Distribution of the mortality by traffic accidents in the city of Rio de Janeiro
Distribución de la mortalidad por accidentes de tránsito en la ciudad de Rio de Janeiro
Distribuição da mortalidade por acidentes de trânsito no município do Rio de Janeiro
Luana dos Passos Gomes; Enirtes Caetano Prates Melo
Abstract
This study described the evolution of the mortality rate by traffic accidents and analyzed its distribution in the city of Rio de Janeiro. Was analyzed the data about mortality by extern causes occurred in the period between January of 1996 and December of 2004 using the Information System of Mortality data. The analysis was made using the TABWIN program, software developed by the DATASUS which make easy the construction of mortality indicators. It could be observed a significant decrease in the mortality coefficient by traffic accidents in the analyzed period, which seems been related to the implantation of the new Brazilian Traffic Code (21.4 8.7/100,000 inhabitants). The male young grow up population showed itself widely affected (40.6%), and the more frequent kind of accident was the overthrowing (65%). The obtained data indicates the forcing need of preventives actions to the traffic, trough intersectorial actions.
Keywords
Resumen
Este estudio describió la evolución de la tasa de mortalidad por accidentes de tránsito y analizó su distribución espacial en la ciudad del Rio de Janeiro. Fueran analizados datos sobre mortalidad por causas externas ocurridos en el periodo de enero de 1996 a diciembre de 2004 usando datos del Sistema de Información de Mortalidad. El análisis fue hecho con la utilización del programa TABWIN, software desarrollado por el DATASUS que facilita la construcción de indicadores de mortalidad. Fue posible observar un declive significativo en el coeficiente de mortalidad por accidentes de tránsito en el periodo analizado, lo cual parece estar relacionado a la implantación del nuevo Código de Tránsito Brasileño (21,4 - 8,7/100.000 habitantes). La población de adulto-jovenes del sexo masculino se mostró anchamente alcanzada (40,6%), y el tipo de accidente más frecuente fue el atropello (65%). Los datos obtenidos indican la necesidad urgente de emprendieren acciones preventivas para el tránsito, a través de acciones intersectoriales
Palabras clave
Resumo
Este estudo descreveu a evolução da taxa de mortalidade por acidentes de trânsito e analisou sua distribuição espacial no Município do Rio de Janeiro. Foram analisados dados sobre mortalidade por causas externas ocorridos no período de janeiro de 1996 a dezembro de 2004 utilizando-se dados do Sistema de Informação de Mortalidade. A análise foi feita com a utilização do programa TABWIN, software desenvolvido pelo DATASUS que facilita a construção de indicadores de mortalidade. Pôde-se observar uma queda significativa no coeficiente de mortalidade por acidentes de trânsito no período analisado, que parece estar relacionada à implantação do novo Código de Trânsito Brasileiro (21,4 - 8,7/100.000 habitantes). A população de adulto-jovens do sexo masculino mostrou-se largamente atingida (40,6%), e o tipo de acidente mais freqüente foi o atropelamento (65%). Os dados obtidos indicam a necessidade premente de se empreenderem ações preventivas para o trânsito, através de ações intersetoriais.
Palavras-chave
Referencias
1. Organización Panamericana de la Salud. Resolución n.30: violência y salud. Washington (DC); 1993.
2. Minayo MCS. A difícil e lenta entrada da violência na agenda do setor saúde [editorial]. Cad Saúde Pública 2004 maio/jun; 20(3): 646-47.
3. Mello Jorge MHP, Latorre MRDO. Acidentes de trânsito no Brasil: dados e tendências. Cad Saúde Pública 1994; 10 (supl. 1): 19-44.
4. Andrade SM, Mello Jorge MHP. Características das vítimas por acidentes de transporte terrestre em município da Região Sul do Brasil. Rev Saúde Pública 2000; 34 (2): 149-56.
5. Barros AJD, Amaral RL, Oliveira MSB, Lima SC, Gonçalves EV. Acidentes de trânsito com vítimas: sub-registro, caracterização e letalidade. Cad Saúde Pública 2003; 19 (4): 979-86.
6. Scalassara MB, Souza, RKT, Soares, DFPP. Características da mortalidade por acidentes de trânsito em localidade da região Sul do Brasil. Rev Saúde Pública 1998; 32 (2): 125-32.
7. Deslandes SF, Silva CMFP. Análise da morbidade hospitalar por acidentes de trânsito em hospitais públicos do Rio de Janeiro. Rev Saúde Pública 2000; 34 (2): 367-72.
8. Oliveira NLB, Sousa RMC. Diagnóstico de lesões e qualidade de vida de motociclistas, vítimas de acidentes de trânsito. Rev. Latino-am Enfermagem 2003 nov/ dez; 11(6): 749-56.
9. Marín L Queiroz MS. A atualidade dos acidentes de trânsito na era da velocidade: Uma visão geral. Cad Saúde Pública 2000; 16: 7-21.
10. Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada IPEA. Impactos sociais e econômicos dos acidentes de trânsito nas aglomerações urbanas: síntese da pesquisa. Brasília (DF); maio 2003.
11. Klein CH. Acidentes de trânsito no Rio de Janeiro/Brasil. Cad Saúde Pública 1994; 10 (supl 1): 168-76.
12. Bastos YGL, Andrade SM, Cordoni Junior L. Acidentes de trânsito e o novo Código de Trânsito Brasileiro em cidade da região sul do Brasil. Inf Epidemiol SUS 1999; 8 (2): 37-45.
13. Palmeira G. Epidemiologia. In: Rozenfeld S. Fundamentos da vigilância sanitária. Rio de Janeiro (RJ): FIOCRUZ; 2000.
14. Pereira MG. Epidemiologia: teoria e prática. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 1995.
15.Mello Jorge MHP, Laurenti R. Acidentes e violências no Brasil [apresentação]. Rev Saúde Pública 1997; 31(4 supl): 1-4.
16. Ministério da Saúde (BR). Programa de Redução da Morbimortalidade por Acidentes de Trânsito: mobilizando a sociedade e promovendo a saúde. Rev Saúde Pública 2002; 36 (1): 114-17.
17. Mello Jorge MHP, Gawryszeski VP, Latorre MRDO. Análise dos dados de mortalidade. In: Acidentes e violência no Brasil.
Rev Saúde Pública 1997; 31 (supl. 4): 5-25.
18. Minayo MCS, Souza ER. O impacto da violência social na saúde pública no Brasil: década de 80. In:______. Os muitos brasis: saúde e população na década de 80. São Paulo (SP): Hucitec; 1995.
19. Ott EA, Favaretto ALF, Neto AFPR, Zechin JG, Bordin R. Acidentes de trânsito em área metropolitana da região sul do Brasil:caracterização da vítima e das lesões. Rev Saúde Pública 1993; 27 (5).
20. Sauer MTN, Wagner MB. Acidentes de trânsito fatais e sua associação com a taxa de mortalidade infantil e adolescência. Cad Saúde Pública 2003; 19 (5): 1519-26.
Submitted date:
23/11/2006
Reviewed date:
04/05/2007
Accepted date:
02/06/2007