The life style of the hypertensive patient of a program of aerobic exercise: study in the Toluca City, Mexico
El estilo de vida de pacientes hipertensos de un programa de ejercicio aerobio: estudio en la Ciudad de Toluca, México
O estilo de vida de pacientes hipertensos de um programa de exercício aeróbico: estudo na Cidade de Toluca, México
Cleotilde Garci Reza; Maria Suely Nogueira
Abstract
Hypertension is an asymptomatic and an unnoticed disease for the majority of hypertensive individuals and an important long-term factor of risk for cardiovascular and renal complications. It is quantitative and descriptive study. The study aims to evaluate hypertenses’s lifestyles in a program of aerobic exercise. The collection of data was made in a health center of Mexico City, during the months of August in 2006 to March in 2007. A questionnaire was applied to 200 hypertenses, using the referencial framework of Lalonde: "Field of Health Model". The study showed the existing statistic relationship between the levels of arterial pressure, smoking habits, consumption of alcohol and the monitoring of their blood pressure condition. The lack of control of the ar terial pressure may propitiate the evolution of coronary and cardiovascular illnesses.
Keywords
Resumen
La hipertensión arterial es asintomatica y desconocida por la mayorías de sus portadores y es un impor tante factor de riesgo para complicaciones cardiovasculares y renales. Este es un estudio cuantitativo y descriptivo. Con el objetivo de evaluar el estilo de vida de pacientes hiper tensos registrados en un programa de ejercicio aerobio. La colecta de los datos ocurrió en un centro de salud del municipio de Toluca, México, durante agosto de 2006 a marzo de 2007. Fue utilizado un cuestionario aplicado a 200 pacientes hiper tensos, a través del referencial del "Modelo Campo de Salud de Lalonde". El estudio muestra que existe relación estadística entre los niveles de presión ar terial, con el tabaquismo, consumo de alcohol, y el tratamiento. La falta del control de la presión arterial puede propiciar la evolución de enfermedades cardiovasculares y coronarias.
Palabras clave
Resumo
A hipertensão arterial, assintomática e desconhecida pela maioria dos seus por tadores, é importante fator de risco para complicações cardiovasculares e renais. Este é um estudo quantitativo e descritivo. Objetivou identificar os estilos de vida associados ao incremento do descontrole da pressão ar terial em pacientes hipertensos que acodem a um programa de exercício. A coleta dos dados ocorreu num centro de saúde do município do Toluca, México, durante agosto 2006 a março 2007. Foi utilizado um questionário aplicado a 200 pacientes hipertensos, através do referencial do "Modelo de Campo de Saúde da Lalonde". O estudo mostrou que o nível de pressão do grupo estudado possui relação estatisticamente significativa com o tabagismo, consumo de álcool e tratamento. A falta do controle da pressão arterial pode propiciar a evolução de doenças cardiovasculares e coronárias.
Palavras-chave
Referencias
1. Organização Mundial da Saúde-OMS. Comunicado de Imprensa. 2000 [on-line] [citado abr 2007]. Disponível em:
2. Rosas PM. La hipertensión arterial en México y su relación con otros factores de riesgo. Arch Cardiol México 2003; 73(6): 137- 40.
3. Mendoza GC. Guías del Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez para el tratamiento de la hipertensión arterial sistémica. Arch Cardiol México 2006; 76(2).
4. Carrasco RR, Pérez CR, Oviedo MM, Morales RH. Análisis de una década de investigación en hipertensión arterial en México. Gac Méd, México 2004; 140(6): 611-18.
5. Velazquez MO, Rosas PM, Lara E A, et al. Hipertensión arterial en Mexico: resultados de la Encuesta Nacional de Salud, 2000. Arch Cardiol México 2002: 72-84.
6. Dever GEA. Epidemiologia y administración de los servicios de salud.OPS/OMS; 1991. p. 125-322.
7. Lalonde M. A new perspectiva on the health of canadians: a working document. Otawa (CA); 1974.
8. Simão M, Nogueira MS, Hayhashida M, Cesarino EJ. Doenças cardiovasculares: perfil de trabalhadores do sexo masculino de uma destiladora do interior paulista. Rev Eletr Enferm 2002; [citado 12 maio 2007]; 4(2): 27-35. Disponivel: <
9. Verdecchia P, Favio A. 7º Joint National Committee on the prevention, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure - JNC. Rev Cardiol 2003: 55(9).
10. Ley General de Salud en Materia de Investigación Para la Salud México. 12ªed. México(MX): Porrúa; 2004. Comite de Bioética en Investigación de la Escuela de Enfermería de Celaya de la Universidad de Guanajuato, México.(conforme lo dispuesto en el artículo 14, incisoII).
11. Norma Oficial Mexicana. para la prevención, tratamiento y control de hipertensión arterial-NOM-O43-SSA2-2005) 2000. [citado 12 março 2007] Disponível em: <
12. Sociedade Brasileira de Hipertensão. Sociedade Brasileira de Cardiologia. Sociedade Brasileira de Nefrología. V Diretrizes Brasileiras de Hipertensão Arterial. São Paulo(SP); 2006.
13. Teixeira ER, Lamas AR, Costa e Silva J, et al. O estilo de vida do cliente com hipertensão arterial e o cuidado com a saúde. Esc Anna Nery Rev Enferm 2006 dez; 10(3): 84.
14. Reiners OA. Interação profissional de saúde e usuário hipertenso: contribuição para não-adesão ao regime terapêutico. [tese de doutorado]. Ribeirão Preto(SP): Escola de Enfermagem /USP; 2005.
15. Stipp MDC, Leite JL, Cunha NM, Assis LS, Andrade MP, Simões RD. O consumo do álcool e as doenças cardiovasculares: uma análise sob o olhar da enfermagem. Esc Anna Nery Rev Enferm 2007 dez;11(4): 581-85.
16. Araujo GBS, Garcia TR. Adesão ao tratamento anti-hipertensivo: uma análise conceitual. [on-line] jul 2006. Rev Eletr Enferm [acesso 15 nov 2006]. Disponível em: <
17. Dantas RAS, Colombo RCR, Aguilar OM. Perfil de mulheres com infarto agudo do miocárdio, segundo o modelo de "Campos de Saúde". Rev Latino-am Enfermagem 1999; 3(3): 63-8.
18. Siqueira CFP, Veiga VE, Moacir LDAJ. A hereditariedade como fator de risco para hipertensão arterial: algumas considerações. Rev Bras Enferm 2006; 2(6): 331-35.
19. Polito DM, Farrinatti PTV. Comportamento da pressão arterial após exercício contra-resistência: uma revisão sistemática sobre variáveis determinantes e possíveis mecanismos. Rev Bras Med Esporte 2006; 6(12): 25-35.
20. Chavez C, Cade VN. Efeitos da ansiedade sobre a pressão arterial em mulheres com hipertensão. Rev Latino-am Enfermagem 2004; ; 12(2): 162-67.
Submitted date:
03/12/2007
Reviewed date:
25/03/2008
Accepted date:
19/03/2008