Psychophysical impact on nurses' health due to adaptation and improvisation of hospital supplies
Consecuencias sobre la salud física y psicológica del personal de enfermeria debido a la necesidad de adaptación y de improvisación de suministros hospitalarios
Repercussões psicofísicas na saúde dos enfermeiros da adaptação e improvisação de materiais hospitalares
Norma Valéria Dantas de Oliveira Souza; Déborah Machado dos Santos; Érica Lima Ramos; Caroline Tavares da Anunciação; Priscila Cristina da Silva Thiengo; Marcela Costa Fernandes
Abstract
It is a qualitative and descriptive research. The object of this study was the psychophysical impact on nurses' health with the need for adaptation and improvisation of materials and equipment, to ensure the provision of care in a situation of precariousness of working conditions. The objectives were analyzing nurses' feelings facing the need for adaptation and improvisation of materials and equipment at the hospital environment and discuss the impact of it on the nurses' health. The subjects were 25 nurses who used to work at admission units of a school hospital in the city of Rio de Janeiro. The data was collected applying a semi-structured interview. The results showed that, due to the frequent adjustments and improvisation of materials, the nurses have a negative impact on health, such as fear, anxiety, stress, irritation, pain in the legs and low back, headache and fatigue.
Keywords
Resumen
Investigación de tipo cualitativo y descriptivo. El objetivo del presente estudio fue analizar las consecuencias psicofísicas que afectan la salud del personal de enfermería debido a la constante necesidad de adaptación y de improvisación de materiales y equipos para garantizar la atención y cuidado en situaciones donde las condiciones de trabajo son precarias. Los objetivos fueron analizar los sentimientos de los enfermeros frente a la necesidad de adaptación constante y de improvisación de materiales y equipos en el hospital y discutir las consecuencias que tiene sobre la salud de los enfermeros la frecuente necesidad de improvisar y adaptar los materiales y equipos. Los sujetos del estudio fueron un grupo de 25 enfermeros que trabajaban en la unidad de admisión hospitalaria de un hospital escuela en Río de Janeiro. Se utilizó la entrevista semiestructurada para la recolección de datos. Los resultados mostraron que, debido a ajustes frecuentes e improvisaciones de los materiales, la salud de los enfermeros sufre un impacto negativo, que se manifiesta a través de sentimientos como miedo, ansiedad, estrés, enojo y de dolores físicos, como dolor de piernas, de espalda y de cabeza y fatiga.
Palabras clave
Resumo
Pesquisa qualitativa descritiva. O objeto de estudo foram as repercussões psicofísicas para a saúde dos enfermeiros diante da necessidade de adaptação e improvisação de materiais e de equipamentos para assegurar a prestação do cuidado em situação de precarização das condições de trabalho. Os objetivos foram analisar os sentimentos dos enfermeiros diante da necessidade de adaptação e de improvisação de materiais e de equipamentos no ambiente hospitalar e discutir as repercussões na saúde do enfermeiro diante desta necessidade. Os sujeitos foram 25 enfermeiros que atuavam em unidades de internação de um hospital escola da cidade do Rio de Janeiro. O instrumento de coleta foi a entrevista semiestruturada. Os resultados demonstraram que, devido às frequentes adaptações e improvisações de materiais, os enfermeiros sofrem repercussões negativas na saúde: medo, angústia, estresse, irritação, dores nas pernas e região lombar, cefaleia e cansaço.
Palavras-chave
Referências
1. Ribeiro MCS. A nocividade do trabalho: os riscos à saúde do trabalhador. In: Ribeiro MCS, organizadora. Enfermagem e trabalho: fundamentos para a atenção à saúde dos trabalhadores. São Paulo (SP): Martinari; 2008. p.31-44.
2. Ferreira ABdeH. Novo Aurélio Século XXI. O Dicionário da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro (RJ): Nova Fronteira; 1999.
3. Gueérin F et al. Compreendendo o trabalho para transformá-lo: a prática da ergonomia. São Paulo (SP): Edgard Blücher; 2001.
4. Dejours, C. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. São Paulo (SP): Cortez/Oboré; 1992.
5. Mauro MYC Projeto integrado: saúde e condições de trabalho de enfermagem no contexto do saber e da prática em instituições de assistência e de ensino nos setores público e privado. Rio de Janeiro (RJ): Faculdade de Enfermagem/ UERJ; 2005.
6. Dejours C. Inteligência prática e sabedoria prática: duas dimensões desconhecidas no trabalho. In: Lancman S, Sznelwar LI, organizadoras. Christophe Dejours: da psicopatologia do trabalho à psicodinâmica do trabalho. Rio de Janeiro (RJ): FIOCRUZ; 2004. p. 277-99.
7. Ramos EL. A qualidade de vida no trabalho: dimensões e repercussões na saúde do trabalhador de enfermagem de Terapia Intensiva [dissertação de mestrado]. Rio de Janeiro(RJ): Faculdade de Enfermagem/ UERJ; 2008.
8. Souza NVDO, Lisboa MTL. Compreendendo as estratégias coletivas de defesas das trabalhadoras de enfermagem na prática hospitalar. Esc Anna Nery Rev Enferm 2002 ago; 3(6): 425-35.
9. Dejours C, Abdoucheli E, Jayet C. Psicodinâmica do trabalho: uma contribuição da escola dejouriana à análise da relação prazer, sofrimento e trabalho. São Paulo (SP): Atlas; 1994.
10
11. Minayo MCS. Hermenêutica-dialética como caminho do pensamento social. In: Minayo MCS, Deslandes SF, organizadoras. Caminhos do pensamento: epistemologia e método. Rio de Janeiro (RJ): FIOCRUZ; 2002.
12. Marziale MHP. Enfermeiros apontam as inadequadas condições de trabalho como responsáveis pela deterioração da qualidade da assistência de enfermagem. Rev Latino-am Enfermagem. 1998 out; 6(1): 99-117.
13. Belland IL, Passos JY. Enfermagem clínica: aspectos fisiológicos e psicossociais. São Paulo (SP): EPU/ Edusp; 1978.
14. Medeiros SM, Ribeiro, LM, Fernandes, SMBA; Veras, VSD. Condições de trabalho e enfermagem: a transversalidade do sofrimento no cotidiano. REE [periódico na Internet]. 2006 ago [acesso em 15 jul 2009]; 8 (2): [aprox 7 telas.] Disponível em:
15. Vasconcelos AF. Qualidade de vida no trabalho: origem, evolução e perspectivas. Caderno de Pesquisas em Administração [periódico na internet]. 2001 jan/mar [citado 01 ago 2009]; 8 (1): [aprox 13 telas] Disponível em:
16
17. Souza NVDO. Dimensão subjetiva das enfermeiras frente à organização e ao processo de trabalho em um hospital universitário. 2003. [tese de doutorado]. Rio de Janeiro (RJ): Escola de Enfermagem Anna Nery/ UFRJ; 2003.
18. Konder L. O que é dialética. São Paulo (SP): Brasiliense; 1992.
Submetido em:
06/04/2009
Revisado em:
25/10/2009
Aceito em:
15/12/2009
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email