Family and social networks of support for meeting the demands of health of the elderly
Familia y redes sociales de apoyo para el atendimiento de las demandas de salud del anciano
Família e redes sociais de apoio para o atendimento das demandas de saúde do idoso
Fernanda Rochelly do Nascimento Mota; Edmara Teixeira Oliveira; Marilia Braga Marques; Maria Eliana Peixoto Bessa; Bruna Michelle Belém Leite; Maria Josefina da Silva
Abstract
The proposal was to evaluate the social support networks of families with elderly using the Calgary Family Assessment Model. Quantitative cross-sectional study with exploratory and descriptive character, carried out among families with elderly living in the outskirts of Fortaleza, from November/2008 to January/2009. Data obtained from 218 families by interviewing the one responsible for the care of the family in their own home. Concerning the social networks of support, nursing was considered very significant (32.1%). In disease situation, the demand of support from others was 68.3% and the one in which the family most supports others was 76.6%. As for financial aid, 58.7% report doing it; however, only 36.2% ask for such help. The structure of families with elderly deserves attention in the search for scientific knowledge in the face of the holism to support the professional practice of the nurse.
Keywords
Resumen
La propuesta fue evaluar las redes sociales de apoyo de las familias con ancianos, según el modelo de Calgary de evaluación familiar (MCAF). Estudio cuantitativo de corte transversal, exploratorio y descriptivo, desarrollado en conjunto con las familias de los ancianos residentes en la periferia de Fortaleza-CE, Brasil, de noviembre/2008 a enero/2009. Los datos obtenidos de 218 familias a través de entrevistas en casa al responsable por los cuidados de la familia. En las redes sociales de apoyo el papel del enfermero fue muy significativo (32,1%), en situación de enfermedad, la demanda de apoyo de otras personas fue de 68,3% y la que la familia más apoya a los otros fue de 76,6%. En cuanto a la ayuda financiera, se percibe que 58,7% afirman realizar, sin embargo, sólo 36,2% piden esto tipo de ayuda. La estructura de familia con ancianos merece atención en la búsqueda por conocimientos científicos delante del holismo para apoyar la práctica profesional del enfermero.
Palabras clave
Resumo
A proposta foi avaliar as redes sociais de apoio das famílias com idosos segundo o modelo Calgary de avaliação de família (MCAF). Estudo quantitativo do tipo transversal de caráter exploratório e descritivo, desenvolvido juntos às famílias com idosos residentes em bairros periféricos de Fortaleza-CE, de novembro/2008 a janeiro/2009. Dados obtidos de 218 famílias através de entrevista em domicílio ao responsável pelos cuidados da família. Nas redes sociais de apoio, a atuação do enfermeiro foi bastante expressiva (32,1%); em situação de doença, a demanda de apoio de outros foi de 68,3% e a da família em apoio a outros foi de 76,6%. Quanto à ajuda financeira, percebe-se que 58,7% afirmam fazê-la; no entanto, apenas 36,2% pedem esse tipo de ajuda. A estrutura de família com idosos merece atenção na busca por conhecimentos científicos diante do holismo para subsidiar a prática profissional do enfermeiro.
Palavras-chave
Referências
1. Schuirrmacher F. A revolução dos idosos: o que muda no mundo com o aumento da população mais velha. Rio de Janeiro (RJ): Elsevier; 2005.
2. Ministério da Saúde (BR). Estatuto do idoso. Brasília (DF); 2003.
3. Neri AL. Palavras-chave em gerontologia. Campinas (SP): Alínea; 2001, p. 110.
4. Henson SMH. Enfermagem de cuidados de saúde à família: uma introdução. In: Henson SMH. Enfermagem de cuidados de saúde à família teoria, prática e investigação. Lisboa (PT): Lusociencia; 2005. p. 3-37
5. Morais GLA. Competência e habilidade do enfermeiro no cuidado ao cuidador de idosos dependentes. [dissertação]. Fortaleza(CE): Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem,Universidade Federal do Ceará; 2006.
6. Wright LM, Leahey M. Enfermeiras e famílias: um guia para avaliação e intervenção na família. São Paulo (SP): Roca; 2002.
7. Christoffel MM, Pacheco STA, Reis CSC. Modelo Calgary de avaliação da família de recém-nascidos: estratégia pedagógica para alunos de enfermagem. Esc Anna Nery. 2008; 12(1): 160-65.
8. Bessa MEP, Silva MJ. Motivações para o ingresso dos idosos em instituições de longa permanência e processos adaptativos: um estudo de caso. Texto&Contexto Enferm. 2008; 17(2): 258-65.
9. Moragas RM. Gerontologia social envelhecimento e qualidade de vida. São Paulo (SP): Paulinas; 2007.
10. Lobo C. Parentalidade social, fratrias e relações intergeracionais nas recomposições familiares. Sociologia, Problemas e Práticas 2009; (59): 45-74.
11. Donati P. Família no século XXI: abordagem relacional. São Paulo (SP): Paulinas; 2008.
12. Rolfson DB, Majumdar SR, Tsuyuki RT, Tahir A, Rockwood K. Validity and reliability of the Edmonton Frail Scale. Age Ageing 2006; 35: 526-29.
13. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística- IBGE. Síntese dos indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira. Brasília (DF); 2008.
14. Silva MJ. Autonomia e saúde mental: o desafio para uma velhice bem sucedida. [tese]. Fortaleza (CE): Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará; 2001.
15. Barroso MGT, Vieira NFC, Varela ZMV, et al. Educação em saúde: no contexto da promoção humana. Fortaleza (CE): Demócrito Rocha; 2003.
16. Vasconcelos EM. Educação popular e a atenção à saúde da família. São Paulo (SP): Hucitec; 2001.
17. Bury M. Health and illness. Cambridge (USA): Polity Press; 2005.
Submetido em:
05/03/2010
Revisado em:
13/08/2010
Aceito em:
08/09/2010
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email