Reasons and consequences of adolescent pregnancy: testimonies of family members
Embarazo en la adolescencia: razions y reflejo en las familia narrativas de los miembros de la familia
Razões e reflexos da gravidez na adolescência: narrativas dos membros da família
Luiza Akiko Komura Hoga; Ana Luiza Vilella Borges; Luciana Magnoni Reberte
Abstract
Adolescent pregnancy is a growing public health problem that affects several countries. This article describes the factors that contribute to teenage pregnancy and the impact it has on the family - from the point of view of the family members. The present research applied the qualitative approach and was developed using the method of narrative analysis to interview 19 individuals who experienced pregnancy during adolescence in a family context. Two descriptive categories emerged from these testimonies. a) The factors that contribute to adolescent pregnancy b) Consequences of pregnancy on the family and impact on the life of the adolescent. Pregnancy during adolescence has an impact on the family dynamics, and its characteristics can vary depending on the beliefs and values that exist in each family. Systematized data associated to this problem should be obtained in order to provide adequate attention to the demands of adolescents and their family members
Keywords
Resumen
El embarazo de la adolescencia constituye un problema de salud pública emergente en numerosos países. Este artículo describe las causas que propician el embarazo en la adolescencia y el reflejo que tiene en la familia bejo la perspectiva de sus miembros. El método de investigación utilizado fue el análisis narrativo. Fueron entrevistadas 19 personas que vivenciaron la experiencia del embarazo durante la adolescencia dentro del contexto familiar. A partir de los relatos surgieron las categorías descriptivas: a) Las causas del embarazo en la adolescencia, b) Los reflejos del embarazo sobre la familia y la vida de las adolescentes. El embarazo en la adolescencia provocó impacto en la dinámica familiar y y las características dependieron de las creencias y de los valores que prevalecían en cada familia. . Los profesionales deben obtener datos sistematizados relacionados con cada familia para ofrecer asistencia adecuada de acuerdo con las demandas que son particulares a cada uno de ellos.
Palabras clave
Resumo
Em inúmeros países, a gravidez na adolescência constitui problema emergente. Este artigo descreve as razões que levam à sua ocorrência e seus reflexos sobre a família, segundo o olhar de seus próprios membros. A pesquisa, de abordagem qualitativa, desenvolveu o método da análise de narrativa para entrevistar 19 pessoas que viveram a experiência da gravidez na adolescência no contexto da família. Das narrativas emergiram duas categorias descritivas: a) As razões da gravidez na adolescência e b) Os reflexos da gravidez sobre a família e a vida das adolescentes. A gravidez na adolescência provocou impacto na dinâmica familiar, e suas características dependeram das crenças e valores prevalentes em cada família. Dados sistematizados a este respeito devem ser obtidos para prover uma assistência apropriada às demandas das adolescentes e dos membros de sua família.
Palavras-chave
References
1. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Análise de Situação em Saúde. Saúde Brasil 2006. Brasília (DF); 2006.
2. Rede Feminista de Saúde. Adolescentes saúde sexual e saúde reprodutiva: dossiê [homepage na internet]. 2004 [citado 10 jan 2009]. Disponível em:
3. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. Departamento de Ciência e Tecnologia. Pesquisa Nacional de Demografia e Saúde da Criança e da Mulher-PNDS: 2006. Brasília (DF); 2008.
4. Chalem E, Mitsuhiro SS, Ferri CP, Barros MCM, Guinsburg R, Laranjeira R. Gravidez na adolescência: perfil sócio-demográfico e comportamental de uma população da periferia de São Paulo, Brasil. Cad Saude Publica 2007 jan; 23(1): 177-78.
5. Carvalho JEC. How can a child be a mother? Discourse on teenage pregnancy in a Brazilian favela. Cult Health Sex 2007; 9(2): 109-20.
6. Berquó E, Cavenaghi S. Mapeamento sócio-econômico e demográfico dos regimes de fecundidade no Brasil e variação entre 1991 e 2000. In: Anais do 14º Encontro da Associação Brasileira de Estudos Populacionais 2004 set 20-24; Caxambu (MG), Brasil. Belo Horizonte(MG): ABEP 2004. p.1-18.
7. Frota DAL, Marcopito LF. Amamentacäo entre mães adolescentes e não-adolescentes. Rev Saude Publica 2004 fev; 38(1): 85-92.
8. Riessman CK. Narrative analysis: qualitative research methods. London(UK): Sage; 1993.
9. Wright LM, Leahey M. Enfermeiras e famílias um guia para avaliação e intervenção na família. Tradução de Silvia
10. Lynn MR. Who is the "Family" in family research? J Pediatric Nurs 1995; 10(3):189-91.
11. Shepard MP, Mahon MM. Vulnerable families: research findings and methodological challenges. J Fam Nurs 2002; 8(4): 309-14.
12. Morse JM. Designing funded qualitative research. In: Denzin NK, Lincoln YS. Strategies of qualitative inquiry. Thousand Oaks(CA): Sage; 1998. p. 56-85.
13. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução n° 196, de 10 de outubro de 1996. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Inf Epidemiol SUS 1996; 5 (2 supl 3): 13-41.
14. Beserra EP, Pinheiro PNC, Barroso MGT. Ação educativa do enfermeiro na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis: uma investigação a partir das adolescentes Esc Anna Nery Rev Enferm 2008 set; 12(3): 522-28
15. Borges ALV, Latorre MRDO, Schor N. Fatores associados ao início da vida sexual de adolescentes matriculados em uma unidade de saúde da família da zona leste do município de São Paulo, Brasil. Cad Saude Publica 2007 jul; 23(7): 1583-94.
16. Almeida MCC, Aquino EML, Gaffikin L, Magnani RJ. Uso de contracepção por adolescentes de escolas públicas na Bahia. Rev Saude Publica 2003 out; 37(5): 566-75.
17. Scott RP. Quase adulta, quase velha: por que antecipar as fases do ciclo vital? Interface comunicação, saude educação. 2001 fev; 5(8): 61-2
18. Monteiro P. O problema da cultura da igreja católica contemporânea. Estud Av 1995; 9(25): 229-48.
19. Borges ALV, Nichiata LYI, Schor N. Conversando sobre sexo: a rede sociofamiliar como base de promoção da saúde sexual e reprodutiva de adolescentes. Rev Latino-am Enfermagem 2006 maio/jun;14(3): 422-27.
20. Soares SM, Amaral MA, Silva LB, Silva PAB. Oficinas sobre sexualidade na adolescência: revelando vozes, desvelando olhares de estudantes do ensino médio. Esc Anna Nery Rev Enferm 2008 set; 12 (3): 485-91
Submitted date:
06/01/2009
Reviewed date:
12/14/2009
Accepted date:
02/20/2010