Quality of life and perception of health status among hospitalized individuals
Calidad de vida y percepción de la condición de salud entre personas hospitalizadas
Qualidade de vida e percepção do estado de saúde entre indivíduos hospitalizados
Letícia Katiane Martins; Ariana Rodrigues da Silva Carvalho; João Lucas Campos de Oliveira; Reginaldo Passoni dos Santos; Tarcísio Vitor Augusto Lordani
Abstract
Objective: To assess the quality of life (QOL) and the perception of health status among hospitalized individuals, as well as their correlation with each other and with sociodemographic and clinical factors.
Method: Descriptive, transversal, analytical study, developed between April 2018 and January 2019 with a probabilistic sample (n=132) of individuals admitted to a university hospital in Paraná, Brazil. Data were collected using WHOQOL-Bref, Visual Analogue Scale (VAS) and a form for extracting sociodemographic and clinical data. Descriptive and inferential statistical analysis was applied.
Results: When assessing QOL, the best and worst scores were from the Social Relationship (72.6±15.46) and Physical (56.1±17.01) domains, respectively. The general score by the WHOQOL-Bref was 64.1±10.41 and the score by the VAS was 7.6±1.74. There was an association between low QOL assessment scores and previous hospitalizations. The correlation between the WHOQOL-Bref domains and the VAS were weak to moderate, with no impact on the assessment.
Conclusions: VAS obtained a better score when compared to WHOQOL-Bref. Previous hospitalizations favored negative assessments on QOL, as well as regarding the perception of health status.
Implications for practice: Such information can help the planning of nursing care to reduce the negative impact of hospitalization on the QOL of individuals.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Avaliar a qualidade de vida (QV) e a percepção do estado de saúde entre indivíduos hospitalizados, bem como sua correlação entre si e com fatores sociodemográficos e clínicos.
Método: Descritivo, transversal, analítico, desenvolvido entre abril de 2018 e janeiro de 2019 com uma amostra probabilística (n=132) de indivíduos internados em hospital universitário do Paraná, Brasil. Os dados foram coletados por meio do WHOQOL-Bref, Escala Visual Analógica (EVA) e formulário para extração de dados sociodemográficos e clínicos. Aplicou-se análise estatística descritiva e inferencial.
Resultados: Na avaliação da QV, os melhores e piores escores foram dos domínios Relações Sociais (72,6±15,46) e Físico (56,1±17,01), respectivamente. O escore geral pelo WHOQOL-Bref foi 64,1±10,41 e a pontuação pela EVA foi 7,6±1,74. Houve associação entre baixos escores da QV e internações prévias. A correlação entre os domínios do WHOQOL-Bref e a EVA foram fracas a moderadas, não apresentando impacto na avaliação.
Conclusões: A EVA obteve melhor pontuação quando comparada ao WHOQOL-Bref. Internação prévia favoreceu avaliações negativas sobre a QV, bem como referente a percepção sobre o estado de saúde.
Implicações para a prática: Tais informações podem ajudar o planejamento do cuidado de enfermagem para diminuir o impacto negativo da internação na QV dos indivíduos.
Palavras-chave
References
1 Espinoza I, Osorio P, Torrejon MJ, Lucas-Carrasco R, Bunout D. Validacion del cuestionario de calidad de vida (WHOQOL-BREF) en adultos mayores chilenos. Rev Med Chil. 2011 maio;139(5):579-86.
2 Fayers PM, Machin D. Qualidade de Vida, Avaliação, Análise e Interpretação dos Resultados Relatados pelo Paciente. Chichester: Wiley; 2007.
3 Carvalho MAN, Silva IBS, Ramos SRP, Coelho LF, Gonçalves ID, Figueiredo Neto JA. qualidade de vida de pacientes hipertensos e comparação entre dois instrumentos de medida de QVRS. Arq Bras Cardiol. 2012 maio;98(5):442-51.
4 Araújo HVS, Figueiredo TR, Costa CRB, Silveira MMBM, Belo RMO, Bezerra SMMS. Quality of life of patients who undergone myocardial revascularization surgery. Rev Bras Enferm. 2017 mar/abr;70(2):257-64.
5 Reis MG, Glashan RQ. Adultos hipertensos hospitalizados: percepção de gravidade da doença e de qualidade de vida. Rev Latino-am Enfermagem. 2001 maio;9(3):51-7.
6 Cummings SR, Kohn MA, Hulley SB. Elaborando questionários, entrevistas e instrumentos on-line. In: Hulley SB, Cummings SR, Browner WS, Grady D, Hearst N, Newman TB. Delineando a pesquisa clínica. 4ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2015. p. 241-55.
7 Campos MO, Rodrigues Neto JF. Qualidade de vida: um instrumento para promoção de saúde. Revista Baiana de Saúde Pública. 2008;32(2):232-40.
8 Fleck MPA. O instrumento de avaliação de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL-100): características e perspectivas. Ciência & Saúde Coletiva. 2000;5(1):33-38.
9 Faria PM, Dias FA, Molina NPFM, Nascimento JS, Tavares DMS. Qualidade de vida e fragilidade entre idosos hospitalizados. Rev Eletr Enf. 2016;18:e1195.
10 Silva, RP; Pinto, PI; Alencar, AMC; Efeitos da hospitalização prolongada: o impacto da internação na vida paciente e seus cuidadores. Revista Saúde 2018;44(3).
11 Okuno MFP, Rosa AS, Lopes MCBT, Campanharo CRV, Batista REA, Belasco AGS. Qualidade de vida de octogenários hospitalizados. Texto Contexto Enferm. 2019;28:1-11.
12 Qualidep. World Health Organization. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Psiquiatria e Ciências do Comportamento [Internet]; Porto Alegre; 2016 [citado em 2019 jan 22]. Disponível em:
13 Hulley SB, Hulley SB, Cumming SR, Browner WS, Grady DG, Hearst NB, et al. Delineando a pesquisa clínica. Porto Alegre: ArtMed; 2015.
14 Ajzen I, Fishbein M. Understanding attitudes and predicting social behavior. Englewood Cliffs (NJ): Prentice Hall, 1998.
15 Gesualdo GD, Menezes ALC, Rusa SG, Napoleão AA, Figueiredo RM, Melhado VR et al. Fatores associados à qualidade de vida de pacientes em hemodiálise. Texto Contexto Enferm. 2017;26(2):1-10.
16 Manso MEG, Maresti LTP, Oliveira HSB. Análise da qualidade de vida e fatores associados em um grupo de idosos vinculados ao setor suplementar de saúde da cidade de São Paulo, Brasil. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2019;22(4):1-10.
17 Moraes LP, Echevarría-Guanilo ME, Martins CL, Longaray TM, Nascimento L, Braz DL et al. Apoio social e qualidade de vida na perspectiva de pessoas que sofreram queimaduras. Rev Bras Queimaduras. 2016;15(3):142-7.
18 Ribeiro MS, Borges MS, Araujo TCCF, Souza MCF. Estratégias de enfrentamento de idosos frente ao envelhecimento e à morte: revisão integrativa. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2017;20(6):880-8.
19 Vieira S. Alfa de Cronbach [Internet]. 2016 [citado em 2019 dez 18]; Disponível em:
20 Pereira RMP, Batista MA, Meira AS, Oliveira MP, Kusumota L. Quality of life of elderly people with chronic kidney disease in conservative treatment. Rev Bras Enferm. 2017;70(4):851-9.
21 Oliveira APB, Schmidt DB, Amatneeks TM, Santos JC, Cavallet LHR, Michel RB. Qualidade de vida de pacientes em hemodiálise e sua relação com mortalidade, hospitalizações e má adesão ao tratamento. J Bras Nefrol. 2016;38(4):411-20.
22 Almeida-Brasil CC, Silveira MR, Silva KR, Lima MG, Faria CDCM, Cardoso CL et al. Qualidade de vida e características associadas: aplicação do WHOQOL-BREF no contexto da Atenção Primária à Saúde. Cien Saude Colet. 2017;22(5):1705-16.
23 Maciel NM, De Conti MHS, Simeão SFAP, Corrente JE, Ruiz T, Vitta A. Morbidades referidas e qualidade de vida: estudo de base populacional. Rev. Fisioter Pesq. 2016;23(1):91-7.
24 Cruz LN, Fleck MPA, Oliveira MR, Carney SA, Hoffmann JF, Bagattini AM et al. Health-related quality of life in Brazil: normative data for the SF-36 in a general population sample in the south of the country. Cien Saude Colet. 2013;18(7):1911-21.
25 Redondo MT, Campoa E, Ruano L, Sucena M. Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con déficit de α1 antitripsina: estudio transversal. Arch Bronconeumol. 2017;53(2):49-54.
26 Duarte A, Joaquim N, Nunes C. Dimensões da Qualidade de Vida e Apoio Social dos Pacientes Hospitalizados nas Unidades de Assistência à Saúde do Algarve. Psicologia. Teoria e Pesquis. 2016 abr/jun;32(2):1-10.
27 Vaguetti GC, Moreira NB, Barbosa Filho VC, Oliveira V, Cancian CF, Mazzardo O, Campos W. Domínios da qualidade de vida associados à percepção de saúde: um estudo com idosas de um programa de atividade física em bairros de baixa renda de Curitiba, Paraná, Brasil. Ciência & Saúde Coletiva 2013; 18(12):3483-3493.
28 Echevarría-Guanilo ME, Gonçalves N, Farina JA, Rossi LA. Avaliação da qualidade de vida relacionada à saúde no primeiro ano após a queimadura. Esc Anna Nery 2016; 20(1):155-166.
Submitted date:
03/19/2020
Accepted date:
05/08/2020