Profile of users of a stomatherapy service: cluster analysis
Perfil de usuarios de un servicio de estomaterapia: análisis de cluster
Perfil de usuários de um serviço de estomaterapia: análise de cluster
Fabiane Lopes dos Santos; Janaína Sena Castanheira; Marina Soares Mota; Aline Neutzling Brum; Jamila Geri Tomaschewski Barlem; Gabriela do Rosário Paloski
Abstract
Objective: To analyze the profile of people with intestinal and/or urinary ostomies followed up in a stomatherapy service, according to sociodemographic and clinical variables.
Method: This is a cross-sectional study, carried out with 90 users of the stomatherapy service. Data collection was carried out from January to February 2020, using two instruments: COH-QOL-Ostomy, adapted and translated to the Brazilian context; and City of Hope Quality of Life – Ostomy Questionnaire, an original instrument with a questionnaire prepared by the researchers themselves, considering the sociodemographic and clinical aspects. These data were transferred and organized in the Statistical Package for Social Science Software, version 22.
Results: Four distinct clusters were identified. In cluster 1, the group has two to three complications associated with the stoma and 52.9% have a colostomy. In cluster 2, 45% have no complications and 70% have urostomy. In cluster 3, the entire group presents a complication and colostomy. And in cluster 4, none of the participants in the group have complications and all have a colostomy.
Conclusion and implications for practice: The study provided the generation of data that can help in planning the work developed by the health teams with ostomy patients.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Analisar o perfil das pessoas com estomias intestinais e/ou urinárias acompanhadas em serviço de estomaterapia, conforme variáveis sociodemográficas e clínicas.
Método: Trata-se de um estudo transversal, realizado com 90 usuários do serviço de estomaterapia. A coleta foi realizada de janeiro a fevereiro de 2020, por meio de dois instrumentos: COH-QOL-Ostomy, adaptado e traduzido para o contexto brasileiro; e City of Hope Quality of Life – Ostomy Questionnaire, instrumento original com questionário elaborado pelas próprias pesquisadoras, contemplando os aspectos sociodemográfico e clínico. Esses dados foram transferidos e organizados no Software Statistical Package for the Social Science, versão 22.
Resultados: Foram identificados quatro grupos distintos. No cluster 1, o grupo possui de duas a três complicações associadas ao estoma e 52,9% possuem colostomia. No cluster 2, 45% não apresentam nenhuma complicação e 70% têm urostomia. Já no cluster 3, a totalidade do grupo apresenta uma complicação e colostomia. E no cluster 4, nenhum participante do grupo apresenta complicação e todos têm colostomia.
Conclusão e implicações para a prática: O estudo proporcionou a geração de dados que podem auxiliar no planejamento do trabalho desenvolvido pelas equipes de saúde junto aos pacientes estomizados.
Palavras-chave
Referências
1 Portaria nº 400, de 16 de novembro de 2009 (BR). Dispõe sobre o Serviço de Atenção à Saúde das Pessoas Ostomizadas. Diário Oficial da União [periódico na internet], Brasília (DF), 18 nov. 2009 [citado 2021 Set 9]. Disponível em:
2 Mota MS, Gomes GC, Petuco VM, Calcagno G. Repercussions in the living process of people with stomas. Texto Contexto Enferm. 2016 abr;25(1):1-8.
3 Silva CRDT, Andrade EMLR, Luz MHBA, Andrade JX, Silva GRF. Quality of life of people with intestinal stomas. Acta Paul Enferm. 2017 abr;30(2):144-51.
4 Fleck MPA. O instrumento de avaliação de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL-100): características e perspectivas. Cien Saude Colet. 2000;5(1):33-8.
5 Faria F, Labre M, Sousa I, Almeida R. Evaluation of the quality of life of patients with intestinal ostomy. Arq Cienc Saude. 2018;25(2):8-14.
6 Freitas NMV, Oliveira VS, Rodrigues SMC, Ferreira MF, Leite RAEM, Mesquita ANBSN. Perfil sociodemográfico y clínico de pacientes en posoperatorio de producción de estomas intestinales. Cienc Enferm. 2018;24:15.
7 Aguiar JC, Pereira APS, Galisteu KJ, Lourenção LG, Pinto MH. Clinical and sociodemographic aspects of people with a temporary intestinal stoma. Rev Min Enferm. 2017;21:1-6.
8 Oliveira TMV. Amostragem não probabilística: adequação de situações para uso e limitações de amostras por conveniência, julgamento e quotas. Adm Online [Internet]. 2001; [citado 2021 Set 9];2(3). Disponível em:
9 Gomboski G. Adaptação cultural e validação do City of Hope-Quality of Life-Ostomy Questionaire para a língua portuguesa no Brasil [dissertação]. São Paulo: Universidade de São Paulo; 2010.
10 Bruni AL. SPSS: guia prático para pesquisadores. São Paulo: Atlas, 2012.
11 Cerqueira LCN, Cacholi SAB, Nascimento VS, Koeppe GBO, Torres VCP, Oliveira PP. Clinical and sociodemographic characterization of ostomized patients treated at a referral center. Rev Rene. 2020;21:e42145.
12 International Business Machines Corporation. IBM SPSS Statistics para Windows, Versão 27.0.2020 [Internet]. Armonk, NY: IBM Corp.; 2020 [citado 2021 Set 9]. Disponível em:
13 Kimura CA, Silva RM, Guilhem DB, Modesto KR. Sociodemographic and clinical factors related to the quality of life in intestinal ostomy patients. Rev Baiana Enferm. 2020;34:e34529.
14 Ecco L, Dantas FG, Melo MDM, Freitas LS, Medeiros LP, Costa IKF. Perfil de pacientes colestomizados na Associação dos Estomizados do Rio Grande do Norte. ESTIMA, Braz J Enterostomal Ther. 2018;16:e0518.
15 IBGE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica. Características gerais dos domicílios e dos moradores: 2019 [Internet]. 2020 [citado 2021 Set 9]. Disponível em:
16 Moreira W, Vera S, Sousa G, Araújo S, Damasceno C, Andrade E. Sexuality of patients with bowel elimination ostomy. Rev Pesqui [Internet]. 2017; [citado 2021 Set 9];9(2):495-502. Disponível em:
17 Ribeiro WA, Andrade M, Fassarella Bruna PA, Flach DMAM, Teixeira JM, Renauro KCDSS. Patients’ profile of the stomized person health care nucleus: in sociocultural and economic optics. Rev Nursing [Internet]. 2019; [citado 2021 Set 9];251(22):2868-74. Disponível em:
18 Rio Grande (BR). A rede de políticas públicas do rio grande; projeto conexões [Internet]. 2020 [citado 2021 Set 9]. Disponível em:
19 Figueiredo PA, Alvim NAT. Guidelines for a Comprehensive Care Program to Ostomized Patients and Families: a nursing proposal. Rev Lat Am Enfermagem. 2016;24:e2694.
20 Decreto nº 5.296, de 2 de dezembro de 2004 (BR). Regulamenta as Leis nº 10.048, de 8 de novembro de 2000, que dá prioridade de atendimento às pessoas que especifica, e 10.098, de 19 de dezembro de 2000, que estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Diário Oficial da União [periódico na internet], Brasília (DF), 3 dez. 2004 [citado 2021 Set 9]. Disponível em:
21 Santos VLC, Cesaretti IUR. Assistência em estomaterapia: cuidado de pessoas com estomia. 2ª ed. São Paulo: Atheneu; 2015.
22 Amini E, Djaladat H. Long-term complications of urinary diversion. Curr Opin Urol. 2015;25(6):570-7.
23 Shimko MS, Tollefson MK, Umbreit EC, Farmer SA, Blute ML, Frank I. Long term complications of conduit urinary diversion. J Urol. 2011;185(2):562-7.
24 Calcagno GG, Peres PB, Pizarro RA, Pereira AM, Silva EC, Oliveira Gomes VLG. Ser mujer con ostomía: la percepción de la sexualidad. Enferm Glob. 2012 Jul;11(27):22-33.
Submetido em:
09/10/2021
Aceito em:
23/11/2021
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email