The meanings of thinking/doing in the nurse practice: a systematic review in REBEn's articles in the period of 1932 - 1971
The meanings of thinking/doing in the nurse practice: a systematic review in REBEn's articles in the period of 1932 - 1971
O significado do pensar/fazer da prática do enfermeiro: uma revisão sistemática em artigos da REBEn 1932-1971
Sonia Mara Faria Simões
Abstract
The research had as objective to analyze in a comprehensive way the attributed meaning to thinking/doing in the nurse practice. Was used the systematic literature review method with dialogic nursing conception and Martin Heidegger's point of view interpretation. The sample was composed by thirty and three publications, selected from the Brazilian Magazine of Nursing in the period between 1932 and 1971. The texts analysis revealed that the thinking/doing walked from a essential technical Nursing to a relational Nursing that aimed essentially the social world and of health. After arise the dialogical Nursing, established in the nurse/client relationship trough the bridge build by the systematization of the assistance to the clients. Thus, the Brazilian Nursing demonstrated the search for an own and authentic professional habitat, but end restricted itself to the academic world trough the last 30 years. Nowadays, I believe it must be urgent to the Nursing community to discuss its epistemological specificies contributing to an own social and professional habitat.
Keywords
Resumen
La investigación tenía como objetivo analizar el significado atribuido al pensar/hacer del práctica de la enfermera. Utilizó el método de revisión sistemática, teniendo como presupuesto el concepto de enfermería dialógica y de la interpretación en la óptica de Martin Heidegger. La muestra es compuesta por treinta y tres publicaciones, fue seleccionada de la Revista Brasileira de Enfermagem en el período de 1932 al 1971. El análisis de los textos reveló que el pensar/hacer caminó de la enfermería esencialmente técnica para la enfermería relacional que tuvo como objetivo prioritário el mundo social y el mundo del salud. Más adelante, la enfermería dialógica estabelecida en la relacción enfermera/cliente a través del puente dada para la sistematización de la ayuda a los clientes. Así, la Enfermería brasileña demonstró la búsqueda para un habitat profesional propio y auténtico, pero eso que acabó se restringiendo al mundo académico a lo largo de los ultimos 30 años. En la actualidad creo ser urgente para las enfermeras discutir sus especificidades epistemológicas que contribuyen para un propio habitat social y profesional.
Palabras clave
Resumo
A pesquisa teve por objetivo analisar compreensivamente o significado atribuído ao pensar/fazer da prática do enfermeiro. Utilizou o método de revisão sistemática, tendo como pressuposto a concepção da Enfermagem dialógica e a interpretação na ótica de Martin Heidegger. A amostra, composta por trinta e três publicações, foi selecionada a partir da Revista Brasileira de Enfermagem no período de 1932 a 1971. A análise dos textos revelou que o pensar/fazer caminhou de uma Enfermagem essencialmente técnica para uma Enfermagem relacional que visava prioritariamente o mundo social e de saúde. Posteriormente, emerge a Enfermagem dialógica, estabelecida na relação enfermeiro/cliente através da ponte dada pela sistematização da assistência aos clientes. Assim, a Enfermagem brasileira demonstrou a busca por um habitat profissional próprio e autêntico, mas que acabou se restringindo ao mundo acadêmico ao longo dos últimos 30 anos. Na atualidade, acredito ser urgente para a comunidade da Enfermagem discutir suas especificidades epistemológicas contribuindo para um habitat social e profissional próprio.
Palavras-chave
Referências
1.Paixão W. História da enfermagem. 5ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Júlio C. Reis; 1979.
2.Alcântara GA enfermagem como categoria profissional: obstáculos a sua expansão na sociedade brasileira. Tese [cátedra]. São Paulo (SP): Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto /USP; 1966.
3.Germano RM. Educação e ideologia da enfermagem no Brasil. São Paulo (SP): Cortez; 1985.
4.Silva GB. Enfermagem profissional
5.Simões SMF. Gênero e saúde: revendo concepções teórico-metodológicas no processo de cuidar. Resumos dos trabalhos apresentados no 55º Congresso Brasileiro de Enfermagem; 2003 out. 05-10; Rio de Janeiro (RJ), Brasil. Rio de Janeiro(RJ):ABEn; 2003.
6.Leopardi MT. Por quê filosofia em enfermagem? Texto& Contexto Enferm 1993 jan/jun; 2(1): 5-12.
7. Simões SMF. O ser parturiente: um enfoque vivencial. Rio de Janeiro (RJ): EDUFF; 1998.
8. Simões SMF, Souza IEO. Mulher: a de-cisão no cuidar da própria saúde. Rio de Janeiro (RJ) Intertexto; 2002.
9.Serafim GB. Prefácio. Metodologias para a assistência de Enfermagem: teorizações, modelos e subsídios para a prática. Goiânia (GO): AB; 2001.
10.Galvão CM, Sawada NO, Trevisan MA. Revisão sistemática: recurso que proporciona a incorporação das evidências na prática da enfermagem. Rev Latino-am Enfermagem. [on-line] 2004 mai/jun; [citado 10 set 2004]; 12(3): [aprox. 10 telas]. Disponível em: http://www.scielo.br.
11. Fraenkel E. A enfermagem no Brasil. Annaes Enferm 1932 maio; 1(1):8-11.
12. Vidal ZC. Conferências: como podem as chefes de enfermagem cooperar para auxiliar a instrutora. Annaes Enferm 1932 maio; 1(1): 29-31.
13. Domitilla Irmã M. Bom ensino nas enfermeiras, o fator essencial na educação de enfermeiras. Tradução M. Reno. Annaes Enferm 1934 abr; 1(3):17-20.
14. Alves CP. Princípios fundamentais de enfermeira de saúde pública. Annaes Enferm 1934 jul; 2(4):5.
15. Alvin EF. O que está acontecendo à enfermagem de saúde pública. Anais Enferm 1948 abr; 1(2):67-71.
16. Beck Sister MB. Prefácio. Como coordenar a teoria e a prática no exercício da enfermagem prática. Annaes Enferm 1934 out; 2 (5): 37-41.
17. Wolf LC. Nursing. Tradução Glete de Ancântara. Anais Enferm 1948 abr;1(2) 93.
18. Verderese ML. Valor psicológico no cuidado do paciente, em contraste com o cuidado funcional. Anais Enferm 1949 jul; 2(3):101-06.
19. Chiariello F. Enfermagem de saúde pública hospitalar. Anais Enferm 1952 abr; 5(2):178-84.
20. Bittencourt Z, et al. Planejamento dos cuidados de enfermagem necessário a um paciente. Rev Bras Enferm 1966 abr/jun; 19(2/3):64-76.
21. Associação Brasileira de Enfermagem-ABEn. Seção Rio de Janeiro. Recomendações do 28º CBEn. Rev Bras Enferm 1966 ago; 19(4):180-214.
22. Horta WA. Considerações sobre o diagnóstico de enfermagem. Rev Bras Enferm 1967 jan/fev; 20(1):7-13.
23. Ramos NA, Balielo V. O princípio da investigação e o processo e o processo da observação sistematizada na Enfermagem: uma experiência em Hospital de Clínicas. Rev Bras Enferm 1971 jul/set; 24(5):53-66.
24. Silva AL, Arruda EN. Referenciais com base em diferentes paradigmas: problema ou solução para a prática de enfermagem? Texto& Contexto Enferm 1993 jan/jun; 2(1):82-92.
25. Heidegger M. Ser e tempo, 1. Rio de Janeiro (RJ): Vozes; 1989.
26. _______.Ensaios e conferências. Tradução Emmanuel Carneiro Leão, Gilvan Fogel e Márcia Sá Cavalcante Schuback. Rio de Janeiro (RJ): Vozes; 2002.
27. Malveira EAP, Simões SMF. Experiências de cuidar em enfermagem: buscando compreender a teoria e a prática da interdisciplinariedade. Anais do 9º Seminário Nacional de Pesquisa Enfermagem; 1997 jul 22-25; Espírito Santo (ES), Brasil. Espírito Santo (ES): ABEn; 1997. p. 113-15.
28. Almeida MCP, Rocha JSY. O saber de enfermagem e sua dimensão prática. São Paulo (SP): Cortez; 1986.
29. Fernandes JD. Indissociabilidade ensino/pesquisa/extensão: buscando a essência e engendrando o novo. Rev Bras Enferm 1994 jan/mar; 47(1) 36-41.
Submetido em:
05/06/2006
Revisado em:
26/02/2007
Aceito em:
30/07/2007
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email