Fatigue management experiences from women undergoing chemotherapy: self-care strategiesa
Experiencias de Mujeres en Quimioterapia sobre el Manejo de la Fatiga: estrategias de autocuidado
Experiências de mulheres em quimioterapia no manejo da fadiga: estratégias de autocuidado
Nayara Ferreira Cunha; Rosimár Alves Querino; Paula Carolina Bejo Wolkers; Anna Cláudia Yokoyama dos Anjos
Abstract
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: Compreender as experiências de mulheres com câncer de mama no manejo da fadiga secundária à quimioterapia com utilização de estratégias não farmacológicas.
Método: Estudo explicativo, qualitativo, com referencial teórico da antropologia médica e recursos do método etnográfico para coleta de dados, em que participaram quatro mulheres. Foi realizada análise temática das entrevistas e de observações.
Resultados: Três estratégias de autocuidado, provenientes da cultura, foram utilizadas para o manejo da fadiga física: descanso, conservação de energia e cuidado alimentar. Atividades físicas, contato com plantas e religiosidade constituíram-se como práticas para lidar com a fadiga emocional. Compreendemos que o sentido atribuído à utilização de estratégias não farmacológicas foi a possibilidade de sentirem-se capazes, confiantes e aptas para prosseguirem o tratamento.
Conclusões e implicações para a prática: As experiências dessas mulheres revelaram necessidades, do uso de estratégias específicas para o manejo da fadiga, bem como da valorização e compreensão de suas singularidades e de práticas culturais presentes em seus contextos. Na assistência de enfermagem é possível associar estas práticas ao conhecimento científico e, assim, complementar o cuidado em prol da atenção integral.
Palavras-chave
Referencias
1 Bonassa EMA, Gato MIR. Terapêutica oncológica para enfermeiros e farmacêuticos. 4ª ed. São Paulo: Atheneu; 2012.
2 Panobianco MS, Magalhães PAP, Soares CR, Sampaio BAL, Almeida AM, Gozzo TO. Prevalence of depression and fatigue in a group of women with breast cancer. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2012; [cited 2018 Jun 24]; 14(3):532-40. Available from:
3 National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Cancer-Related Fatigue. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology [Internet]. 2018; [cited 2018 Sep 30]. Available from:
4 Radbruch L, Strasser F, Elsner F, Gonçalves JF, Loge J, Kaasa S, et al. Fatigue in palliative care patients - an EAPC approach. Palliat Med [Internet]. 2008 jan; [cited 2018 May 15]; 22(1):13-32. Available from:
5 Biswal BM, Sulaiman SA, Ismail HC, Zakaria H, Musa KI. Effect of Withania somnifera (Ashwagandha) on the development of chemotherapy-induced fatigue and quality of life in breast cancer patients. Integr Cancer Ther [Internet]. 2013 nov; [cited 2018 Jul 07]; 12(4):312-22. Available from:
6 Lyman GH, Greenlee H, Bohlke K, et al. Integrative therapies during and after breast cancer treatment: ASCO Endorsement of the SIO Clinical Practice Guideline. J Clin Oncol [Internet]. 2018 sep; [cited 2018 May 27]; 36(25):2647-55. Available from:
7 Ingram C, Wessel J, Courneya KS. Women's perceptions of home-based exercise performed during adjuvant chemotherapy for breast cancer. Eur J Oncol Nurs [Internet]. 2010 jul; [cited 2018 Jul 07]; 14(3):238-43. Available from:
8 Helman CG. Cultura, Saúde e Doença, notas de estudo de Medicina. 5ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas; 2009.
9 Good BJ, Fischer MMJ, Willen SS, Good MJDV. A reader in medical anthropology: theoretical trajectories, emergent realities. New Jersey: John Wiley & Sons; 2010.
10 Pope C, Mays N. Pesquisa qualitativa na atenção à saúde. 3ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2009.
11 Geertz C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1989.
12 Associação Brasileira de Cuidados Paliativos. Consenso Brasileiro de Fadiga. Revista Brasileira de Cuidados Paliativos. 2010;3(2 Suppl 1):S1-31.
13 Mota DDCF, Pimenta CAM, Piper BF. Fatigue in Brazilian cancer patients, caregivers, and nursing students: a psychometric validation study of the Piper Fatigue Scale-Revised. Support Care Cancer [Internet]. 2009 Jun; [cited 2018 May 25]; 17(6):645-52. Available from:
14 Strauss A, Corbin J. Basics of Qualitative Research: Grounded Theory Procedures and Techniques. Newbury Park, CA: Sage Publications; 1990.
15 Braun V, Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qual Res Psychol [Internet]. 2006; [cited 2018 Jun 06]; 3(2):77-101. Available from:
16 López YAA, Trad LAB. "Before and after CML": illness experiences and dimensions of chronic myeloid leukemia as a biographical disruption. Cad Saúde Pública [Internet]. 2014 out; [cited 2019 May 20]; 30(10):2199-2208. Available from:
17 Langdon EJ. The dialogues between anthropology and health: contributions to public policies. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014 abr; [cited 2019 May 20]; 19(4):1019-29. Available from:
18 Lima JF, Ceolin S, Pinto BK, Zilmmer JCV, Muniz RM, Schwartz E. Use of complementary and integrative therapies by oncology chemotherapy patients. Av Enferm [Internet]. 2015; [cited 2019 May 15]; 33(3):372-80. Available from:
19 George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2010.
20 Lira GV, Nations MK, Catrib AMF. Cronicidade e cuidados de saúde: o que a antropologia da saúde tem a nos ensinar?. Texto Contexto Enferm. 2004 jan/mar;13(1):147-55.
21 Lopes M, Nascimento LC, Zago MMF. Paradox of life among survivors of bladder cancer and treatments. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2016 apr; [cited 2018 May 25]; 50(2):222-9. Available from:
22 Buetto LS, Zago MMF. Significados da qualidade de vida no contexto da quimioterapia pelo paciente com cáncer colorretal. Rev Latino-Am Nursing [Internet]. 2015 jun; [cited 2018 Jul 04]; 23(3):427-34. Available from:
23 Anjos ACY, Zago MMF. The cancer chemotherapy experience in a patient's view. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2006 fev; [cited 2018 May 25]; 14(1):33-40. Available from:
24 Silva GCC, Santos LM, Teixeira LA, Lustosa MA, Couto SCR, Vicente TA, et al. A mulher e sua posição na sociedade: da antiguidade aos dias atuais. Rev SBPH. 2005;8(2):65-76.
25 Langdon EJ, Wiik FB. Anthropology, health and illness: an introduction to the concept of culture applied to the health sciences. Rev Latino-Am Nursing [Internet]. 2010 jun; [cited 2018 May 08]; 18(3):459-66. Available from:
26 Antonio GD, Tesser CD, Moretti-Pires RO. Contributions of medicinal plants to care and health promotion in primary healthcare. Interface (Botucatu) [Internet]. 2013 set; [cited 2018 May 08]; 17(46):615-33. Available from:
27 Carvalho MCVS, Luz MT, Prado SD. Eating, nourishment and nutrition: instrumental analytic categories in the scientific research field. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2011 jan; [cited 2018 May 08]; 16(1):155-63. Available from:
28 Carvalho CC, Chaves ECL, Iunes DH, Simão TP, Grasselli CSM, Braga CG. Effectiveness of prayer in reducing anxiety in cancer patients. Rev Esc Enfem USP [Internet]. 2014 aug; [cited 2018 Jun 06]; 48(4):683-90. Available from:
29 Almeida TG, Comasseto I, Alves KMC, Santos AAP, Silva JMO, Trezza MCSF. Experience of Young women with breast cancer and mastectomized. Esc Anna Nery [Internet]. 2015; [cited 2018 Jul 07]; 19(3):432-38. Available from:
30 Sousa FFPRD, Freitas SMFM, Farias AGS, Cunha MCSO, Araújo MFM, Veras VS. Religious/spiritual coping by people with cancer undergoing chemotherapy: integrative literature review. SMAD, Rev Eletrônica Saúde Mental Álcool Drog [Internet]. 2017 jan/mar; [cited 2018 Jun 26]; 13(1):45-51. Available from:
31 Magri MN, Imanishi J, Dagri JI, Watanabe S, Dagri AI, Baba T, et al. Spiritual care of cancer patients by integrated medicine in urban green space: a pilot study. Explore [Internet]. 2013 mar/apr; [cited 2018 Jul 20]; 9(2):87-90. Available from:
32 Mustian KM, Alfano CM, Heckler C, Kleckner AS, Kleckner IR, Leach CR, et al. Comparison of pharmaceutical, psychological, and exercise treatments for cancer-related fatigue: a meta-analysis. JAMA Oncol [Internet]. 2017 jul; [cited 2018 May 27]; 3(7):961-96. Available from:
33 O'Regan P, Hegarty J. The importance of self-care for fatigue amongst patients undergoing chemotherapy for primary cancer. Eur J Oncol Nurs [Internet]. 2017 jun; [cited 2019 May 15]; 28:47-55. Available from:
34 Ministério da Saúde (BR). Portaria n. 849, de 27 de março de 2017. Inclui a arteterapia, ayurveda, biodança, dança circular, meditação, musicoterapia, naturopatia, osteopatia, quiropraxia, reflexoterapia, reiki, shantala, terapia comunitária integrativa e yoga à política nacional de práticas integrativas e complementares [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília (DF). 27 mar 2017 [citado 20 mar 2018]. Disponível em:
35 Lima CA, Santos AMVS, Messias RB, Costa FM, Barbosa DA, Silva CSO, et al. Integrative and complementary practices: use by community health agents in self-care. Rev Bras Enferm [Internet]. 2018; [cited 2019 May 14]; 71(Supl 6):2682-88. Available from:
36 Geertz C. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Tradução de Vera Joscelyne. 14ª ed. Petrópolis: Vozes; 2014.
Submitted date:
03/04/2019
Accepted date:
11/07/2019
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email