Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/S1414-81452009000200020
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Influence reasons that inhibit women from doing papanicolaou test  

Razones que influencian la no realización de la prueba de papanicolaou según la percepción de mujeres

Motivos que influenciam a não-realização do exame de papanicolaou segundo a percepção de mulheres

Maria de Lourdes da Silva Marques Ferreira

Downloads: 0
Views: 17

Abstract

The aim of this study was to analyze reasons which influenced a group of women on never having done the Papanicolaou test, even after they started their sexual life. It was a qualitative research and the question "Why have you never done the preventive exam before?" was asked during the approach. The descriptions were analyzed through Bardin´s content analysis technique. Women showed not to know much about cancer and the importance and techniques for prevention. They also revealed to be afraid of doing the exam and knowing the result. Shame and embarrassment were feelings expressed by women, due to the intimacy exposition they're submitted to. They also expressed cultural values which make attitude changing difficult. Having a job, children and the access to this kind of service were related as impediment factors too. The results showed the importance of educational actions on the necessity of prevention in the beginning of sexual activities, as well as the demystification of techniques and results.

Keywords

Uterine cervical neoplasms; Vaginal smears; Woman's health

Resumen

El objetivo de este estudio fue analizar las razones que influenciaron un grupo de mujeres que nunca realizaron la prueba de Papanicolaou mismo después de que iniciaron la actividad sexual. Es una investigación cualitativa, se utilizó la entrevista con la cuestión guía: ¿Por que nunca había usted realizado el examen preventivo anteriormente? La técnica del análisis de contenido propuesta por Bardin fue utilizada para el análisis de las descripciones. Las mujeres demostraron desconocimiento del cáncer, de la técnica y de la importancia del preventivo. Revelaron aun miedo en la realización y resultado del examen. La vergüenza y reparo fueron sentimientos que expresaron por la exposición de la intimidad a la que se someten. También dijeron poseer valores culturales que dificultan un cambio de actitud. El acceso al servicio, tener trabajo e hijos también fueron relatados como impedimento. Los resultados muestran la importancia de acciones educativas sobre la necesidad del preventivo al iniciar las actividades sexuales y desmitificar la técnica y resultado.

Palabras clave

Neoplasias del cuello uterino; Frotis vaginal; Salud de la mujer

Resumo

O objetivo deste estudo foi analisar os motivos que influenciaram um grupo de mulheres a nunca ter realizado o exame de Papanicolaou mesmo após iniciarem a atividade sexual. É uma pesquisa qualitativa. Utilizou-se a entrevista a partir da questão norteadora: Por que você nunca tinha realizado o exame preventivo anteriormente? A técnica da análise de conteúdo proposta por Bardin foi utilizada para a análise das descrições. As mulheres demonstraram desconhecimento do câncer, da técnica e da importância do preventivo. Revelaram ainda medo na realização e resultado do exame. A vergonha e o constrangimento foram sentimentos expressados por elas pela exposição da intimidade a que se submetem. Expressaram ainda possuírem valores culturais que dificultam mudança de atitude. O acesso ao serviço, ter emprego e filhos também foram relatados como impedimento. Os resultados mostram a importância de ações educativas sobre a necessidade do preventivo ao iniciar as atividades sexuais e desmistificar a técnica e resultado.

Palavras-chave

Neoplasias do Colo Uterino; Esfregaço Vaginal; Saúde da Mulher

Referências

1.Ministério da Saúde (BR) Secretaria de Atenção à Saúde. Instituto Nacional de Câncer. Coordenação de Prevenção e Vigilância de Câncer. Estimativa 2008: incidência de câncer no Brasil [on-line]. Rio de Janeiro (RJ): INCA; 2007 [Acesso 23 mar 2008]. Disponível em: http://www.inca.gov.br/estimativa/2008

2.Bosch F, Lorincz A, Muñoz N, Meijer CJLM, Shah KV. The causal relation between human papillomavirus and cervical cancer. J Clin Pathol 2002; 55: 244-65.

3.Pelloso SM, Carvalho MDB, Higarashi IH. Conhecimento das mulheres sobre o câncer cérvico- uterino. Acta Sci Health Sci 2004; 26(2): 319-24.

4.Nicolaou SM. Existe câncer do colo uterino sem HPV. Rev Assoc Med Bras 2003; 49(3): 236-37.

5.Brenna SMF, Hardy E, Zeferino LC, Nomura I. Conhecimento, atitude e prática do exame de Papanicolaou em mulheres com neoplasia cervical. Cad Saude Publica 2001; 17(4): 909-14.

6- Gamarra C J, Paz E P A, Griep R H. Conhecimentos, atitudes e prática do exame de Papanicolaou entre mulheres argentinas. Rev Saude Publica 2005; 39(2): 270-76.

7- Fundação Oncocentro de São Paulo-FOSP. Registro hospitalar de câncer. São Paulo (SP): A Fundação; 1996.

8- Bardin L. Análise do conteúdo. Lisboa (PO): Ed 70; 1979.

9- Rodrigues DP, Fernandes AFC, Silva Raimunda Magalhäes da. Percepçäo de algumas mulheres sobre o exame Papanicolaou. Esc Anna Nery Rev Enferm 2001; 5(1): 113-18.

10- Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional de Câncer. Alerta para o câncer de colo do útero no Rio de Janeiro. Anais do 2º Congresso Internacional de Controle de Câncer- ICCC; 2007 nov 25-28; Rio de Janeiro(RJ): INCA; 2008.

11- Pinho AA, França Junior I, Schraiber LB, D'Oliveira AFPL. Cobertura e motivos para a realização ou não do teste de Papanicolaou no Município de São Paulo. Cad Saúde Publica 2003; 19(2): 303-13.

12- Amorim T. Prevenção do câncer cérvico-uterino: uma compreensão fenomenológica. [dissertação de mestrado]. Belo Horizonte (MG): Escola de Enfermagem/ UFMG; 1997.

13- Lopes RML. A mulher vivenciando o exame ginecológico na presença do câncer cérvico-uterino. Rev Enferm UERJ 1998; 1(1): 165-70.

14- Lazcano-Ponce EC, Castro R, Allen B. Barriers to early detection of cervical uterino câncer in México. J Womens Health 1999; 8(3): 399-408.

15- Maciel AAA. Procura por cuidado de saúde: o papel das crenças e percepções de mulheres na vivência do processo saúde-doença. [tese de doutorado]. São Paulo (SP): Faculdade de Saúde Pública/ USP; 1999.

16 - Dualy L M, Batista F L R, Jorge M S B, et al. A percepção da mulher sobre o exame preventivo do câncer cérvico-uterino: estudo de caso. Cienc Saude Colet 2007; 12 (3): 733-42.

17- Ferreira MLSM, Oliveira C. Conhecimento e significado para funcionárias de indústrias têxteis sobre prevenção do câncer do colo-uterino e detecção precoce do câncer da mama Rev Bras Cancerol 2006; 52(1): 5-15.

18- Merighi MAB, Harmano L, Cavalcante LG. O exame preventivo do câncer cérvico-uterino:conhecimento e significado para funcionárias de uma escola de enfermagem de uma instituição pública. Rev Esc Enferm USP 2002; 36(3): 289-96.
 


Submetido em:
13/03/2008

Revisado em:
28/06/2008

Aceito em:
11/09/2008

686c2f44a9539516062291d3 ean Articles
Links & Downloads

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections