Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/S1414-81452009000100011
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Chronic Renal Insufficiency: understanding the child's point of view

Insuficiencia Renal Crónica: conociendo la experiencia del niño

Doença renal crônica: conhecendo a experiência da criança

Sheila de Souza Vieira; Giselle Dupas; Noeli Marchioro Liston Andrade Ferreira

Downloads: 0
Views: 1

Abstract

This research aimed to understand the child's experiences with Chronic Renal Insufficiency and analyze the significance it attaches to this experience. As a theoretical and methodological reference, it has been used, respectively, the Symbolic Interactionism and the Grounded Theory. Semi-structured interviews were used to collect the data, allowing us to explore the definitions exposed by each child. There were eight children interviewed, between the ages of seven and fourteen years old. Eight conceptual categories emerged that outlined the child's psychological changes when confronted with the disease: "Discovering the disease", "Suffering Daily Changes", "Feeling that he or she is being a burden to others", "Suffering with other problems", "Trying to get used to it", "Making himself equal to other children", "Not being strong enough" and "Planning the future". The process of adapting to a chronic disease during childhood is very complex and it changes as the child and his family, overcome the previous obstacles. Listening to the child is very important for us to identify his needs and to assure compassionate assistance.

Keywords

Renal Insufficiency Chronic; Child; Family Nursing

Resumen

Esta investigación tuvo como objetivo comprender la experiencia de los niños con insuficiencia renal crónica y analizar la importancia que atribuye a esta experiencia. Los referenciales nos cuales se embasaron el estudio son el Interaccionismo Simbólico y la Teoría Fundamentada en los Datos, teórico y metodológico respectivamente. En este estudio cualitativo utilizamos la entrevista consentida semiestructurada. Fueron entrevistadas ocho niños de 7 hasta 14 años. Emergieron ocho categorías conceptuales que delinean la trayectoria del niño frente a la enfermedad: "Se descubrir enfermo", "Sufriendo cambios en el día a día", "Sintiendo que esta perjudicando a otros", "Sufriendo con otros problemas", "Buscando acostumbrarse", "Se igualando a los demás niños", "No siendo fuerte lobastante" y "Proyectando el futuro". La adaptación a una enfermedad crónica en la niñez es un proceso complejo que se modifica a la medida en que el niño y su familia superan enfrentamientos anteriores. El relato del niño es muy importante para que podamos identificar sus necesidades y asegurarle una asistencia más humanizada.

Palabras clave

Insuficiencia Renal Crónica; Niño; Enfermería de la Familia

Resumo

Esta pesquisa objetivou compreender a vivência da criança com insuficiência renal crônica e analisar o significado que ela atribui a esta vivência. Os referenciais que embasaram o estudo foram o Interacionismo Simbólico e a Teoria Fundamentada nos Dados, teórico e metodológico, respectivamente. Neste estudo qualitativo, utilizamos a entrevista consentida semiestruturada. Foram entrevistadas oito crianças de 7 a 14 anos. Emergiram oito categorias conceituais que delinearam a trajetória da criança perante a doença: "Descobrindo-se doente", "Sofrendo mudanças no dia-dia", "Sentindo que está prejudicando outrem", "Sofrendo com outros problemas", "Procurando acostumar-se", "Igualando-se às demais crianças", "Não sendo forte o bastante" e "Projetando o futuro". A adaptação a uma doença crônica na infância é um processo complexo que se modifica à medida que a criança e sua família superam enfrentamentos anteriores. O relato da criança é muito importante para identificarmos suas necessidades e assegurarmos uma assistência mais humanizada.

Palavras-chave

Insuficiência Renal Crônica; Criança; Enfermagem Familiar

Referências

1 - Elsen I, Marcon SS, Silva MRS, organizadoras. O viver em família e sua interface com a saúde e a doença. Maringá (PR): Ed Universidade Estadual de Maringá; 2002.

2 - Fráguas G, Soares SM, Silva PAB. A família no contexto de cuidado do portador de nefropatia diabética. Esc Anna Nery Rev Enferm 2008 jun; 12(2): 271-7.

3 - Ribeiro NRR. A família enfrentando a doença grave da criança. In: Elsen I, Marcon SS, Silva MRS, organizadoras.O viver em família e sua interface com a saúde e a doença. Maringá (PR): Ed Universidade Estadual de Maringá; 2002. v. 1, p. 199-220.

4 - Silva LF, Guedes MVCG, Moreira RP, Souza ACC. Doença crônica: o enfrentamento pela família. Acta Paul Enferm 2002; 15(1): 40-7.

5 - Castro EK, Piccinini CA. Implicações da doença orgânica crônica na infância para as relações familiares: algumas questões teóricas. Psicol Reflex Crit 2002; 15(3): 625-35.

6 - Sesso R. Epidemiologia da doença renal crônica no Brasil. In: Barros E et al. Nefrologia: rotinas, diagnósticos e tratamento. 3ª ed. Porto Alegre (RS): Artmed; 2006. p. 39-46.

7 - Sociedade Brasileira de Nefrologia. Amostragem dos centros de diálise do Brasil [citado 06 dez 2007]. Disponível em:http://www.sbn.org.br/Censo/2006/Amostragem.ppt#7

8 - Blummer H. Symbolic interacionism: perspective and method. Berkeley(USA): University of California; 1969.

9 - Glaser BG, Strauss AL. The discovery of grounded theory: strategies for qualitative research. New York(USA): Aldine de Gruyter; 1967.

10 - Chenitz WC, Swanson JM. From practice grounded theory: qualitative research in nursing. California (USA): Addison-Wesley; 1986.

11- Pereira SR. Qualidade de vida da criança renal crônica submetida ao tratamento por diálise peritoneal intermitente: estudo de caso [dissertação de mestrado]. São Paulo (SP): Universidade Federal de São Paulo; 1993.

12- Vieira MA, Lima RAG. Crianças e adolescentes com doença crônica: convivendo com mudanças. Rev Latino-am Enfermagem 2002; 10(4):552-60.

13- Diniz PD, Romano BW, Canziani MEF. Dinâmica de personalidade de crianças e adolescentes portadores de insuficiência renal crônica, submetidos à hemodiálise. J Bras Nefrol 2006; 28(1): 31-8.

14 - Setz VG. O transplante renal sob a ótica das crianças portadoras de insuficiência renal crônica em tratamento dialítico: estudo de caso [dissertação de mestrado]. São Paulo (SP): Universidade Federal de São Paulo; 2004.

15 Bastos MG, Barros W, Reis R, Almeida EC, Mafra D, Costa DM et al. Doença renal crônica: problemas e soluções. J Bras Nefrol 2004; 26(4): 202-15.

16 - Martins MRI, Cesarino CB. Qualidade de vida de pessoas com doença renal crônica em tratamento hemodialítico. Rev Latino-am Enfermagem 2005; 13(5): 670-76.
 


Submetido em:
15/04/2008

Revisado em:
30/08/2008

Aceito em:
08/12/2008

6867fb4aa953957b2d6dd087 ean Articles
Links & Downloads

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections