Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2020-0334
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Nursing assistance in peritoneal dialysis: applicability of orem theory –mixed method study

Asistencia em enfermería em diálisis peritoneal: aplicabilidad de la teoría de orem – estudio de método mixto

Assistência de enfermagem em diálise peritoneal: aplicabilidade da teoria de orem - estudo de método misto

Denise Rocha Raimundo Leone; Ana Carolina de Oliveira Jeronymo Neves; Roberta Teixeira Prado; Edna Aparecida Barbosa de Castro

Downloads: 0
Views: 79

Abstract

Objective: To understand the applicability of Orem's General Nursing Theory in assisting patients on peritoneal dialysis at home.

Method: Mixed method study. In the quantitative stage, a cross-sectional, descriptive and exploratory study was carried out with 34 patients on peritoneal dialysis. An instrument was applied for sociodemographic and clinical characterization and the scale for assessing the capacity for self-care - Appraisal of Self Care Agency Scale Revised. Analysis of data using descriptive statistics. In the qualitative approach, Grounded Theory was used. 23 home interviews were conducted with 19 participants. Data analysis followed open, axial and selective coding.

Results: 59% of the participants had the capacity for operationalized self-care. Patients on peritoneal dialysis met, to varying degrees, the six categories of self-care requirements for health deviation to perform therapy at home. Support and education stood out as a modality of the Nursing system.

Conclusion and implication for practice: Orem's General Nursing Theory applies to nursing care for people on peritoneal dialysis. Its use is suggested as a theoretical support for the Nursing Process.

Keywords

 Self-care; Peritoneal Dialysis; Nursing; Nursing Theory; Nephrology

Resumen

Objetivo: comprender la aplicabilidad de la teoría general de enfermería de Orem para ayudar a los pacientes en diálisis peritoneal en el hogar.

Método: estudio de método mixto. En la etapa cuantitativa, se realizó un estudio transversal, descriptivo y exploratorio con 34 pacientes en diálisis peritoneal. Se aplicó un instrumento para la caracterización sociodemográfica y clínica y la escala para evaluar la capacidad de autocuidado - Evaluación de la escala de la agencia de autocuidado revisada. Análisis de datos mediante estadística descriptiva. En el enfoque cualitativo, se utilizó la teoría fundamentada. Se realizaron 23 entrevistas domiciliarias con 19 participantes. El análisis de datos siguió una codificación abierta, axial y selectiva.

Resultados: de los participantes 59% tenían la capacidad de autocuidado operacionalizado. Los pacientes en diálisis peritoneal cumplieron, en diversos grados, las seis categorías de requisitos de autocuidado para la desviación de salud para realizar la terapia en el hogar. El apoyo y la educación se destacaron como una modalidad del sistema de enfermería.

Conclusión e implicación para la práctica: la teoría general de enfermería de Orem se aplica a los cuidados de enfermería para personas en diálisis peritoneal. Su uso se sugiere como soporte teórico para el Proceso de Enfermería.

Palabras clave

Autocuidado; Diálisis Peritoneal; Enfermería; Teoría de Enfermería; Nefrología

Resumo

Objetivo: Compreender a aplicabilidade da Teoria Geral de Enfermagem de Orem na assistência prestada aos pacientes em diálise peritoneal domiciliar.

Método: Estudo de método misto. Na etapa quantitativa realizou-se uma pesquisa transversal, descritiva e exploratória, com 34 pacientes em diálise peritoneal. Aplicou-se um instrumento para caracterização sociodemográfica e clínica e a escala de avaliação da capacidade para o autocuidado - Appraisal of Self Care Agency Scale Revised. Análise dos dados por estatística descritiva. Na abordagem qualitativa, utilizou-se a Teoria Fundamentada nos Dados. Realizaram-se 23 entrevistas domiciliares com 19 participantes. Análise dos dados seguiu as codificações aberta, axial e seletiva.

Resultados: Dos participantes, 59% tinham capacidade para o autocuidado operacionalizado. Os pacientes em diálise peritoneal atenderam, em diferentes graus, às seis categorias de requisitos de autocuidado de desvio de saúde para a realização da terapia em domicílio. O apoio e a educação destacaram-se como modalidade de sistema de Enfermagem.

Conclusão e implicação para a prática: A Teoria Geral de Enfermagem de Orem se aplica na assistência de Enfermagem a pessoas em diálise peritoneal. Sugere-se sua utilização como suporte teórico para o Processo de Enfermagem.

Palavras-chave

Autocuidado; Diálise Peritoneal; Enfermagem; Teoria de Enfermagem; Nefrologia

Referências

1 Woodrow G, Fan SL, Reid C, Denning J, Pyrah AN. Renal Association Clinical Practice Guideline on peritoneal dialysis in adults and children. BMC Nephrol. 2017;18(1):333. http://dx.doi.org/10.1186/s12882-017-0687-2. PMid:29145808.

2 Neves PDMM, Sesso RCC, Thomé FS, Lugon JR, Nasicmento MM. Brazilian Dialysis Census: analysis of data from the 2009-2018 decade. J Bras Nefrol. 2020;42(2):191-200. http://dx.doi.org/10.1590/2175-8239-jbn-2019-0234. PMid:32459279.

3 Gonzalez-Bedat MC, Rosa-Diez G, Ferreiro A. El Registro Latinoamericano de Diálisis y Trasplante Renal: la importancia del desarrollo de los registros nacionales en latinoamérica. Nefrología Latinoamericana. 2017;14(1):12-21. http://dx.doi.org/10.1016/j.nefrol.2016.12.002.

4 Zazzeroni L, Pasquinelli G, Nanni E, Cremonini V, Rubbi I. Comparison of Quality of Life in Patients Undergoing Hemodialysis and Peritoneal Dialysis: a systematic review and meta-analysis. Kidney Blood Press Res. 2017;42(4):717-27. http://dx.doi.org/10.1159/000484115. PMid:29049991.

5 Figueiredo AE, Bernardini J, Bowes E, Hiramatsu M, Price V, Su C et al. A syllabus for teaching peritoneal dialysis to patients and caregivers. Perit Dial Int. 2016;36(6):592-605. http://dx.doi.org/10.3747/pdi.2015.00277. PMid:26917664.

6 Orem DE. Nursing: concepts of practice. 5th ed. Missouri: Mosby; 1995.

7 Campos MXB, Dutra EJO, Silva CJA, Menezes HF, Santos RSC, Silva RAR. Patients undergoing peritoneal dialysis: association between nursing diagnoses and their components. Acta Paul Enferm. 2019;32(6):651-8. http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201900090.

8 Resolução COFEN nº 358 de 15 de outubro de 2009 (BR). Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem e a implementação do Processo de Enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de Enfermagem, e dá outras providências. O Conselho Federal de Enfermagem (COFEN), no uso de suas atribuições legais que lhe são conferidas pela Lei nº 5.905, de 12 de julho de 1973, e pelo Regimento da Autarquia, aprovado pela Resolução COFEN nº 242, de 31 de agosto de 2000. Diário Oficial da União [periódico na internet], Brasília (DF), 2009 [citado 2020 ago 4]. Disponível em: http://www.cofen.gov.br/resoluo-cofen-3582009_4384.html

9 Bezerra MLR, Faria RPR, Costa de Jesus CA, Dos Reis PED, Pinho DLM, Kamada I. Aplicabilidade da teoria do déficit do autocuidado de ordem no Brasil: uma revisão integrativa. J Manag Prim Health Care. 2019;9. http://dx.doi.org/10.14295/jmphc.v9i0.538.

10 Raimondo ML, Fegadoli D, Méier MJ, Wall ML, Labronici LM, Raimondo-Ferraz MI. Produção científica brasileira fundamentada na Teoria de Enfermagem de Orem: revisão integrativa. Rev Bras Enferm. 2012 jun;65(3):529-34. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000300020. PMid:23032347.

11 Santos I, Sarat CNF. Modalidades de aplicação da teoria do autocuidado de Orem em comunicações científicas de enfermagem brasileira. Rev. enfer. UERJ [Internet]. 2008; [citado 2020 ago 4];6(3):313-8. Disponível em: http:// http://www.facenf.uerj.br/v16n3/v16n3a03.pdf

12 Foster PC, Bannett AM. Dorothea E. Orem. In: George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4a ed. Porto Alegre: Artmed; 2000. p. 83-102.

13 Branco JMA, Lisboa MTL. Tratamento com diálise peritoneal: a prática do autocuidado no contexto familiar. Rev. enferm. Uerj. 2015;23(3):344-9. http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2015.5132.

14 Calderan C, Torres A, Zillmer J, Schwartz E, Silva D. Self-care practices for peoples with chronic renal failure undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis. R. pesq.: cuid. fundam. online. 2013;5(1):3394-3402. http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2013v5n1p3394.

15 Santos I, Rocha RPF, Berardinelli LMM. Necessidades de orientação de enfermagem para o autocuidado de clientes em terapia de hemodiálise. Rev Bras Enferm. 2011 abr;64(2):335-42. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672011000200018. PMid:21755219.

16 Sampaio CF, Guedes MVC. Nursing process as a strategy in the development of competence for self-care. Acta Paul Enferm. 2012;25(2):96-103. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002012000900015.

17 Creswell JW. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. 3a ed. Porto Alegre: Artmed; 2010.

18 Damásio BF, Koller SH. The Appraisal of Self-Care Agency Scale-Revised (ASAS-R): adaptation and construct validity in the Brazilian context. Cad Saude Publica. 2013;29(10):2071-82. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00165312. PMid:24127101.

19 Stacciarini TSG, Pace AE. Translation, adaptation and validation of a self-care scale for type 2 diabetes patients using insulin. Acta Paul Enferm. 2014;27(3):221-9. http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201400038.

20 Santos JLG, Cunha KS, Adamy EK, Backes MTS, Leite JL, Sousa FGM. Análise de dados: comparação entre as diferentes perspectivas metodológicas da Teoria Fundamentada nos Dados. Rev Esc Enferm USP. 2018;52:e03303. 2018;52:e03303. http://dx.doi.org/10.1590/s1980-220x2017021803303. PMid:29668789.

21 Strauss A, Corbin J. Pesquisa qualitativa: técnicas e procedimentos para o desenvolvimento de teoria fundamentada. 2. ed. Porto Alegre: ArtMed; 2008.

22 Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012 (BR). Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União, Brasília (DF), 12 dez 2012.

23 Alcântara FG, Freitas MMS, Furriel AF, Cattafesta M, Salaroli LB. Consumo alimentar de pacientes renais crônicos submetidos à diálise peritoneal e fatores associados. Saúde Pesqui. 2020;13(1):63-72. http://dx.doi.org/10.17765/2176-9206.2020v13n1p63-72.

24 Flores AD, Zillmer JGV, Schwartz E, Lange C, Linck CL, Barcellos CR. Support network and social support of people with chronic renal disease under peritoneal dialysis. Rev. pesqui. quali. 2019;7(15):453-72. https://doi.org/10.33361/RPQ.2019.v.7.n.15.292.

25 Yang F, Luo N, Lau T, Yu ZL, Foo MWY, Griva K. Health-related quality of life in patients treated with continuous ambulatory peritoneal dialysis and automated peritoneal dialysis in Singapore. Pharmacoecon Open. 2018;2:203-8. http://dx.doi.org/10.1007/s41669-017-0046-z.

26 Yu ZL, Lee VY, Kang AW, Chan S, Foo M, Chan CM et al. Rates of intentional and unintentional nonadherence to peritoneal dialysis regimes and associated factors. PLoS One. 2016;11(2):e0149784. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0149784. PMid:26919323.

27 Choi S, Ko IS. The Influence of self-care agency and social support on self-care practice among spinal cord injured patients. Korean J Adult Nurs. 2017;29(6):569. http://dx.doi.org/10.7475/kjan.2017.29.6.569.

28 Ademe S, Aga F, Gela D. Hypertension self-care practice and associated factors among patients in public health facilities of Dessie town, Ethiopia. BMC Health Serv Res. 2019;19(1):51. http://dx.doi.org/10.1186/s12913-019-3880-0. PMid:30665405.

29 Bettoni LC, Ottaviani AC, Orlandi FS. Relationship between self-care and depression and anxiety symptoms in individuals undergoing hemodialysis. Rev. Rene (Online). 2017;18(2):181. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.2017000200006.

30 Armer JM, Henggeler MH, Brooks CW, Zagar EA, Homan S, Stewart BR. The Health Deviation of Post-Breast Cancer Lymphedema: Symptom Assessment and Impact on Self-Care Agency. Self Care Depend Care Nurs. 2008;16(1):14-21. PMID: 22844654.

31 Zillmer JGV, Silva DGV, Mercado-Martinez FJ. My body, my rules! Treatment management in the lives of individuals in peritoneal dialysis. Investigação Qualitativa em Saúde. [Internet]. 2015; [citado 2020 ago 4]; 1:[aprox. 7 telas]. Disponível em: http://proceedings.ciaiq.org/index php/ciaiq2015/article/view/72/69

32 Neitzke DV, Schwartz ES, Zillmer JGV, Lise FL. Perspectives of the person in peritoneal dialysis about the illness process. Rev Par Enferm. [Internet]. 2018; [citado 2020 ago 4];1(1):[aprox. 9 telas]. Disponível em: http://seer.fafiman.br/index.php/REPEN/article/view/453

33 Lemos PL, Barsaglini R, Paz KMR. Tangible and intangible impacts on the experience of chronic kidney illness. Physis. 2016;26(3):879-99. http://dx.doi.org/10.1590/s0103-73312016000300009.

34 Timm AMB, Beuter M, Girardon-Perlini NMO, Pauletto MR, Santos NO, Backes C. Estratégias de (re)organização da família que convive com familiar em diálise peritoneal no domicílio. R. pesq.: cuid. fundam. online. 2017;9(3):696-704. http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v9i3.696-704.

35 Schmitz J, Bolfe ER, Costa WCS. Itinerário terapêutico e critérios para escolha da diálise peritoneal em pacientes com doença renal crônica. R. Interd. 2018;11(2):17-27. http://dx.doi.org/10.17648%2F2317-5079.v11n2.1259.

36 Gomes HLM, Monteiro IOP, Pina RMP, Toledo NN, de Almeida GS. Enfrentamento, dificuldades e práticas de autocuidado de pacientes com doença renal crônica submetidos à diálise peritoneal. Rev Paul Enferm. 2019;30:1-12. http://dx.doi.org/10.33159/25959484.repen.2019v30a1.

37 Sadala MLA, Bruzos GAS, Pereira ER, Bucuvic EM. Patients’ experiences of peritoneal dialysis at home: a phenomenological approach. Rev Lat Am Enfermagem. 2012;20(1):68-75. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000100010. PMid:22481723.

38 Figueiredo AE, Bernardini J, Bowes E, Hiramatsu M, Price V, Su C et al. A syllabus for teaching peritoneal dialysis to patients and caregivers. Perit Dial Int. 2016;36(6):592-605. http://dx.doi.org/10.3747/pdi.2015.00277. PMid:26917664.

39 Pedroso VSM, Andrade GB, Weykamp JM, Cecagno D, Medeiros AC, Siqueira HCH. Ações do enfermeiro na capacitação do usuário e família em diálise peritoneal. R. pesq.: cuid. fundam. online. 2018;10(2):572-6. http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2018.v10i2.572-576.

40 Naranjo HY, Concepción PJA, Rodríguez LM. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea Elizabeth Orem.Gac. méd. espirit [Internet]. 2017; [citado 2020 ago 4];19(3):[aprox. 12 telas]. Disponível em: http://scielo.sld.cu/pdf/gme/v19n3/GME09317.pdf
 


Submetido em:
21/08/2020

Aceito em:
30/10/2020

67ead9cda95395020638ff8e ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections