanzada o no, respectivamente.
Palabras clave
Resumo
Pesquisa qualitativa tipo survey realizada em Rio Novo-Minas Gerais que objetivou analisar a concepção dos idosos sobre envelhecimento e suas percepções de serem/estarem idosos. Amostra por tipicidade composta por 20 voluntários com 60 ou mais anos, cadastrados no Programa de Vacinação do Município. Excluíram-se pessoas com: alteração de consciência; dissociações moderadas do pensamento; dificuldade para verbalização; e moradores rurais. Identificaram-se 385 crenças, segundo Rokeach, que tenderam em 76,3% à centralidade. Duas concepções de envelhecimento foram identificadas (nova oportunidade na vida e deterioração corporal, da autonomia e das relações). A própria idade e o nível de inserção social foram os critérios para conceituar quem não se sente idoso ou envelhecido e quem é ou não envelhecido, respectivamente.
Palavras-chave
Referências
1.World Health Organization- WHO. Noncomunicable Diseases and Mental Health Promotion Department. Ageing and life course. Active ageing. A Policy Framework. Geneva: 2002.
2. Organização Pan-Americana da Saúde- OPS. Envelhecimento ativo: uma política de saúde. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2005: 13.
3. Lei nº. 8.842 de 4 de janeiro de 1994. Dispõe sobre a Política Nacional do Idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e da outras providências. Brasília (DF): Brasília: Ministério da Saúde; 1994.
4. Pereira RJ, Cotta RMM, Priore SE. Políticas sobre envelhecimento e saúde no mundo. Mundo Saúde. 2005 out/dez; 29(4): 475-83.
5. Decreto nº 1.948, de 3 de julho de 1996. Regulamenta a Lei nº. 8.842, que dispõe sobre a Política Nacional do Idoso. Brasília(DF); 1996.
6. Marin MJS, Cecílio LCO, Rodrigues LCR, Ricci FA, Druzian S. Diagnósticos de enfermagem de idosas carentes de um programa de saúde da família (PSF). Esc Anna Nery. 2008 [ periódico on-line] 12(2): 278-84.
7. Lindolpho MC, Sá SPC, Leite AP, Maciel CO, Silva INT. Atendimento domiciliário ao idoso dependente de cuidados de enfermagem- realidade e dificuldades. Rev Enferm Atual. 2007 maio/jun; 39(7): 25-32.
8. Neri AL. Bem-estar físico e saúde percebida: Um estudo comparativo entre homens e mulheres adultos e idosos, sedentários e ativos. [tese]. Campinas (SP): Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Camoinas; 2001.
9. Devitta A, Neri AL, Padovani CR. Saúde percebida em homens e mulheres sedentários e ativos, adultos jovens e idosos. Salusvita. 2006; 25(1):23-34.
10. Teixeira INDO, Neri AL. Envelhecimento bem-sucedido: uma meta no curso da vida. Psicol USP. mar 2008; 19(1):81-94.
11. Colina A, Depp PHD, Dilip V, Jeste MD. Definitions and predictors of successful aging: a comprehensive review of larger quantitative studies. Am J Geriatr Psychiatr. 2006 Jan; 14: 6-20.
12. Rokeach M. Crenças, atitudes e valores: uma teoria de organização e mudança. Rio de Janeiro: Interciência; 1981.
13.Lakatos EM, Marconi MA. Fundamentos de metodologia científica 7Ş ed. São Paulo: Atlas; 2010.
14. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Ed 70; 2009.
15. Pinto PF, Fernandes AA, Botelho MA. Envelhecimento activo e estilos de vida saudáveis: a actividade física. Forum Sociológico. Envelhecimento activo: um novo paradigma 2007; Série II (17): 43-52.
16. Nasri F. O envelhecimento populacional no Brasil: demografia e epidemiologia do envelhecimento. Einstein. 2008; 6(supl 1): S4-S6.
17. Monteiro LZ, Fiani CRV, Freitas MCF, Zanetti ML, Foss MC. Redução da pressão arterial, da IMC e da glicose após treinamento aeróbico em idosas com diabete tipo 2. [periodico on-line]. Arq Bras Cardiol. 2010 out; 95(5): 563-70.
18.Lei nº10741, de 01de outubro de 2003. Dispôe sobre o Estatuto do Idoso e dá outras providências. 2ª ed. Brasília (DF); 2008. (Série E: Legislação d
Submetido em:
16/02/2010
Revisado em:
26/07/2010
Aceito em:
15/12/2010
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email