Glucose and blood pressure level
Perfil de los niveles de glucosa e de tensión arterial de trabajadores de hospitales públicos de Fortaleza-CE
Perfil dos níveis pressóricos e glicêmicos de funcionários de instituições públicas hospitalares de Fortaleza-Ceará: profile of the public hospitals' staff in the city of Fortaleza-CE
Marta Maria Coelho Damasceno; Paulo César de Almeida; Vitória de Cássia Félix de Almeida; Suyanne Freire de Macêdo; Ana Roberta Vilarouca da Silva
Abstract
It was objectified to identify the profile of the glucose and blood pressure in two public hospitals' staff in Fortaleza - CE . From September 2003 to April 2004, were checked 506 individuals with Blood Glucose Monitoring System and aneroid sphygmomanometer. The results showed that the individuals were between 18 and 71 years old; 79,6% were women; 49,3 were classified as prehypertensive; 19.5% as hypertensive; 7.9% had glucose level above 140mg/dl and 38.5% had high chances of developing DM2. High blood pressure was higher in men (p<0.001); the illiterates/literates ( p=0.031) and the married and widowed (p=0.029). This high blood pressure was associated with age (p<0.001); As to the glucose levels, a statistically meaningful association with age and high glucose (p=0.006) was verified. It follows that the studied population, especially the elderly and low educated, need educational actions which help to change their life habits and prevent illnesses caused by altered glucose and blood pressure levels.
Keywords
Resumen
El objetivo fué identificar el perfil de los niveles de glucosa y de tensión arterial de trabajadores de dos hospitales públicos de Fortaleza-CE. Se tomarón los valores en 506 personas con el Sistema de Medición de Glucosa en sangre y esfigmomanómetro aneroide, de septiembre de 2003 a abril de 2004. Las edades cambiaron entre 18 a 71 años; 79,6% mujeres; 49,3% tenian prehipertensión arterial; 19,5% hipertensión arterial; 7,9% con glucosa mas de 140 mg/dl; 38,5% con alto riesgo para DM2. La tensión arterial fue más elevada en hombres (p< 0,001); en analfabetos/ alfabetizados (p=0,031) y en casados y viudos (p=0,029). Se verificó associación significante entre la tensión arterial elevada y la edad (p< 0,001), y entre la glucosa elevada y la edad. El estudio demuestra que esta población necesita de acciones educativas que ayuden a modificar sus hábitos de vida y prevenir enfermedades causadas por niveles de tensión arterial y glucosa elevados
Palabras clave
Resumo
Objetivou-se identificar o perfil dos níveis pressóricos e glicêmicos de funcionários de dois hospitais públicos de Fortaleza-CE. Aferiram-se os valores em 506 sujeitos utilizando glicosímetro e esfigmomanômetro aneróide, de setembro de 2003 a abril de 2004. As idades variaram entre 18 e 71 anos; 79,6% eram mulheres; 49,3% pré-hipertensos; 19,5% hipertensos; 7,9% com glicemia > 140 mg/dl; 38,5% com alto risco para DM2. A PA foi mais elevada nos homens (p< 0,001); nos analfabetos/alfabetizados (p=0,031), assim como nos casados e viúvos (p=0,029), e a PA elevada também esteve associada à idade (p<0,001). Quanto à glicemia, verificou-se associação estatisticamente significante entre idade e glicemia elevada (p=0,006). Conclui-se que a população estudada, sobretudo os mais velhos e os com baixa escolaridade, necessita de ações educativas que ajudem a modificar seus hábitos de vida e a prevenir enfermidades causadas por níveis de pressão arterial e glicemia alterados.
Palavras-chave
Referências
1. Pereira AL, Melo ECP, Amorim WM, Tonini T, Figueiredo NMA. Programas de atenção à saúde. In: Figueiredo NMA, organizadora.
2. World Health Organization-WHO. International Society of Hypertension (ISH) statement on management of hypertension.
3. Ministério da Saúde (BR).
4. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Políticas Públicas.
5. Pinto JESS, Merino RGP, Fonseca ML, Santos RB, Oliveira JEP, Sant'anna NMM, et al. Avaliação da glicemia em funcionários da UFRJ.
6. Souza LJ, Chalita FEB, Reis AFF, Teixeira CL, Gicovate Neto C, Bastos DA, et al. Prevalência de diabetes mellitus e fatores de risco em Campos dos Goytacazes, RJ.
7. Matos MFD, Silva NAS, Pimenta AJM, Cunha AJLA. Prevalence of risk factors for cardiovascular disease in employees of the Research Center at Petrobras.
8. Fanghanel-Salmón G, Sánchez-Reyes L, Arellano-Montaño S, Valdés-Liaz E, Chavira-López J, Rascón-Pacheco RA. Prevalência de factores de riesgo de enfermedad coronariana em trabajadores del Hospital General de México.
9. Sociedade Brasileira de Hipertensão (BR). Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evalution, and Treatment of High Blood Pressure (JNC 7). [on line] [citado 05 jul 2006] [aprox. 2 telas]. Disponível em:
10. Ministério da Saúde (BR).
11. American Diabetes Association (EUA). Screening for type 2 diabetes.
12. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 196 de 10 de outubro de 1996
13. Ministério da Saúde (BR).
14. Lima JG, Nóbrega LHC, Nóbrega MLC, Sousa AGP, Medeiros RM, Gadelha TGN et al. Normoglicemia pós-prandial: são as metas glicêmicas pós-prandiais muito elevadas?.
15. American Diabetes Association, National Institute of Diabetes and Digestive Kidney Diseases. Prevenção ou retardo do diabetes do tipo 2.
16. Leite SAO, Balzer MMR, Bracarense Costa PA, Mendonça DB, Auache E, Vargas RMA et al. Avaliação da presença de fatores de risco para resistência insulínica e prevalência de diabetes em Curitiba.
17. Roselló-Arraia M. Factores de riesgo asociados a glicemia elevada em ayunas en pacientes de la clínica de salud, de El Guarco de Cartago.
18. Vaz RM, Mendonça LCA, Silva L. Estudo da prevalência de diabetes no HU/UFAL e perfil glicêmico dos diabeticos.
19. Torquato MTCG, Montenegro Júnior RM, Viana LAL, Souza RAHG de, Lanna CMM, Lucas JCB, et al. Prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban population aged 30-69 years in Ribeirão Preto (São Paulo), Brazil.
20. Seclén S, Leey J, Villena A, Herrera B, Menacho J, Carrasco A, et al. Prevalencia de obesidad, diabetes mellitus, hipertensión arterial e hipercolesterolemia como factores de riesgo coronario y cerebrovascular en población adulta de la costa, sierra y selva del Perú.
21. Smeltzer SC, Bare BG. Histórico e tratamento de pacientes com hipertensão. In: Smeltzer SC, Bare BG.Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica. 9Ş ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 2002.
22. Mion Júnior D, Pierin AMG, Bambirra AP, Assunção JH, Montenegro JM, Chinen RY, et al. Hypertension in employees of a University General Hospital.
23. Loffredo LCM, Telarolli Júnior R; Basso MFM. Prevalência de hipertensão arterial sistêmica em estudantes da Faculdade de Odontologia de Araraquara-UNESP.
24. Coll PMC, Amador MC, Aros JB, Lastra AC, Pizarro CS. Prevalencia de factores de riesgo de enfermedades crónicas no transmisibles en estudiantes de medicina de la Universidad de Valparaíso. Rev Chil Pediatr 2002 Sep; 73 (5): 478-82.
25. Golden SH, Wang NY, Klag MJ, Meoni LA, Brancati FL. Blood pressure in young adulthood and the risk of type 2 diabetes in middle age.
26. Almeida FA, Yoshizumi AM, Mota AC, Fernandes APM, Gushi AC, Nakamoto AYK, et al. Distribuição dos valores pressóricos e prevalência de hipertensão arterial em jovens de escolas do ensino médio de Sorocaba, SP.
27. Moura AA, Silva MAM, Ferraz MRMT, Rivera IR. Prevalência de pressão arterial elevada em escolares e adolescentes de Maceió.
28. Gus I, Harzheim E, Zaslavsky C, Medina C, Gus M. Prevalência, reconhecimento e controle da hipertensão arterial sistêmica no estado do Rio Grande do Sul.
29. Moura ETA, Machado JC, Oliveira CF, Melo NH, Rezende KF . Prevalência de diabetes mellitus em população de um asilo de Aracaju/SE.
30. Vilarinho RMF, Lisboa MTL. Assistência de enfermagem na prevenção do diabetes mellitus tipo 2: uma questão da atualidade.
Submetido em:
25/11/2005
Revisado em:
05/07/2005
Aceito em:
19/07/2005