Family insuficiency and the condition and the physical frailty’s components of elderly in ambulatorial care
Insuficiencia familiar y la condición y los marcadores de fragilidad física de ancianos en asistencia ambulatorial
Insuficiência familiar e a condição e os marcadores de fragilidade física de idosos em assistência ambulatorial
Larissa Sayuri Setoguchi; Maria Helena Lenardt; Susanne Elero Betiolli; Marcia Daniele Seima; Dayana Cristina Moraes; Bruno Henrique de Mello
Abstract
Objective: to analyze the relationship between family insufficiency and the condition and the markers of physical frailty of elderly people followed up in a Geriatrics and Gerontology outpatient clinic.
Method: a quantitative and cross-sectional study conducted with 384 elderly (≥ 60 years) selected by pre-established inclusion and exclusion criteria. Physical frailty was assessed according to the frailty phenotype and family insufficiency by the Family APGAR. Data was analyzed using descriptive statistics and univariate analysis using the chi-square test with a statistical significance level of p≤0.05.
Results: there was no association between family insufficiency and physical frailty (p=0.344), however, it was observed a percentage of frail elderlies with high Family Dysfunction (22.2%) and moderate Family Dysfunction (19.4%), higher than that observed among the elderly with good family functioning (12.2%). Among the frail elderly for the marker “fatigue/exhaustion”, there was a direct proportionality to the degree of Family Dysfunction and a statistically significant relation to the total score of the Family APGAR (p=0.001).
Conclusion and implications for the practice: family frailty in the elderly is related to other intra-family factors and not exclusively to physical frailty, however, it can be stated that the degree of physical frailty among the elderly is directly proportional to the level of Family Dysfunction.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: analisar a relação entre insuficiência familiar e a condição e os marcadores de fragilidade física de idosos acompanhados em ambulatório de Geriatria e Gerontologia.
Método: estudo quantitativo e transversal realizado com 384 idosos (≥ 60 anos) selecionados por critérios pré-estabelecidos de inclusão e exclusão. Avaliaram-se a fragilidade física segundo o fenótipo da fragilidade e a insuficiência familiar pelo APGAR de Família. Analisaram-se os dados mediante a estatística descritiva e a análise univariada mediante o teste de qui-quadrado com nível de significância estatístico de p≤0,05.
Resultados: não houve associação entre insuficiência familiar e fragilidade física (p=0,344), entretanto, observou-se percentual de idosos frágeis com elevada Disfunção Familiar (22,2%) e moderada Disfunção Familiar (19,4%), maior que o observado entre os idosos com boa funcionalidade familiar (12,2%). Entre os idosos frágeis para o marcador “fadiga/exaustão”, houve proporcionalidade direta ao grau de Disfunção Familiar e relação estatisticamente significativa ao escore total do APGAR de Família (p=0,001).
Conclusão e implicações para a prática: a insuficiência familiar no idoso está relacionada a outros fatores intrafamiliares e não exclusivamente à fragilidade física, no entanto, pode-se afirmar que o grau de fragilidade física entre os idosos é diretamente proporcional ao nível de Disfunção Familiar.
Palavras-chave
Referências
1 Lima-Costa MF, Peixoto SV, Malta DC, Szwarcwald CL, Mambrini JVM. Cuidado informal e remunerado aos idosos no Brasil (Pesquisa Nacional de Saúde, 2013). Rev Saude Publica. 2017 jun;51(supl 1):6s.
2 Araújo I, Jesus R, Araújo N, Ribeiro O. Percepção do apoio familiar do idoso institucionalizado com dependência funcional. Enferm Univ. 2017 fev;14(2):97-103.
3 Organização Mundial da Saúde. Relatório Mundial de Envelhecimento e Saúde. Organização Mundial da Saúde; 2015.
4 Moraes EN, Moraes FL. Avaliação multidimensional do idoso. Belo Horizonte: Folium; 2016.
5 Dent E, Morley JE, Cruz-Jentoft AJ, Woodhouse L, Rodriguez-Mañas L, Fried LP et al. Physical Frailty: ICFSR International Clinical Practice Guidelines for Identification and Management. J Nutr Health Aging. 2019;23(9):771-87.
6 Fried LP, Tangen CM, Walston J, Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001 mar;56(3):M146-56.
7 Santos-Orlandi AA, Brito TRA, Ottaviani AC, Rossetti ES, Zazzetta MS, Pavarini SCI. Elderly who take care of elderly: a study on the Frailty Syndrome. Rev Bras Enferm. 2017 ago;70(4):822-9.
8 Hoogendijk EO, Suanet B, Dent E, Deeg DJ, Aartsen MJ. Adverse effects of frailty on social functioning in older adults: results from the Longitudinal Aging Study Amsterdam. Maturitas. 2016 jan;83(1):45-50.
9 Lien YF, Huang HM. Challenges in intergenerational caregiving for frail older people: a multiple case study. Nurs Health Sci. 2017 mar;19(1):81-7.
10 Instituto Brasileiro de Gerografia e Estatísica. População estimada 2015. Rio de Janeiro (RJ): IBGE; 2015
11 Folstein MF, Folstein SE, Mchugh PR. Mini-mental state: a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975 nov;12(3):189-98.
12 Bertolucci PH, Brucki SM, Campacci SR, Juliano Y. The Mini-Mental State Examination in a general population: impact of educational status. Arq Neuropsiquiatr. 1994 mar;52(1):1-7.
13 Batistoni SST, Neri AL, Cupertino APFB. Validade da escala de depressão do Center for Epidemiological Studies entre idosos brasileiros. Rev Saude Publica. 2007 ago;41(4):589-605.
14 Taylor HL, Jacobs Jr DR, Schucker B, Knudsen J, Leon AS, Debacker G. A questionnaire for the assessment of leisure time physical activities. J Chronic Dis. 1978;31(12):741-55.
15 Lustosa LP, Pereira DS, Dias RC, Britto RR, Parentoni AN, Pereira LSM. Tradução, adaptação transcultural e análise das propriedades psicométricas do Questionário Minnesota de Atividades Físicas e de Lazer. Geriatria & Gerontologia. 2011 jun; [citado 2021 out 1];5(2):57-65. Disponível em:
16 Ainsworth BE, Haskell WL, Leon AS, Jacobs Jr DR, Montoye HJ, Sallis JF et al. Compendium of Physical Activities: classification of energy costs of human physical activities. Med Sci Sports Exerc. 1993;25(1):71-80.
17 Duarte YAO, Domingues MAR. Família, rede de suporte social e idosos: instrumentos de avaliação. São Paulo (SP): Blucher; 2020.
18 Smilkstein G. The Family APGAR: a proposal for a family function test and its use by physicians. J Fam Pract. 1978 jun;6(6):1231-9. PMid:660126.
19 Closs VE, Ziegelmann PK, Gomes I, Schwanke CHA. Frailty and geriatric syndromes in elderly assited in primary health care. Acta Scientiarum. Health Sciences. 2016 jun;38(1):9-18.
20 Thompson MQ, Theou O, Karnon J, Adams RJ, Visvanathan R. Frailty prevalence in Australia: Findings from four pooled Australian cohort studies. Australas J Ageing. 2018 jun;37(2):155-8.
21 Kojima G, Iliffe S, Taniguchi Y, Shimada H, Rakugi H, Walters K. Prevalence of frailty in Japan: a systematic review and meta-analysis. J Epidemiol. 2017 ago;27(8):347-53.
22 Furtado GE, Letieri R, Hogervorst E, Teixeira AB, Ferreira JP. Fragilidade física e desempenho cognitivo em populações idosas, parte I: revisão sistemática com metanálise. Ciênc Saúde Coletiva. 2019;24(1):203-18.
23 Siriwardhana DD, Hardoon S, Rait G, Weerasinghe MC, Walters KR. Prevalence of frailty and prefrailty among community-dwelling older adults in low-income and middle-income countries: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open. 2018 jan;8(3):e018195.
24 Valdiglesias V, Sánchez-Flores M, Marcos-Pérez D, Lorenzo-López L, Maseda A, Millán-Calenti J et al. Exploring genetic outcomes as frailty biomarkers. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2018 fev;74(2):168-75.
25 Mello BH, Lenardt MH, Moraes DC, Setoguchi LS, Seima MD, Betiolli SE. Cognitive impairment and physical frailty in older adults in secondary health care. Rev Esc Enferm USP. 2021;55:e03687.
26 Campos ACV, Ferreira EF, Vargas AMD, Gonçalves LHT. Healthy aging profile in octogenarians in Brazil. Rev Lat Am Enfermagem. 2016;24:e2724.
27 Rigo III, Bós AJG. Disfunção familiar em nonagenários e centenários, importância das condições de saúde e suporte social. Cien Saude Colet. 2021 jul;26(6):2355-64.
28 Lins AES, Rosas C, Neri AL. Satisfação com as relações familiares e apoio de idosos que cuidam de parentes idosos. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(3):330-41.
29 Nunes DP, Brito TRP, Corona LP, Alexandre TDS, Duarte YAO. Idoso e demanda de cuidador: proposta de classificação da necessidade de cuidado. Rev Bras Enferm. 2018;71(Suppl 2):844-50.
30 Andrade JM, Drumond Andrade FC, de Oliveira Duarte YA, Bof de Andrade F. Association between frailty and family functionality on health-related quality of life in older adults. Qual Life Res. 2020;29(6):1665-74.
31 Hai S, Wang H, Cao L, Liu P, Zhou J, Yang Y et al. Association between sarcopenia with lifestyle and family function among community-dwelling Chinese aged 60 years and older. BMC Geriatr. 2017 ago;17(1):187.
32 Binotto MA, Lenardt MH, Carneiro NHK, Lourenço TM, Cechinel C, Rodríguez-Martínez MC. Gait speed associated factors in elderly subjects undergoing exams to obtain the driver’s license. Rev Lat Am Enfermagem. 2019;27:e3138.
33 Souza DS, Berlese DB, Cunha GL, Cabral SM, Santos GA. Análise da relação do suporte social e da síndrome de fragilidade em idosos. Psicol Saude Doencas. 2017;18(2):420-33.
34 Ding YY, Kuha J, Murphy M. Multidimensional predictors of physical frailty in older people: identifying how and for whom they exert their effects. Biogerontology. 2017 fev;18(2):237-52.
35 Bae SM. Factors associated with depressive symptoms among elderly Koreans: the role of health status, work ability, financial problems, living alone, and family relationships. Psychogeriatrics. 2019 maio;20(3):304-9.
Submetido em:
01/10/2021
Aceito em:
06/05/2022
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email