Alcohol consumption disorder (AUDIT) for marginal adolescents and youth from juvenile gangs of Mexico
Trastornos por consumo de alcohol (AUDIT) en adolescentes y jovenes marginales de bandas juveniles de Mexico
Transtornos por consumo de álcool (AUDIT) em adolescentes e jovens marginais de bandos juvenis do México
Francisco Rafael Guzmán Facundo; Luiz Jorge Pedrão; Lucio Rodríguez Aguilar; Karla Selene López García; Santiaga Enrriqueta Esparza Almanza
Abstract
Adolescents and youngers who are involved in gangs, are frequently excluded from the national surveys about alcohol and street drug consumption. The aim of the study was to know the disorder related with alcohol consumption and analyze the effect of personal factors in them, taking a group of 125 marginal adolescents and youngers of gangs of Monterrey, in Nuevo Leon state in Mexico. The results showed that 70% of the guys consumed in excess, 62% of them were in an injurious level and the 50% with dependence. The factors that contributed in a higher level to the prediction of excessive consume were age, sex and low educational level; in relation with injurious consumption age and mental health problems and, in connection with dependence, age, scholar level and mental health problems were the more relevant factors. These results will contribute to the understanding of the problem and, in the future, to design prevention programs focalized to this kind of young marginal groups.
Keywords
Resumen
Adolescentes y jóvenes que pertenecen a bandas juveniles con frecuencia son omitidos de las encuestas nacionales sobre consumo de alcohol y drogas. El objetivo del estudio fue conocer los trastornos por consumo de alcohol, y analizar el efecto de factores personales sobre estos, en 125 adolescentes y jóvenes margínales de bandas juveniles de Monterrey, NL. México. Los resultados indicaron que 70% mostró consumo excesivo, 62% se clasificó con consumo perjudicial y el 50% con dependencia. Los factores que más contribuyeron en la predicción del consumo excesivo fueron la edad, sexo y el bajo nivel educativo, para el consumo perjudicial fueron la edad y problemas de salud mental, y para el consumo dependiente fueron la edad, los años de escolaridad y los problemas de salud mental. Estos resultados posibilitarán la reflexión de la necesidad de diseñar programas adecuados dirigidos a la prevención en este grupo de jóvenes marginales.
Palabras clave
Resumo
Adolescentes e jovens que pertencem a bandos juvenis com freqüência são omitidos dos estudos nacionais sobre consumo de álcool e drogas. O objetivo da presente pesquisa foi conhecer os transtornos por consumo de álcool e analisar o efeito de fatores pessoais sobre estes, em 125 adolescentes e jovens marginais de bandos juvenis do México. Os resultados mostraram que 70% têm consumo excessivo, 62% se classificou em um consumo prejudicial, e o 50% com dependência. Os fatores que maior contribuíram na predição do consumo excessivo foram a idade, sexo e o baixo nível educacional, para o consumo prejudicial foram a idade e os problemas de saúde mental, e para o consumo dependente foram a idade, os anos de escolaridade e os problemas de saúde mental. Estes resultados possibilitaram a reflexão da necessidade de elaboração de programas adequados direcionados à prevenção neste grupo de jovens.
Palavras-chave
References
1. Pérez B. El alcohol como problema de salud publica. Las responsabilidades de los poderes públicos. Adicciones 2002; 14 (supl 1): 291- 301.
2. Meloni JN, Laranjeira R. Custo social e de saúde do consumo do álcool. Rev Bras Psiquiatr 2004; 26(supl 1): 7-10.
3. United Nations Office on Drugs and Crime- UNODC. World Drug Report 2006 [citado 9 set 2006]. Disponível em:
4. Consejo Nacional Contra las Adicciones-CONADIC. Secretaria de Salud (MX). Encuesta Nacional de Adicciones 2002 [citado 14 sept 2003]. Disponível em:
5. Díaz A, Díaz R, Osornio A, Rascón M. La salud mental en el municipio de Querétaro: un modelo de intervención psiquiátrica en la comunidad. Gac Med Mex 2003; 139 (2): 101-07.
6. Ruble NM, Turner EL. A systemic analysis of the dynamics and organization of urban street gangs. Am J FamTher 2000; 28(2): 117-32.
7. Guzmán FR, Alonso MM, López KS. Factores de riesgo y consumo de drogas en bandas juveniles. Desarrollo Científico de Enfermería 2006; 14 (1): 409-14.
8. Bennett T, Holloway K. Gang membership, drugs and crime in the UK. B J Criminol Delinq Deviant Soc Behav 2004; 44(3): 305-23.
9. Babor T, Higgin-Biddle J, Saunders J, Monteiro M. The alcohol use disorders identification test. Guidelines for Use in Primary Care. 2nd ed. New York(USA): World Health Organization-WHO; 2002.
10. Tapia CR. Las adicciones: dimensión, impacto y perspectivas. México, DF: El Manual Moderno; 2001.
11. Moncada S. Factores de riesgo y de protección en el consumo de drogas. In: Plan Nacional sobre Drogas. Prevención de las drogodependencia: análisis y propuestas de actuación. Madrid(ES); 1997.
12. Nyári TA, Herédi K, Parker L. Adictive behaviour of adolescnets in secondary schools in Hungary. Eur Adict Res 2005; 11: 38-43.
13. Rueda LV, Malbergier A, Andrade AG, Stempliuk VA Fatores associados ao consumo de álcool e drogas entre estudantes universitários. Rev Saude Publica 2006; 40(2): 280 - 88.
14. Arrellanes JL, Díaz DB, Wagner F, Pérez V. Factores psicosociales asociados con el abuso y la dependencia de drogas entre adolescentes.Análisis bivariados de un estudio de casos y controles. Salud Mental 2004; 27(3): 54-64.
15. Rodriguez DC, Dallos CM, Gonzalez SJ, Sanchez ZM, Diaz LA, Rueda GE, Capo A. Asociación entre síntomas depresivos y consumo abusivo de alcohol en estudiantes de Bucaramanga, Colombia. Cad Saude Publica 2005; 21(5): 1402-07.
16. Oliveira DP, Silveira DX. Uso recente de álcool, tabaco e outras drogas entre estudantes adolescentes trabalhadores e não trabalhadores. Rev Bras Epidemiol 2007; 10 (2): 276-87.
17. Vitaro F, Brendgen M, Ladouceur R, Tremblay RE. Gambling, delinquency, and drug use during adolescence: mutual influences and commun risk factor. J Gambling Studies 2001; 17(3): 171-90.
18. Mariño MC, González FC, Andrade P, Medina ME. Validación de un cuestionario para detectar adolescentes con problemas por el uso de drogas. Salud Mental 1998; 21(2): 27-39.
19. De La Fuente J, Kershenovich D. El alcoholismo como problema médico. Rev Facultad de Medicina UNAM 1992; 35 (2): 47-51.
20. Flores F, Rodríguez L, Guzmán FR. Consumo de alcohol y características demográficas de usuarios de salas de urgencia de Tamaulipas, México. Rev Electr Saude Mental, Alcool e Drogas [periódico on line] 2006; [citado 18 sept 2006] 2 (1): [aprox. 15 telas]. Disponible en:
21. Knight JR, Sherritt L, Harris SK, Gates EC, Chang G. Validity of brief alcohol screening tests among adolescents: a comparison of the AUDIT, POSIT, CAGE, and CRAFFT. Alcoholism: Clinical & Experimental Research 2003; 27(1): 67-73.
22. Thomas MK. Alcohol use disorders among emergency department treated older adolescents: a new brief screen (RUFT-Cut) Using the AUDIT, CAGE, CRAFFT, and RAPS-QF. Alcoholism: Clinical & Experimental Research
23. Morales JI, Fernandez IH, Tudon H, Escobedo J, Zárate A, Madrazo M. Prevalencia de consumo riesgoso y dañino de alcohol en derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro Social. Salud Pública de México 2002; 44(2): 113-21.
24. Urquieta JE, Hernández M, Hernández B. El consumo de tabaco y alcohol en jóvenes de zonas urbanas marginadas de México: un análisis de decisiones relacionadas. Salud Pública de México 2006; 48 (supl. 1): S30-S40.
25. Aragon C, Miquel M, Correa M, Sanchos-Segura C. Alcohol y metabolismo humano. Adicciones 2002; 14 (supl 1): 23-42.
26. Vieira D, Ribeiro M, Laranjeira R. Evidence of association between early alcohol use and risk of later problems. Rev Bras Psiquiatr 2007; 29-35
27. Marino MC, Berenzon S, Medina ME. Síndrome de dependencia al alcohol: comparación entre hombres y mujeres. Salud Mental 2005; 33-9
28. Casas M, Guardia J. Patología psiquiátrica asociada al alcoholismo. Adicciones 2002; 14 (supl 1): 195-219.
Submitted date:
10/15/2007
Reviewed date:
11/14/2007
Accepted date:
11/26/2007