Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0325
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Health literacy and adherence to drug treatment of type 2 diabetes mellitus

Alfabetización en salud y adhesión al tratamiento farmacológico del diabetes mellitus tipo 2

Letramento em saúde e adesão ao tratamento medicamentoso do diabetes mellitus tipo 2

Mariana Rodrigues da Rocha; Sinderlândia Domingas dos Santos; Karine Rafaela de Moura; Lesliane de Sousa Carvalho; Ionara Holanda de Moura; Ana Roberta Vilarouca da Silva

Downloads: 0
Views: 21

Abstract

Objective: To analyze the relationship between health literacy and medication adherence of patients with Type 2 Diabetes Mellitus.

Method: Quantitative cross-sectional study developed in five Family Health Strategies in the city of Picos, Piauí. Participants comprised 78 users of health services. The “Short Test of Functional Health Literacy in Adults” and the “Treatment Adherence Measurement Test” forms were applied to obtain sociodemographic variables. Descriptive and inferential statistical analysis.

Results: Regarding health literacy, 51.3% of the participants were considered inadequate, and 87.2% were adherent to the drug treatment. The average of health literacy varied according to the level of medication adherence and sociodemographic variables.

Conclusion: Most patients reported to adhere to the medication.

Implications for practice: This study identified the health literacy and medication adherence profile of the patients, thus subsidizing the planning of nursing interventions in the attention of diabetes mellitus.

Keywords

Health Literacy; Medication Adherence; Diabetes Mellitus  

Resumen

Objetivo: Analizar la relación entre alfabetización en salud y adhesión al tratamiento medicamentoso de pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 2.

Método: Estudio cuantitativo y transversal desarrollado en cinco Estrategias de Salud de la Familia en Picos, Piauí. Participaron 78 usuarios de los servicios de salud. Se utilizó un formulario con variables sociodemográficas (“Short Test of Functional Healthy Literacy in Adults”) y el “Test de Medida de Adhesión al Tratamiento”. Análisis estadístico descriptivo e inferencial.

Resultados: Para alfabetización en salud, el 51,3% de los participantes fueron clasificados como inadecuados y 87,2%, adherentes al tratamiento. Hubo variación del promedio de la alfabetización de acuerdo con el nivel de adhesión a la medicación y las variables sociodemográficas.

Conclusión: La mayoría confirmó adhesión a la medicación.

Implicaciones para la práctica: Se identificó el perfil de alfabetización y adhesión al tratamiento en pacientes, subsidiando la planificación de intervenciones de enfermería en atención al Diabetes Mellitus.

Palabras clave

Alfabetización en Salud; Adhesión al Tratamiento Farmacológico; Diabetes Mellitus  

Resumo

Objetivo: Analisar a relação entre letramento em saúde e adesão ao tratamento medicamentoso de pacientes com diabetes mellitus tipo 2.

Método: Estudo quantitativo e transversal desenvolvido em cinco Estratégias de Saúde da Família da cidade de Picos-Piauí. Participaram 78 usuários dos serviços de saúde. Foram utilizados um formulário para obtenção das variáveis sociodemográficas, o “Short Test of Functional Helathy Literacy in Adults”, e o “Teste de Medida da Adesão ao Tratamento”. Para a análise, utilizou-se estatística descritiva e inferencial.

Resultados: Quanto ao letramento em saúde, 51,3% dos participantes foram classificados como inadequados, e 87,2% dos participantes foram considerados aderentes ao tratamento medicamentoso. Houve variação da média do letramento em saúde de acordo com o nível de adesão ao tratamento medicamentoso e as variáveis sociodemográficas.

Conclusão: Identificou-se relação entre o letramento em saúde e a adesão ao tratamento medicamentoso. Os pacientes, mesmo apresentando, em sua maioria, um letramento em saúde inadequado, referem aderir à terapêutica medicamentosa.

Implicações para a prática: O estudo possibilitou identificar o perfil de letramento em saúde e de adesão à terapêutica dos pacientes, subsidiando o planejamento das intervenções de enfermagem na atenção ao diabetes mellitus.

Palavras-chave

Letramento em Saúde; Adesão ao Tratamento Medicamentoso; Diabetes Mellitus

Referências

1 Soares M. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica; 2006.

2 Institute of Medicine (IOM). Health Literacy: A Prescription to End Confusion. Washington, DC: National Academies Press; 2004. 367 p. Available from: www.nap.edu

3 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes (2017-2018). São Paulo: Editora Clannad; 2017.

4 Sampaio HAC, Carioca AAF, Sabry MOD, Santos PM, Coelho MAM, Passamai MPB. Letramento em saúde de diabéticos tipo 2: fatores associados e controle glicêmico. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2015 Mar;20(3):865-74. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232015000300865. DOI: 10.1590/1413-81232015203.12392014

5 Martins NFF, Abreu DPG, Silva BT, Semedo DSRC, Pelzer MT, Ienczak FS. Functional health literacy and adherence to the medication in older adults: integrative review. Rev Bras Enferm [Internet]. 2017 Jul/Aug;70(4):868-74. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0625

6 Leite SN, Vasconcellos MPC. Adesão à terapêutica medicamentosa: elementos para a discussão de conceitos e pressupostos adotados na literatura. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2003;8(3):775-82. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v8n3/17457.pdf. DOI: 10.1590/S1413-81232003000300011

7 Maragno CAD, Luiz PPV. Letramento em saúde e adesão ao tratamento medicamentoso: uma revisão da literatura. Rev Inic Cient [Internet]. 2016;14(1):1-4. Available from: http://periodicos.unesc.net/iniciacaocientifica/article/view/2672

8 Miot HA. Tamanho da amostra em estudos clínicos e experimentais. J Vasc Bras [Internet]. 2011; 10(4):275-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jvb/v10n4/v10n4a01. DOI: 10.1590/S1677-54492011000400001

9 International Diabetes Federation (IDF). Diabetes Atlas [Internet]. 7a ed. Brussels: International Diabetes Federation; 2015. Available from: https://www.idf.org/e-library/epidemiology-research/diabetes-atlas/13-diabetes-atlas-seventh-edition.html

10 Baker DW, Willians MV, Parker RM, Gazmararian JA, Nurss J. Development of a brief test to measure functional health literacy. Patient Educ Couns [Internet]. 1999 Sep;38(1):33-42. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14528569. DOI: S0738-3991(98)00116-5

11 Faria HTG, Santos MA, Arrelias CCA, Rodrigues FFL, Gonela FT, Teixeira CRS, et al. Adesão ao tratamento em diabetes mellitus em unidades da Estratégia Saúde da Família. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2014;48(2):257-63. Available from: http://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/84086. DOI: 10.1590/S0080623420140000200009

12 Boas LCGV, Foss-Freitas MC, Pace AE. Adesão de pessoas com diabetes mellitus tipo 2 ao tratamento medicamentoso. Rev Bras Enferm [Internet]. 2014;67(2):268-73. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-71672014000200268&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: 10.5935/0034-7167.20140036

13 Ministério do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão (BR). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) . Síntese de indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira 2016 / IBGE, Coordenação de População e Indicadores Sociais, Rio de Janeiro: IBGE; 2016.

14 Santos MIPO, Portella MR. Condições do letramento funcional em saúde de um grupo de idosos diabéticos. Rev Bras Enferm [Internet]. 2016;69(1):156-64. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-71672016000100156&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: S0034-71672016000100156

15 Borges FM. Fatores Associados ao Letramento em Saúde de Adultos Hipertensos [monografia]. Picos: Universidade Federal do Piauí; 2017.

16 Martins AC. Adesão à Terapêutica Medicamentosa em doentes com Diabetes Mellitus Tipo 2: um estudo no ACES Almada e Seixal. [dissertação#&093;. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa; 2014. Available from: https://run.unl.pt/handle/10362/14648

17 Penaforte KL, Araújo ST, Fernandes VO, Barbosa IV, Cestari VRF, Júnior Montenegro RM. Associação entre polifarmácia e adesão ao tratamento farmacológico em pacientes com diabetes. Rev Rene [Internet]. 2017 Sep-Oct;18(5):631-8. Available from: http://www.periodicos.ufc.br/rene/article/viewFile/30827/71490. DOI: 10.15253/2175-6783.2017000500010

18 Souza JD, Baptista MHB, Gomides DS, Pace AE. Adesão ao cuidado em diabetes mellitus nos três níveis de atenção à saúde. Esc Anna Nery [Internet]. 2017;21(4):e20170045. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v21n4/pt_1414-8145-ean-2177-9465-EAN-2017-0045.pdf. DOI: 10.1590/2177-9465-EAN-2017-0045

19 Seignemartin BA. Letramento em saúde e adesão ao tratamento medicamentoso de pacientes diabéticos tipo 2 em um hospital terciário [dissertação#&093;. Campinas: Universidade Estadual de Campinas; 2018. Available from: http://repositorio.unicamp.br/bitstream/REPOSIP/331281/1/Seignemartin_BeatrizAraujo_M.pdf

20 Bains SS, Egede LE. Associations between health literacy, diabetes knowledge, self-care behaviors, and glycemic control in a low income population with type 2 diabetes. Diabetes Technol Ther [Internet]. 2011 Mar;13(3):335-41. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21299402. DOI: 10.1089/dia.2010.0160

21 Saccomann ICR, Souza Neta JG, Martins BF. Fatores associados à adesão ao tratamento medicamentoso em hipertensos de uma Unidade de Saúde da Família. Rev Fac Ciênc Med (Sorocaba) [Internet]. 2015;17(1):21-6. Available from: http://revistas.pucsp.br/index.php/ RFCMS/article/view/20861/pdf

22 White RO, Osborn CY, Gebretsaddik T, Kripalani S, Rothman RL. Health literacy, physician trust, and diabetes-related self-care activities in Hispanics with limited resources. J Health Care Poor Underserved [Internet]. 2013 Nov;24(4):1756-68. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24185168. DOI: 10.1353/hpu.2013.0177

23 Cortez DN, Reis IA, Souza DAS, Macedo MML, Torres HC. Complicações e o tempo de diagnóstico do diabetes mellitus na atenção primária. Acta Paul Enferm [Internet]. 2015;28(3):250-5. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/v28n3/1982-0194-ape-28-03-0250.pdf. DOI: 10.1590/1982-0194201500042

24 Passamai MPB, Sampaio HAC, Lima JWO. Letramento funcional em saúde de adultos no contexto do Sistema Único de Saúde. Fortaleza: EdUECE; 2013. Available from: http://www.uece.br/eduece/index.php/downloads/doc_details/2041-letramento-funcional-em-saude-de-adultos-no-contexto-do-sistema-unico-de-saude

25 Rocha PC, Lemos SMA. Aspectos conceituais e fatores associados ao letramento funcional em saúde: revisão de literatura. Rev CEFAC [Internet]. 2016;18(1):214-25. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rcefac/v18n1/1982-0216-rcefac-18-01-00214.pdf. DOI: 10.1590/1982-021620161819615
 


Submetido em:
09/11/2018

Aceito em:
10/01/2019

681e0bbba953950204547789 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections