Vaccination against influenza in the face of COVID-19: teaching-service integration for training in nursing and health
Vacunación contra influenza en el enfrentamiento de la COVID-19: integración enseñanza-servicio para formación en enfermería y salud
Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde
Anna Maria Meyer Maciel Rodríguez; Tauani Zampieri Cardoso; Patricia Abrahão-Curvo; Larissa Gerin; Pedro Fredemir Palha; Susana Inés Segura-Muñoz
Abstract
Objective: to describe the experience of teaching-service integration during the first stage of the 22nd Brazilian National Influenza Vaccination Campaign in the emergence of COVID-19.
Method: this is an experience report on the partnership of a nursing course from one of the higher education institutions in Ribeirão Preto-SP, Brazil, with Primary Health Care services in that campaign, from March to April 2020.
Results: this partnership mobilized several volunteers to implement 35 vaccination stations, including a drive-thru. In this first stage, 91,697 doses of the immunobiological agent were applied to older adults, from a total of 98,189, which corresponded to 83.3%, a value very close to the 90% vaccination coverage expected for this population group. With the partnership, the total number of doses applied to older adults at the end of the 22nd campaign in the city exceeded the average of the last five years by 42.6%.
Conclusion and implications for practice: this percentage is attributed to the collective and multiprofessional work and the social commitment of the institutions involved with protection of health, preservation of life and strengthening of the Unified Health System.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: descrever a experiência de integração ensino-serviço durante a primeira etapa da 22ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza na emergência da COVID-19.
Método: relato de experiência sobre a parceria de um curso de enfermagem de uma das instituições de ensino superior de Ribeirão Preto-SP, Brasil, com serviços da Atenção Primária à Saúde na referida campanha, no período de março a abril de 2020.
Resultados: essa parceria mobilizou diversos voluntários para implementar 35 postos volantes de vacinação, incluindo um drive-thru. Nessa primeira etapa, foram aplicadas 91.697 doses do imunobiológico em idosos, de um total de 98.189, que correspondeu a 83,3%, valor muito próximo da cobertura vacinal de 90% esperada para esse grupo populacional. Com a parceria, o número total de doses aplicadas em idosos ao final da 22a campanha, na cidade, superou em 42,6% a média dos últimos cinco anos.
Conclusão e implicações para a prática: atribui-se esse percentual ao trabalho coletivo e multiprofissional e ao compromisso social das instituições envolvidas com a proteção da saúde, a preservação da vida e o fortalecimento do Sistema Único de Saúde.
Palavras-chave
Referências
1 Brehmer LCF, Ramos FRS. Teaching-service integration: implications and roles in experiences of Undergraduate Courses in Nursing. Rev Esc Enferm USP. 2014;48(1):119-26.
2 Chen N, Zhou M, Dong X, Qu J, Gong F, Han Y et al. Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet. 2020;395(10223):507-13.
3 Centers for Disease Control and Prevention. FluView [Internet]. Atlanta: CDC; 2019 [cited 2020 May 12]. Available from:
4 El Omeiri N, Azziz-Baumgartner E, Thompson MG, Clará W, Cerpa M, Palekar R et al. Seasonal influenza vaccine effectiveness against laboratory confirmed influenza hospitalizations – Latin America 2013. Vaccine. 2018;36(34):3555-66.
5 Resolução – RE nº 3.076, de 31 de outubro de 2019 (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária [periódico na internet], 1 nov 2019 [citado 2020 mai 31]. Disponível em:
6 Bastos LS, Niquini RP, Lana RM, Villela DAM, Cruz OG, Coelho FC et al. COVID-19 and hospitalizations for SARI in Brazil: a comparison up to the 12th epidemiological week of 2020. Cad Saude Publica. 2020;36(4):e00070120.
7 Qualls N, Levitt A, Kanade N, Wright-Jegede N, Dopson S, Biggerstaff M et al. Community mitigation guidelines to prevent pandemic influenza - United States, 2017. MMWR Recomm Rep. 2017;66(1):1-34.
8 Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto. Secretaria da Saúde. Plano de contingência para o enfrentamento da covid-19 [Internet]. Ribeirão Preto; 2020 [citado 2020 maio 8]. Disponível em:
9 Backes DS, Backes MS, Erdmann AL. Promovendo a cidadania por meio do cuidado de enfermagem. Rev Bras Enferm. 2009;62(3):430-4.
10 Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados. Portal de estatísticas do Estado de São Paulo. Perfil dos municípios paulistas [Internet]. São Paulo: SEADE; 2020 [citado 2020 maio 12]. Disponível em:
11 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Guia de Vigilância em Saúde [Internet]. 3. ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2019 [citado 2020 maio 31]. Disponível em:
12 Ministério da Saúde (BR). Sistema de Informações do Programa Nacional de Imunizações. Vacinômetro [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2020 [citado 2020 maio 13]. Disponível em:
13 Périco LAD, Wiederkehr PC. Imunizações. In: Ferreira SRS, Périco LAD, Dias VRFG. Atuação do enfermeiro na atenção primária à saúde. Rio de Janeiro: Atheneu; 2017. p. 243-95.
14 Martins JRT, Viegas SMF, Oliveira VC, Rennó HMS. Vaccination in everyday life: experiences indicate Permanent Education. Esc Anna Nery. 2019;23(4):e20180365.
15 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Manual de rede de frio do Programa Nacional de Imunizações [Internet]. 5. ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2017 [citado 2020 out 25]. Disponível em:
16 Portaria n. 2.436 de 21 de setembro de 2017 (BR). Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União, [periódico na internet], Brasília (DF); 2017 [citado 2020 out 25]. Disponível em:
17 Ciampone MHT, Tronchim DMR, Melleiro MM. Planejamento e processo decisório como instrumentos do trabalho gerencial. In: Kurcgant P, coordenador. Gerenciamento em enfermagem. 3. ed. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan; 2016. p. 33-47.
18 Duarte DC, Oliveira VC, Guimarães EAA, Viegas SMF. Vaccination access in Primary Care from the user’s perspective: senses and feelings about healthcare services. Esc Anna Nery. 2019;23(1):e20180250. http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0250.
19 Hammerschmidt KSA, Santana RF. Health of the older adults in times of the covid-19 Pandemic. Cogitare Enferm. 2020;25:e72849. http://dx.doi.org/10.5380/ce.v25i0.72849.
20 Lanzoni GMM, Meirelles BHS, Cummings G. Nurse leadership practices in primary health care: a grounded theory. Texto Contexto Enferm. 2016;25(4):e4190015.
21 Silva MG, Fernandes JD, Teixeira GAS, Silva RMO. Processo de formação da(o) enfermeira(o) na contemporaneidade: desafios e perspectivas. Texto Contexto Enferm. 2010;19(1):176-84.
22 Kleba ME, Hoefle N, Oliveira GM, Rodrigues OCC. Strengthening the leadership of the Commission on Education-Service Integration for permanent health education. Rev Gaúcha Enferm. 2017;38(4):e2016-0008. http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2016-0008. PMid:29791540.
23 Starfield B. Atenção Primária: equilíbrio entre necessidades de saúde, serviços e tecnologia. Brasília: Unesco, 2002.
Submetido em:
09/09/2020
Aceito em:
15/12/2020
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email