The influence of returning to work on maternal breastfeeding in nursing workers
La influencia de la reincorporación al trabajo sobre la lactancia materna en trabajadoras de enfermería
A influência do retorno ao trabalho no aleitamento materno de trabalhadoras da enfermagem
Lourdes Maria Nunes Almeida; Maithê de Carvalho e Lemos Goulart; Fernanda Garcia Bezerra Góes; Fernanda Maria Vieira Pereira Ávila; Carina Bulcão Pinto; Sarah Garcia Naslausky
Abstract
Objective: to analyze the influences of returning to work on maternal breastfeeding in mothers who are Nursing workers.
Method: a qualitative research developed through a semi-structured form, using Google Forms, with 49 female Nursing workers in the state of Rio de Janeiro. The data were submitted to lexicographic analysis, with the aid of the Interface de R pour Analyses Multidimensionnelles de Textes Et de Questionnaires (IRAMUTEQ) software, by the Word Cloud and Descending Hierarchical Classification methods.
Results: leverage of the text corpus was 88.24%, generating four classes of text segments. The main influences of returning to work on breastfeeding reported by the participants were as follows: lack of support from the management and coworkers, need for an adequate place and time for milking breast milk and decrease in milk production due to factors inherent to the work, in addition to overload and unhealthy working environments in Nursing.
Conclusion and implications for the practice the identification of these factors enables understanding the demands of the participating nursing mothers and points to the need for innovative strategies, which guarantee the workers' rights, as well as infrastructure adaptations in their work environments.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: analisar a influência do retorno ao trabalho de mães trabalhadoras da enfermagem no aleitamento materno.
Método: pesquisa qualitativa, desenvolvida por meio de formulário semiestruturado, via Google Forms, junto a 49 trabalhadoras de enfermagem do estado do Rio de Janeiro. Os dados foram submetidos à análise lexicográfica, com auxílio do software Interface de R pour Analyses Multidimensionnelles de Textes Et de Questionnaires (IRAMUTEQ), pelo método de Nuvem de Palavras e Classificação Hierárquica Descendente.
Resultados: o aproveitamento do corpus textual foi de 88,24%, gerando quatro classes de segmentos de texto. As principais influências do retorno ao trabalho na amamentação relatadas pelas participantes foram: a falta de apoio dos chefes e colegas de trabalho, a necessidade de local e tempo adequados para ordenha do leite materno, a diminuição na produção de leite por fatores inerentes ao trabalho e sobrecarga e ambientes insalubres de trabalho na enfermagem.
Conclusão e implicações para a prática: a identificação desses fatores possibilita a compreensão das demandas das nutrizes participantes e aponta para a necessidade de estratégias inovadoras, que garantam o direito das trabalhadoras, assim como adequações de infraestrutura em seus ambientes laborais.
Palavras-chave
Referências
1 Pereira OAK, Alves MR, Pessoa ML, Tavares AK, Rodrigues AA, Silva SCA. Práticas e crenças populares associadas ao desmame precoce. Av Enferm [Internet]. 2017; [citado 2019 set 27];35(3):303-12. Disponível em:
2 Xiang N, Zadoroznyj M, Tomaszewski W, Martin B. Timing of return to work and breastfeeding in Australia. Pediatrics. 2016 Jun;137(6):e20153883.
3 Theurich M, Davanzo R, Busck-Rasmussen M, Díaz-Gómez N, Brennan C, Kylberg E et al. Breastfeeding rates and programs in Europe: a survey of 11 national breastfeeding committees and representatives. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2019;68(3):400-7.
4 Lira ELB, Costa JR, Sousa PSA, Faria MD. Fatores responsáveis pela interrupção precoce da amamentação: uma revisão integrativa. RIES [Internet]. 2017; [citado 2019 set 27];6(2):83-93. Disponível em:
5 Holmquist I, Pohnan R, Stritecka H, Spevakova B, Vasek T, Bostikova V. breastfeeding during military service: different countries, different possibilities. Mil Med. 2021 Feb;186(5-6):537-42.
6 Dinour LM, Szaro JM. Employer-based programs to support breastfeeding among working mothers: a systematic review. Breastfeed Med. 2017;12(3):131-41.
7 Emidio SCD, Dias FSB, Moorhead S, Deberg J, Oliveira-Kumakura ARS, Carmona EV. Conceptual and operational definition of nursing outcomes regarding the breastfeeding establishment. Rev Lat Am Enfermagem. 2020;28:e3259.
8 Rodrigues BC, Lima MF, Maschio B No, Oliveira GL, Corrêa ACP, Higarashi IH. Ser mãe e enfermeira: questões sobre gênero e a sobreposição de papéis sociais. Rev Rene. 2017;18(1):91-8.
9 Melnitchouk N, Scully RE, Davids JS. Barriers to breastfeeding for US physicians who are mothers. JAMA Intern Med. 2018;178(8):1130-2.
10 Souza VRS, Marziale MHP, Silva GTR, Nascimento PL. Tradução e validação para a língua portuguesa e avaliação do guia COREQ. Acta Paul Enferm. 2021;34(1):eAPE02631.
11 Vinuto JA. A amostragem em bola de neve na pesquisa qualitativa: um debate em aberto. Temáticas. 2014 Dec;22(44):203-20.
12 Fontanella BJB, Luchesi BM, Saidel MGB, Ricas J, Turato ER, Melo DG. Amostragem em pesquisas qualitativas: proposta de procedimentos para constatar saturação teórica. Cad Saude Publica. 2011;27(2):388-94.
13 Kami MTM, Larocca LM, Chaves MMN, Lowen IMV, Souza VMP, Goto DYN. Trabalho no consultório na rua: uso do software IRAMUTEQ no apoio à pesquisa qualitativa. Esc Anna Nery [Internet]. 2016; [citado 2020 jun 7];20(3):1-5. Disponível em:
14 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 13. ed. São Paulo: Hucitec; 2013.
15 Gebrekidan K, Plummer V, Fooladi E, Hall H. Work-related factors affecting exclusive breastfeeding among employed women in ethiopia: managers’ perspective using a qualitative approach. Int J Womens Health. 2020 Jun;12(1):473-80.
16 Snyder K, Hansen K, Brown S, Portratz A, White K, Dinkel D. Workplace Breastfeeding support varies by employment type: the service workplace disadvantage. Breastfeed Med. 2018 Jan;13(1):23-7.
17 Mabaso BP, Jaga A, Doherty T. Experiences of workplace breastfeeding in a provincial government setting: a qualitative exploratory study among managers and mothers in South Africa. Int Breastfeed J. 2020;15(1):100.
18 Nardi AL, Frankenberg ADV, Franzosi OS, Santo LCE. Impacto dos aspectos institucionais no aleitamento materno em mulheres trabalhadoras: uma revisão sistemática. Cien Saude Colet. 2020;25(4):1445-62.
19 Ouriques CPOS, Martinhago BFV, Viertel VIL, Del Castanhel MS. Manutenção da amamentação da trabalhadora formal: fatores que influenciam e suas consequência. Saud Coletiv [Internet]. 2020; [citado 2021 mar 25];10(57):3739-48. Disponível em:
20 Urbanetto P, Costa A, Gomes G, Nobre C, Xavier D, Jung B. Facilidades e dificuldades encontradas pelas puérperas para amamentar. Rev Pesq Cuid Fundam Online [Internet]. 2018; [citado 2021 mar 25];10(2):399-405. Disponível em:
21 Torres FCA, Oliveira FFP, Messias CM, Silva MRB, Matos PSD, Fernandes IM. Manutenção do aleitamento materno no retorno ao trabalho. Rev Nursing [Internet]. 2019; [citado 2021 mar 24];22(255):3074-7. Disponível em:
22 Chã N, Mazzetto F, Ferreira M, Marin M, Pinto A. A prática da amamentação sob o olhar de quem amamenta. Atas [Internet]. 2016; [citado 2021 mar 25];2(1):1554-63. Disponível em:
23 Pinto KCLR, Silva LFC, Ribeiro PS, Dias ERS, Silva BV. Prevalência do desmame precoce e suas principais causas. Braz J Hea Rev. 2020 Feb;3(1):717-28.
24 English S, Wright I, Ashburn V, Ford G, Caramaschi D. Prenatal anxiety, breastfeeding and child growth and puberty: linking evolutionary models with human cohort studies. Ann Hum Biol. 2020;47(2):106-15.
25 Pérez EF Jr, David HMSL. Trabalho de enfermagem e precarização: uma revisão integrativa. Enfer Foco [Internet]. 2018; [citado 2021 mar 30];9(4):71-6. Disponível em:
26 Rodrigues CCFM, Alves KYA, Oliveira LV, Salvador PTCO. Estratégias de enfrentamento e coping do estresse ocupacional utilizadas por profissionais de enfermagem no ambiente hospitalar: scoping review. Online Braz J Nurs [Internet]. 2020; [citado 2021 mar 30];19(4):1-15. Disponível em:
27 Cunha ICKO, Freire NP. O que é essencial para os profissionais essenciais? Enfer Foco [Internet]. 2020; [citado 2021 mar 30];11(2):18-22. Disponível em:
28 Silva L, Leal N, Pimenta C, Silva C, Frazão M, Almeida F. Contribuição do enfermeiro ao aleitamento materno na atenção básica. Rev Pesq Cuid Fundam Online [Internet]. 2020; [citado 2021 mar 30];12:774-8. Disponível em:
29 Froh EB, Spatz DL. Navigating return to work and breastfeeding in a hospital with a comprehensive employee lactation program. J Hum Lact. 2016;32(4):689-94.
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email